Traduction de "ours polaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ours - traduction : Polaire - traduction : Ours polaire - traduction : Ours polaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un grand ours polaire. | He's a big polar bear. |
| C'est mon tout premier ours polaire. | It's my very first polar bear. |
| La gueule d'un bébé ours polaire! | The face of a baby polar bear! |
| Un ours polaire faitil cas d'une mouche ? | Is the polar bear disturbed by the house fly? |
| Arturo est le seul ours polaire en Argentine. | Arturo is the only polar bear in Argentina. |
| Un ours polaire nageant dans l'Arctique par Paul Nicklin. | A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen. |
| Le pingouin a été mangé par un ours polaire. | The penguin was eaten by a polar bear. |
| Un ours polaire nous a attaqué le deuxième jour. | We were attacked by a polar bear on day two. |
| Cet ours polaire se tient debout au dessus du husky. | And this polar bear stands over the husky, |
| Ce film succède à Plume, le petit ours polaire (2001). | The Little Polar Bear 2 The Mysterious Island () is a 2005 German animation film. |
| Il est d'un blanc pur, mais ce n'est pas un ours polaire. | It's pure white, but it's not a polar bear. |
| Tu as paniqué en voyant un ours polaire empaillé dans un coin. | Yeah, and you went into a panic over that big stuffed polar bear in the corner. |
| Cet ours polaire, ce mâle de 600 kilos, est sauvage et plutôt affamé. | And this polar bear that you see, this 1200 pound male, he's wild and fairly hungry. |
| La gueule d'un bébé ours polaire ... je vais les suivre pas à pas. | The face of a baby polar bear. I'll follow their every move. |
| Notre idée est de trouver la tanière d'un ours polaire le plus rapidement possible. | Our plan is to find a polar bear den as soon as possible. |
| Nous avons fait 500 Km dans la jungle, où j'ai abattu un ours polaire. | We at once proceeded threehundred miles into the heart of the jungle, where I shot a polar bear. |
| Je crois que je ne veux jamais m'approcher plus près que ça d'un ours polaire. | That was about as close to a polar bear as I want to get. |
| L'institut polaire norvégien réalise des expéditions annuelles sur l'île aux Ours, concernant principalement la recherche ornithologique. | During the winter fast ice develops on the coast, but it is rare on the open sea around Bear Island. |
| Du fond de la scène sur la gauche, surgit cet ours polaire mâle, sauvage, au regard prédateur. | And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze. |
| L ours polaire et lui sont les plus grands des ours et peut être les plus grands carnivores terrestres. | It is the largest subspecies of brown bear and one of the two largest members of the bear family, the other being the polar bear. |
| Cet ours polaire se tient debout au dessus du husky. Sans sortir les griffes, sans montrer les crocs. | And this polar bear stands over the husky, no claws extended, no fangs taking a look. |
| Un ours polaire, pour se doter de sa fourrure, a mis des milliers de générations, peut être 100.000 ans. | A polar bear, to evolve a coat, will take thousands of generations, maybe 100,000 years. |
| Il obtient son premier rôle, celui d un ours polaire, dans le pantomime de Noël du Citizens Theatre à Glasgow. | He got his first acting role at the Citizens' Theatre as an understudy in the Christmas Panto playing a polar bear. |
| J'avais déjà chaussé mes skis, j'avais un téléphone satellite, un fusil à pompe au cas où un ours polaire m'aurait attaqué. | I had my skis ready to go, I had a satellite phone, a pump action shotgun in case I was attacked by a polar bear. |
| Je suppose que pour une ours polaire il est relativement petit, mais comparé à nous, c'est un grand, très grand animal. | I suppose he's a relatively small polar bear, but compared to us, it's a big, big animal. |
| Un collier en cuir portant le symbole Dharma de l'Hydre se trouve près du squelette d'un ours polaire dans le désert tunisien. | A leather collar bearing the Dharma Hydra symbol is found near a polar bear skeleton in the Tunisian desert. |
| Ca parait un peu fou de se diriger tout droit vers un trou dans la neige dans lequel se trouve probablement un ours polaire. | It does seem a little bit crazy, heading straight towards a hole in the ground that might contain a polar bear. |
| Construit en aluminium et renforcé par du plastique, des vis et des boulons, il a été conçu pour résister aux attaques d'un ours polaire. | Built of aluminum, toughened plastic, and a lot of nuts and bolts, it's been engineered to resist polar bear attacks. |
| En 1251, la ménagerie accueillit un ours polaire, offert par le roi de Norvège, qui attira l'attention des Londoniens lorsqu'il allait pêcher dans la Tamise. | In 1251, the sheriffs were ordered to pay fourpence a day towards the upkeep for the King's polar bear the bear attracted a great deal of attention from Londoners when it went fishing in the Thames. |
| Polaire | Polar |
| Polaire | Polar |
| Ours malais ou ours des cocotiers | Central American cacomistle Nasua narica (III Honduras) Coati |
| Un être humain, un enfant, peut seulement regarder ses parents tuer un ours polaire le dépecer, se faire un manteau avec la fourrure, et apprendre en un coup. Ce que l'ours polaire a mis 100.000 ans à apprendre, il peut l'apprendre en 5 minutes, peut être 10 minutes. | A human being, a child, can just watch its parent kill another polar bear, and skin it and put the skin on its body, fur on the body, and learn it in one step. What the polar bear took 100,000 years to learn, it can learn in five minutes, maybe 10 minutes. |
| C'est un ours Esprit, ou ours Kermode. | It's a spirit bear, or a Kermode bear. |
| Équation polaire | Polar Equation |
| Courbe polaire | Polar Plot |
| Cercle polaire | Circumpolar |
| cercle polaire | circumpolar |
| Diagramme polaire | Polar Chart |
| mer polaire | polar sea |
| Ours à miel ou ours lippu de l'Inde | South Brazilian coati Potos flavus (III Honduras) |
| J'avais 26 ans. Je me souviens avoir regardé mon traineau en contrebas. J'avais déjà chaussé mes skis, j'avais un téléphone satellite, un fusil à pompe au cas où un ours polaire m'aurait attaqué. | I was 26. I remember sitting there looking down at my sledge. I had my skis ready to go, I had a satellite phone, a pump action shotgun in case I was attacked by a polar bear. |
| ours | bear |
| Ours | Brown bear |
| Ours | Melursus ursinus (I) Sloth bear |
Recherches associées : Fourrure Polaire Ours - Pièce Polaire - Doublé Polaire - étoile Polaire - Tracé Polaire - Pas Polaire - Diagramme Polaire - Roue Polaire - Polaire Collée - Polaire Brossée - étoile Polaire
