Traduction de "ordinateur de bord" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bord - traduction : Bord - traduction : Ordinateur - traduction : Bord - traduction : Ordinateur de bord - traduction : Bord - traduction : Ordinateur de bord - traduction : Ordinateur de bord - traduction : Ordinateur de bord - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ordinateur de bord Lecteur de codesbarres Imprimante, fax, ordinateur (où le service de données GSM est | The following additional features are available as options for customers with the ITCU system |
| Il a un ordinateur de bord, qui transporte l'information. | With its own onboard computer, carrying around the instruction, |
| A bord, il y a aussi une batterie, un ordinateur, senseurs divers et radios sans fil. | On board are also a battery, a computer, various sensors and wireless radios. |
| Il donne des informations sur les batteries de la voiture, son système de freinage, son chassis, son ordinateur de bord, ses performances et sa suspension. | He also includes more information regarding the cars' battery, brakes, body, chassis, integrated vehicle computer, propulsion system, performance styling and suspension. |
| Notre robot imaginaire, lui, aurait un ordinateur de bord pour lui tout seul, activant son propre programme de contrôle, et ce programme serait responsable de l'auto reproduction. | And our imaginary robot would have its own onboard computer, running a master program. And that master program would be the self copying program, it would say |
| 3.1.2 L'utilisation d'un ordinateur de bord intégrant les fonctionnalités du tachygraphe numérique présente de plus l'avantage d'avoir un seul appareil dans la cabine au lieu de deux. | 3.1.2 Another advantage of using an on board computer with the same functionality as a digital tachograph is that only one device is fitted in the cab instead of two. |
| 3.1.1 L'enregistrement et la lecture des données relatives à la durée de conduite et aux temps de repos ne sauraient constituer un problème insurmontable pour un ordinateur de bord. | 3.1.1 An on board computer would have no real problems with storing and retrieving data on driving times and rest periods, and fraud is less likely with a computer than with a digital tachograph, which still involves manual data entry. |
| La liaison de données de l ordinateur de bord à un ordinateur externe doit être conforme à l ISO 15765 4 ou à des clauses similaires de la série de normes SAE J1939. | The on board to off board communications link must conform to ISO 15765 4 or to the similar clauses within the SAE J1939 series of standards. |
| ordinateur de poche | handheld |
| Ordinateur de bureau | Computer hardware |
| Ordinateur de bureau | Desktop computer 11 1 380 15 200 |
| Ordinateur de bureau | Desktop computer 120 1 380 165 600 |
| Ordinateur | AI |
| Ordinateur | Computer |
| Ordinateur | Computer Player |
| Ordinateur | Computer |
| Ordinateur | Computer |
| Ordinateur | Program |
| Ordinateur | Computer |
| C'est un ordinateur moléculaire qui construit un ordinateur électronique. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| Administration de l' ordinateur | Computer Administration |
| Niveau de l' ordinateur | Computer Difficulty |
| Niveau de l' ordinateur | Computer Skill |
| Configuration de l' ordinateur | AI Settings |
| Nom de l' ordinateur | Computer Name |
| PC Ordinateur de poche | PC Handheld |
| Ordinateur de poche PC | Handheld PC |
| Spencer Tracy acheta un ordinateur, un ordinateur central de 1957, pour aider les bibliothécaires. | Spencer Tracy brought a computer, a mainframe computer of 1957, in to help the librarians. |
| En bas se trouve le tableau de bord de kde Tableau de bord, aussi connu sous le nom kicker . Le tableau de bord dispose de plusieurs moyens d'interagir avec kde . Il héberge le menuk à partir duquel vous pouvez ouvrir n'importe quelle applicationkde installée sur votre ordinateur, il montre tous les programmes qui fonctionnent actuellement, ainsi que l'heure et bien d'autres choses. Prenez le temps de regarder la section pour plus d'informations sur le tableau de bord kde . | At the bottom is the kde Panel Panel, also known as kicker . The Panel contains several useful ways of interacting with kde . It houses the kmenu , from where you can open any kde application installed on your computer, it shows all the programs that are currently running, as well as the time, and more. Take a look at for more information about the kde Panel. |
| Sacré ordinateur ! | Some computer. |
| Cisco Ordinateur | Cisco Computer |
| Cisco Ordinateur | Cisco Computer |
| Ordinateur portable | Laptop |
| Ordinateur portableName | Laptop |
| Ordinateur faible | Computer Weak |
| Ordinateur normal | Computer Normal |
| Ordinateur portableStencils | Notebook |
| Mon ordinateur | My Computer |
| Nom Ordinateur | Host Name |
| Ordinateur portatif | Desktop computer 600 60 30 10 700 1 380 966 000 |
| Ordinateur portatif | Laptop computer 46 2 100 96 600 |
| Ordinateur portatif | Laptop computer 50 2 100 105 000 |
| Je suis mouillé de bord en bord. | I'm wet clean through. |
| Avec un ordinateur de poche | On a palmtop computer |
| Ordinateur de bureau avec imprimante | Desktop computer and printer |
Recherches associées : Bord De - Bord De - De Bord - Ordinateur De Programmation - Rez-de-ordinateur - Ordinateur De Bureau - Ordinateur De Démarrage - Ordinateur De Surveillance - Ordinateur De L'entreprise - Ordinateur De Sauvegarde
