Traduction de "ouvrir un document" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Document - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir - traduction : Document - traduction : Ouvrir - traduction : Document - traduction : Ouvrir un document - traduction : Document - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ouvrir un document. | Open a document. |
Ouvrir un document | Recent Documents |
Ouvrir un document | Open a document |
Ouvrir un document | Opening a Document |
Ouvrir un document | Open Document |
Ouvrir un document | Open document |
Ouvrir un nouveau document | Open a New Document |
Comment ouvrir un document. | How to open a document. |
Ouvrir un document existant | Open an existing document. |
Ouvrir un document existant | Open an existing document |
Ouvrir un document KMyMoney | Open a KMyMoney document |
Ouvrir un document KMyMoney | Open an existing KMyMoney data file |
Ouvrir un document de vocabulaire | Open Vocabulary Documents in |
Ouvrir un document de vocabulaire | Open Vocabulary Document |
Ouvrir dans un nouveau document | Open in New Document |
Comment ouvrir un document avec Evince. | How to open a document using Evince. |
Ouvrir 160 ouvre un nouveau document. | Open open a new document. |
Ouvrir un document d'exemple de vocabulaire | KDE Team |
Ouvrir le document dans un nouvel onglet | Open the document in a new tab |
Ouvrir un document existant pour le modifier | Open an existing document for editing |
Document à ouvrir | Document to open |
Document à ouvrir | Document to open. |
Pour ouvrir un document, effectuez les opérations suivantes | To open a document, perform the following steps |
Ouvrir un document de vocabulaire dans l' éditeur | Open vocabulary documents in the editor |
Dans la boîte de dialogue Ouvrir un document, sélectionnez le fichier que vous désirez ouvrir. | In the Open Document dialog, select the file you want to open. |
Ouvrir un document de vocabulaire dans un questionnaire à choix multiples | Open vocabulary documents in a multiple choice quiz |
Ouvrir un document de vocabulaire dans une carte de questionnaire | Open vocabulary documents in a flashcard quiz |
Utiliser cette commande pour ouvrir un document existant pour édition | Use this command to open an existing document for editing |
Vous pouvez utiliser l'option page label pour ouvrir un document à une page précise. Par exemple, pour ouvrir un document à la page 3, vous devez saisir | You can use the page label switch to open a document at a specific page. For example, to open a document to page 3, you would type |
Fichier du document à ouvrir | Document file to open |
Pour ouvrir un document préalablement enregistré, sélectionnez Fichier Ouvrir, une boîte de dialogue standard de kde apparaît. | To open a previously saved document select File Open..., a standard kde file dialog box will appear. |
Vous pouvez ouvrir un document en utilisant une des opérations suivantes | You can open a document using any one of the following ways |
L'URI du dernier répertoire utilisé pour ouvrir ou enregistrer un document | The URI of the directory last used to open or save a document |
Utilisez cette commande pour ouvrir un document existant pour le modifier | Use this command to open an existing document for editing |
Affiche une boîte de dialogue Ouvrir un document kde standard. Utilisez l'affichage des fichiers pour choisir le fichier à ouvrir et cliquez sur Ouvrir. Vous trouverez plus d'informations sur la boîte de dialogue Ouvrir un document de kde dans le Guide utilisateur de kde . | Displays a standard kde Open File dialog. Use the file view to select the file you want to open, and click on Open to open it. You can find more information about the kde Open File dialog in the kde User Guide. |
Ouvrir une copie du document actuel. | Open a copy of the current document. |
Ctrl O Document Ouvrir une URL... | Ctrl O Location... |
Sélectionner le type de session pour y ouvrir un document de vocabulaire | Select the kind of session to load an opened vocabulary document in |
Ouvrir le document dans la fenêtre actuelle | Open the document in current window |
Ouvrir le document dans une nouvelle fenêtre | Open the document in a new window |
Vous pouvez ouvrir un document dans Evince en utilisant une des opérations suivantes | You can open a document in Evince using the following ways |
Ne peut ouvrir le document, impossible de trouvé unrar. | Cannot open document, unrar was not found. |
Ouvrir une nouvelle instance de kspread avec le même document. | Open a new instance of kspread with the same document. |
Ouvrir le document et aller directement à l'emplacement des références. | Open the document and jump to the references position. |
choisir FichierOuvrir dans la barre de menus. Dans la boîte de dialogue Ouvrir un document, choisissez le fichier que vous souhaitez ouvrir et cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'ouvre dans une nouvelle fenêtre. | choose FileOpen from the Menubar. In the Open Document dialog box, choose the file you wish to open, and click Open. The file will open in a new window. |
Recherches associées : Ouvrir Ce Document - Ouvrir Un) - Un Document - Un Document - Un Document - Un Document - Ouvrir Un Incident - Ouvrir Un Fil - Ouvrir Un Trou - Ouvrir Un Front - Ouvrir Un Projet - Ouvrir Un Commerce - Ouvrir Un Programme - Ouvrir Un Lien