Traduction de "opportunités embrassant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Opportunités embrassant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le voici embrassant sa belle mère. | This is him embracing his grandmother in law. |
| je veux partir en en embrassant un. | ...place me in the coffin... |
| Vous êtes embrassant la société comme un Sinaner. | You're embracing the company like a Sinaner. |
| La photo photoshoppée devenue virale de Morsi embrassant Merkel | The Photoshopped picture of Morsi kissing Merkel that went viral |
| Embrassant chaque souche de bois, la prenant pour sa douce image. | Embracing every stump of wood, taking it for her sweet image. |
| Chacun ses goûts , dit la vieille dame en embrassant la vache. | Sure. Everyone to his own taste, the old lady said as she kissed the cow. |
| Elles devaient montrer leur dévotion au diable en lui embrassant le derrière. | All witches had to show the Devil their respect by kissing his behind. |
| Opportunités | Opportunities |
| 2.2 Opportunités | 2.2 Opportunities |
| 3.6.3 Opportunités | 3.6.3 Opportunities |
| 5.4 Opportunités | 5.4 Opportunities |
| En embrassant la diversité des êtres humains, nous trouverons un chemin plus sûr vers le bonheur. | that in embracing the diversity of human beings, we will find a surer way to true happiness. |
| Il ne répondit à ses reproches qu en se jetant à ses pieds, en embrassant ses genoux. | His only answer to her reproaches was to fling himself at her feet, clasping her round the knees. |
| Dieu soit loué! dit Candide, en embrassant Martin c'est ici que je reverrai la belle Cunégonde. | God be praised, said Candide, embracing Martin, this is the place where I am to behold my beloved Cunegund once again. |
| 3.4 Opportunités réelles. | 3.4 Real opportunities. |
| C'est l'Afrique des opportunités. | This is the Africa of opportunity. |
| 5.4.1 Créer des opportunités. | 5.4.1 Create opportunities. |
| Afin d'expliquer comment le monde en est arrivé à ce stade, il écrit une chronologie embrassant mille ans d'histoire. | In order to explain how his world had arrived at this state, he wrote an outline of a thousand years of history. |
| Les opportunités perdues sont énormes. | The lost opportunities are enormous. |
| Des opportunités de co branding. | Co branding opportunities. |
| Les opportunités d'amélioration sont nombreuses. | There are rich opportunities for gains. |
| Le deuxième écrivit Opportunités incroyables. | Glorious opportunity. They don't have any shoes yet. |
| leur droits, et les opportunités. | Yes, this change will make the world more complicated for a time progress will be uneven. |
| La crise d aujourd hui recèle les opportunités de demain opportunités économiques , qui se mesurent en emplois et en croissance. | In today s crisis lies tomorrow s opportunity economic opportunity, measured in jobs and growth. |
| Accédez à l'information et aux opportunités. | Access to information and opportunity. |
| Afrique Centrale nouvelles opportunités, risques identiques | New Opportunities, Same Risks in Central Africa |
| Il reste de nombreuses opportunités d'amélioration. | There's a lot of room left for improvement. |
| Il met à profit ses opportunités. | He makes the most of his opportunities. |
| D autres opportunités, plus vastes, existent cependant. | But there are other, broader opportunities. |
| Parce que cela offre d'énormes opportunités. | Because there's huge opportunities in that. |
| Mais cela créera de nouvelles opportunités. | But it will create new opportunities. |
| Ce secteur offre des opportunités immenses. | The prospects in this sector are tremendous. |
| Sur cette photo, le milieu de terrain apparaît, fêtant la victoire de son équipe et embrassant un ami sur la bouche. | In the picture, the Corinthians number 10 celebrates his team s recent victory by giving a male friend a kiss. |
| Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite. | Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. |
| On peut cliquer sur ce point et nous voyons cette image iconique de Betty Ford embrassant le cercueil de son mari. | We can click on this and we see this iconic image of Betty Ford kissing her husband's coffin. |
| Mais les opportunités existent Et c'est pour cette raison qu'on est là aujourd'hui afin de discuter de ces opportunités précises. | But opportunities, boy oh boy, they exist. And this is what today is about it's about discussing those very opportunities. |
| L individu n appréciera jamais pleinement ses nouvelles opportunités de loisirs si ces opportunités semblent signifier son échec par rapport aux autres. | People will never be happy with newfound opportunities for leisure if it seems to signal their failure relative to others. |
| Elle ne chercha en aucune manière à attenter à sa vie mais, trois jours après Julien, elle mourut en embrassant ses enfants. | She did not seek in any way to take her own life but, three days after Julien, died while embracing her children. |
| Et je vous affirme également que vous ne parviendrez pas, en embrassant cette grenouille avec des amendements, à la transformer en prince. | And I put it to you further that you cannot kiss this frog with amendments, this frog directive with amendments and turn it into a prince. |
| Pour finir les corrompus détourneront les opportunités. | Eventually the opportunities will be abused by the corrupt. |
| Les opportunités de croissance sont aujourd'hui importantes. | Now, the potential to grow is good. |
| Mais les crises sont aussi des opportunités. | Crises are also times of opportunity. |
| Ces deux endroits offrent des opportunités différentes. | Different opportunities are provided by the two different places. |
| Nous avons devant nous de vraies opportunités. | We are faced with real opportunities. |
| Le patriotisme a pu créer des opportunités. | Patriotism could generate business opportunities. |
Recherches associées : Est Embrassant - Vie Embrassant - Technologie Embrassant - Embrassant Défis - Embrassant L'innovation - Culture Embrassant - Embrassant Tous - Embrassant Numérique - Complexité Embrassant - Embrassant La Diversité - Embrassant Le Concept - Embrassant De Nouvelles Idées - Opportunités Clients - Opportunités D'arbitrage
