Traduction de "orateurs distingués" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Orateurs distingués - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Distingués. | SPEAKS IN FRENCH |
| Mes sentiments distingués... | Yours respectfully... |
| Ils sont très distingués. | You know, they're very distingué. |
| Ces miroirs sont très distingués. | Those mirrors are very attractive, too. |
| Même devant vos amis distingués? | I mean, when you're with your smart friends? |
| Quatre aspects principaux peuvent être distingués | It involves four key areas of responsibility |
| Petit sujet penseront certains esprits distingués. | How long do you intend to allow this extraordinary performance to continue? |
| Tu as des sentiments bien distingués. | You're very fastidious. |
| Des distingués comme moi, vous croyez ? | Genteel like me, ye thinks? |
| Il veut jamais voir de gens distingués! | That slug never wants to meet any refined people. |
| Monsieur le Président, Distingués délégués, Mesdames et Messieurs, | Mr. Chairman, Distinguished Delegates, Ladies and Gentlemen, |
| M. Bovary, un de nos praticiens les plus distingués... | Monsieur Bovary, one of our most distinguished practitioners ' |
| b) Que ces fonctionnaires puissent être distingués des autres | (b) Recognition of these accomplishments |
| c) Que les fonctionnaires ainsi distingués puissent être récompensés. | (c) Acknowledgement of this recognition. |
| Mme la secrétaire générale d'ONU Femmes, et distingués invités. | Executive Director of UN Women, and distinguished guests. |
| Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Prodi, hôtes distingués. | Madam President, Commissioner Prodi, distinguished guests. |
| Nous avons des visiteurs distingués venus d'Amérique du Nord. | We have some distinguished visitors from our sister continent, North America. |
| Ce sont tous des membres distingués de la famille. | Ah, you mean that they were early distinguished members of the family. |
| Voici les élèves qui se sont distingués cette année. | These are the honor students for the year, Mr. Marko. |
| Tous très distingués. Il y aura Heinzig de Vienne. | And a very distinguished man, Heinzig of Vienna is coming. |
| Veuillez agréer, madame, l'assurance de mes sentiments les plus distingués. | Believe me, madame, Yours most faithfully. |
| Dans le registre australien, plusieurs niveaux de croisement sont distingués. | In the Australian registry, there are various levels of crossbred horses. |
| Les deux ont été clairement distingués par les philologues du . | It is a handbook of Greek, i.e. |
| Les animaux vaccinés doivent pouvoir être distingués des animaux infectés. | We must be able to distinguish between vaccinated and infected animals. |
| J'ai rencontré sur le bateau des gens de Boston, très distingués. | I met some people on the boat coming over. A Boston family, quite distinguished. |
| Deux cas sont communément distingués, suivant que l équation est linéaire ou non. | Two cases are commonly distinguished, depending on whether the equation is linear or not. |
| Sam, tu as devant toi deux des plus distingués rangers de I'État. | Sam, you're gazing at two of the finest Rangers in the state. |
| Juge en Chef, membres du Congrès des États Unis, distingués invités et concitoyens. | Vice President Biden, Mr. Chief Justice, members of the United States Congress, distinguished guests, and fellow citizens. |
| (6 orateurs invités) | (6 guest speakers) |
| (orateurs à confirmer) | (Speakers to be confirmed) |
| 3 orateurs externes | 3 external speakers |
| 5 orateurs externes | 5 external speakers |
| 5 orateurs invités | 5 guest speakers |
| Mais Julien n était qu un petit paysan et n eut aucun moyen d approcher les hommes distingués. | But Julien was only a young peasant and had no way of approaching the distinguished people. |
| Elle porterait sur les différents pays distingués en fonction de leur niveau de développement. | It would use a country by country approach which would differentiate countries in terms of their levels of development. |
| Gunner Kent, directeur exécutif Bob Wallace, aux invités distingués et aux membres du VFW | Gunner Kent, Executive Director Bob Wallace, distinguished guests and members of the VFW |
| Description Différences raciales Les yuan ti sont distingués par des castes ou des lignées. | Description Yuan ti breeds The yuan ti come in several distinct castes or breeds. |
| Et vous serez rassurés de savoir que même de distingués mathématiciens le pensent aussi. | And you might be relieved to know even rather distinguished mathematicians think that. |
| D. Choix des orateurs | D. Selection of speakers |
| Liste des orateurs 141 | List of speakers 142 41. |
| Liste des orateurs 181 | Withdrawal of motions 181 50. |
| 1.1.1 Orateurs à confirmer | 1.1.1 Speakers to be confirmed |
| 2 orateurs externes invités | 2 external invited speakers |
| 3 orateurs PEC externes | 3 PEC External speakers |
| Commentaires des précédents orateurs | Any comment by previous speakers |
Recherches associées : éminents Orateurs - Plus Distingués - Anciens Distingués - Faculté Distingués - Seront Distingués - Visiteurs Distingués - Antécédents Distingués - Partenaires Distingués - Lecture Distingués - Distingués Invités - Invités Distingués - Clients Distingués - Clients Distingués - Représentants Distingués
