Traduction de "ont une estimation" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Estimation - traduction : Estimation - traduction : Ont une estimation - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les données recueillies ont servi à calculer une estimation rétrospective dela prévalence de l héroïnomanie.
The data were used to generate a retrospective prevalence estimate of heroin addiction.
Ceci est une estimation.
That's a guess.
une estimation du budget
the budget estimate
(estimation) (estimation)
(estimate)
(estimation) (estimation)
Workload
Ces ajustements ont été fondés sur une estimation raisonnable de la valeur marchande des différences.
Those adjustments were made on the basis of a reasonable estimate of the market value of the differences.
Faisons juste une estimation intelligente.
You know, let's just make an educated guess,
On a fait une estimation.
There was an estimation,
Modifier une estimation des conversions
Modify Estimate Conversions
Et c'est une estimation conservatrice.
That's a conservative estimate.
Il m'a donné une estimation.
He gave me an estimate.
une estimation générale de l'incertitude
a general uncertainty assessment
1998 (estimation) 1999 (estimation)
1999 (estimate)
A cause de leur cupidité, les investisseurs ont tout simplement fait une erreur dans leur estimation.
Investors simply made a mistake out of greed and lost, big time.
Bien entendu, c'est une sous estimation.
Now, of course, this is an underestimation.
La quantité commercialisée est une estimation.
(1) The quantity marketed is an estimate
une estimation des coûts des essais,
an estimation of testing costs
D apos après une estimation précise, plus de 10 millions de mines ont été posées en sol afghan.
It is clearly estimated that well over 10 million mines were planted in Afghan soil.
Et c'est en fait une estimation conservatrice.
And that's actually a conservative estimate.
une estimation des économies d'énergie primaire attendues
an estimate of the primary energy to be saved
187. Les îles Caïmanes ont une population de 25 355 habitants (estimation de 1989) et une superficie de 260 km2 environ).
187. The Cayman Islands have a population of 25,355 (1989) and an area of approximately 260 sq. km.
ii) Une estimation de leur incidence financière, ou l apos indication que cette estimation ne peut être faite.
(ii) An estimate of the financial effect, or a statement that such an estimate cannot be made.
C'est l'application parfaite pour une estimation de puissance de 10, car on n'a pas besoin d'une réponse exacte. Une estimation fera l'affaire.
That is the perfect application for a power of 10 estimation, as we don't need an exact answer an estimation will work.
Ce chiffre est sans doute une sous estimation, puisque lors du recensement de 1793, 531 habitants ont été comptés.
This figure is probably an underestimate, since in the census of 1793, 531 people were counted.
173. Les îles Vierges britanniques ont une population de 14 500 habitants (estimation de 1991) et une superficie de 152,8 km2 environ.
173. The British Virgin Islands have a population of 14,500 (1991 estimate) and an area of approximately 152.8 sq. km.
Il y a aussi une estimation d un milliard.
They also have an estimate of around a billion.
Donc, premièrement, le premier terme est une estimation.
So, first, the first term is estimation.
Il y a aussi une estimation d'un milliard.
They also have an estimate of around a billion.
une estimation des indicateurs suivants pour l'année précédente
an estimate of following indicators in the previous year
une estimation du montant total des aides suivantes
estimated overall amount of
Une projection démographique est une estimation chiffrée de données futures.
Population projection, in the field of demography, is an estimate of a future population.
Estimation
Calculation
Estimation
Estimate
(estimation)
1998
(estimation)
1997 (estimate)
(estimation)
1998 (estimate)
(estimation)
Workload
(estimation)
(estimate) (estimate)
(estimation)
(broad estimates)
(estimation)
(estimate)
Les estimations de la police nous ont permis d arriver à une estimation globale sesituant entre 1026 et 1226 usagers d héroïne, contre une estimation se situantentre 743 et 1045 personnes sur la base des informateurs des Instituts de Santé Publique.
Estimates from police personnel generated an aggregated estimate of 1,026 1,226 heroin users. The aggregated estimate from public health informants was 743 1,045.
Les résultats de la première estimation sont une humiliation.
The quick count results are a humiliation.
Selon une estimation, elle compte environ 500 000 membres.
The estimated number of people belonging to this minority is approximately 500,000.
Tableau 2 Estimation fondée sur une enquête en population
Table 2 Estimation based on a population survey
En résumé, il y aura toujours une certainesous estimation.
In short, there willalways be some underestimation.

 

Recherches associées : Une Estimation - Une Estimation - Une Estimation - Une Première Estimation - Une Première Estimation - Fournit Une Estimation - Obtenir Une Estimation - Est Une Estimation - Une Première Estimation - Obtenir Une Estimation - Créer Une Estimation - Juste Une Estimation - Une Estimation Approximative - Une Meilleure Estimation