Traduction de "oeil sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Oeil sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sur mon oeil. | On my eye. |
Sur votre oeil? | On your eye, sir? |
Oeil pour oeil. | An eye for an eye. |
Jettons un oeil sur l'aviation. | Let's take a snapshot at aviation. |
Jetons un oeil sur votre foyer. | So let's have a look at your home. |
Gardez un oeil sur votre femme. | Get a grip on your wife. |
Gardez un oeil sur votre frère. | Keep an eye on this attractive brother of yours. |
Je garde un oeil sur Chan. | I know every move Chan's made since he left the track this afternoon. |
Gardez juste un oeil sur lui. | Just keep your eyes open. |
Oeil pour oeil, pourquoi s'entredéchirer ? | Eye for an eye, why tear each other apart? |
Gardez un oeil sur vous courriers électroniquesName | Keep a sharp eye on your emails |
Jetons y un oeil sur Europa Plus! | We have a look at it at Europe plus . |
Essayant de garder un oeil sur toi | Trying to keep an eye on you |
Sur mon oeil. Il ne comprend rien. | On my eye means on my eye, doesn't it? |
Oeil pour oeil et brosse pour dent. | An eye for an eye and a tooth for a toothbrush. |
Elle fixa un oeil inquisiteur sur son frère. | She riveted a searching gaze on her brother's face. |
Jette un oeil sur toi même et change ! | (vocalization) |
Jette un oeil sur toi même et change ! | I'm starting with the man in the mirror |
Jette un oeil sur toi même et change | You gotta get it right, while you got the time |
Amériques Un oeil sur le cinquième Sommet des Amériques | Americas Eye on the Summit Global Voices |
Ferme un oeil en gardant l'autre sur cette situation | With a stare caught right in the middle |
C'est mon travail de garder mon oeil sur vous. | It's my job to keep my eye on you. |
Rapelle toi que j'ai toujours un oeil sur toi. | Remember that I'm always watching from somewhere. |
Alors jetons un oeil sur l'accord de puissance C5. | So lets have a look at a C5 power chord |
Eh bien, je vais garder un oeil sur lui. | Well, I'll keep an eye on him. |
oeil pour oeil, dent pour dent et AdoIphe pour Mitzi ! | A tooth for a tooth, an eye for an eye... an Adolph for a Mitzi. |
Mon oeil ! | That thing read in the temple? |
Mon oeil ! | Sure. |
C'est peut être pour garder un oeil sur son épouse. | Maybe it is to keep an eye on his wife. |
Gardez un oeil sur eux, le temps de récupérer l'argent. | You keep him covered, Sheriff, while I get the money. |
Allons sur la 5e Avenue jeter un oeil aux magasins. | You know, I think we ought to take a stroll on Fifth Avenue and look at the shops. |
oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, | eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
OK. On peut tromper votre oeil sur la forme de l'objet. | OK. We can violate your expectations about shape. |
Ne vous inquiétez pas. Je jetterai un oeil sur les nouveaux. | I'll keep a sharp lookout for whenever the wounded come in. |
Jette un oeil... | Take a look... |
Sympa, mon oeil ! | Cool my ass! |
Mon oeil ouais ! | Choke on a horse! |
Oeil de poisson | Fish Eye |
jetons un oeil | Let's take a look at your pockets. |
Inspecteur, mon oeil ! | Detective, my eye. |
À partir de maintenant, ça va être oeil pour oeil, dent pour dent. | From now on, it an eye for an eye |
Dans Un oeil sur le débat Sur quelle voie Sarah Palin s'engage t elle ? | In Debate Watch What is Sarah Palin Getting Into? |
Jetez y un oeil. | Go and check it out. |
Jetez y un oeil. | Take a look at these. |
Recherches associées : Oeil Sur Elle - Un Oeil Sur - Oeil Pour Oeil - Oeil Oeil Monsieur - Oeil Est Tombé Sur - D'avoir Un Oeil Sur - Jeter Un Oeil Sur - écrou Oeil - Bon Oeil - Cache-oeil - Oeil électrique - Oeil Magique - Oeil Vis - Oeil Up