Traduction de "ont vacance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ont vacance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Près de 1 000 avis de vacance de poste ont été publiés. | Almost 1,000 vacancies were advertised. |
| Vacance fortuite 135 | Filling of casual vacancies 135 14. |
| Vacance fortuite 174 | Term of office 175 18. |
| Article 17 Vacance | Rule 17 Vacancies |
| Vacance du siège 31 | Adoption of agenda 31 9. |
| L'opposition peut aller en vacance. | The opposition can take a vacation. |
| Taux de vacance de poste ( ) | Vacancy rate ( ) |
| Annonces de vacance de postes | Announcing vacancies |
| En cas de vacance, il est pourvu à la vacance selon la procédure prévue pour la nomination initiale. | Any vacancy shall be filled in the manner prescribed for the initial appointment. |
| Taux élevés de vacance de postes | High vacancy rates |
| Vacance au sein de la Commission | Rule 76 |
| Taux de vacance de poste (45 ) | Vacancy rate (45 per cent) |
| Taux de vacance de poste (36 ) | Vacancy rate (36 per cent) |
| Taux de vacance de poste (35 ) | Vacancy rate (35 per cent) |
| Taux de vacance de poste (6 ) | Vacancy rate (6 per cent) |
| Taux de vacance de poste (4 ) | Vacancy rate (4 per cent) |
| Taux révisés de vacance de postes | Revised vacancy rates |
| Cette notification emporte vacance de siège. | Upon this notification, a vacancy shall arise on the Appeal Board. |
| Cette derniŁre notification emporte vacance de siŁge . | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench . |
| Cette dernière notification emporte vacance de siège. | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench. |
| Taux de vacance de postes et recrutements | Vacancy rates and staffing |
| Taux moyen de vacance de poste 17 . | Average vacancy rate 17 per cent. |
| Analyse des taux de vacance de postes | Vacancy rate analysis |
| Vacance fortuite 67 14. Engagement solennel 68 | Transmission of the provisional agenda and basic documents 68 |
| Remplacement en cas de vacance fortuite 101 | Casual vacancies 100 14. Filling casual vacancies 101 15. |
| Audit des taux de vacance de postes | Audit of personnel vacancy rates |
| Vacance au sein de la Commission 82 77. | Request for information 82 71. |
| Les taux de vacance de postes enregistrés pendant l'exercice biennal 2004 2005 ont invariablement été plus élevés que les taux standard. | Consistently higher than standard vacancy rates have been experienced by the Office of the Prosecutor during the biennium 2004 2005. |
| 78. Des économies ont pu être réalisées en raison du taux élevé de vacance en ce qui concerne le personnel civil. | 78. Savings resulted from the high vacancy rate in civilian staffing. |
| Toutefois, le Tribunal réexaminera périodiquement les taux de vacance. | Nevertheless, the Tribunal will review the vacancy rates on a regular basis. |
| Bonne vacance , la plus belle femme de notre communauté | 05.032 gt 00 46 08.189 Happy holiday, the most beautiful woman in our community 481 46 |
| 17. Les prévisions de dépenses concernant le personnel international ont tenu compte d apos un taux de vacance de postes de 40 . | The cost estimates for international staff costs included a 40 per cent vacancy factor. |
| de vacance de postes pour la Mission des Nations Unies | United Nations Assistance Mission for Rwanda for the period |
| En France, on est toujours en grève ou en vacance | In France we are always on strike or on holidays (Sorry, this Cliché is closed by strike) |
| Après quelques modifications l'avis de vacance est approuvé à l'unanimité. | After some modifications, the vacancy notice was approved unanimously. |
| Henry Spencer (Jack Nance) est un imprimeur en vacance d allure nerveuse. | Plot The Man in the Planet (Jack Fisk) is seen moving levers in his home in space, while the head of Henry Spencer (Jack Nance) is seen floating in the sky. |
| Adoption de l'avis de vacance pour le poste de Secrétaire général | Adoption of vacancy notice for the post of secretary general |
| Or, les taux effectifs de vacance de postes ont été de 3,2 pour 2004 et de 6,5 pour la période de janvier à juillet 2005. | By comparison, the realized vacancy rates amount to 3.2 per cent for 2004 and to 6.5 per cent for the period January to July 2005. |
| Il n'y a pas de place pour la vacance dans la continuité. | There is no room for a vacuum in a continuum. |
| Les prévisions initiales étaient basées sur un taux de vacance de 10 . | Initial estimates were based on a 10 per cent vacancy factor. |
| a Les montants comprennent un taux de vacance de postes de 25 . | a Cost estimates are inclusive of a 25 per cent delayed recruitment factor. |
| b Les montants comprennent un taux de vacance de postes de 25 . | b Cost estimates are inclusive of a 25 per cent delayed recruitment factor. |
| c Les montants comprennent un taux de vacance de postes de 20 . | c Cost estimates are inclusive of a 20 per cent delayed recruitment factor. |
| Le calcul tient compte du pourcentage de vacance de poste prévu (50 ). | The calculation reflects a 50 per cent vacancy factor. |
| 6.2 Adoption de l'avis de vacance pour le poste de Secrétaire général | 6.2 Adoption of vacancy notice for the post of secretary general |
Recherches associées : Une Vacance - Vacance Approprié - Sur Vacance - Toute Vacance - Vacance Structurelle - Vacance Annonce - Toute Vacance - Vacance Actuel - Vacance Survient - Vacance Interne - Vacance Pour - Vacance Avec - Vacance Offertes - Vacance Bâtiment
