L'amendement 28 propose une période d'exécution réduite 2003 2006 (au lieu de 2003 2008).	Amendment 28 proposes a shorter execution period 2003 2006 (instead of 2003 2008).
La période d'exécution du plan commence le 1er octobre et se termine le 31 décembre de l'année suivante.	The plan implementation period shall begin on 1 October and finish on 31 December of the following year.
(5) Le règlement (CE) n 562 2006 prévoit une période de suspension concernant les compétences d'exécution conférées à la Commission.	(5) Regulation (EC) No 562 2006 provides for a period of suspension as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Le mois de juillet est la troisième sous période pour le contingent prévu à l'article 1er, paragraphe 1, point a), du règlement d'exécution (UE) no 1273 2011 et la deuxième sous période pour les contingents prévus à l'article 1er, paragraphe 1, points b), c) et d), dudit règlement d'exécution.	July is the third subperiod for the quota provided for under Article 1(1)(a) of Implementing Regulation (EU) No 1273 2011 and the second subperiod for the quotas provided for under Article 1(1)(b), (c) and (d) of that Implementing Regulation.
Le règlement d'exécution (UE) no 1197 2012 de la Commission du 13 décembre 2012 modifiant le règlement d'exécution (UE) no 540 2011 en ce qui concerne la prolongation de la période d'approbation des substances actives	Commission Implementing Regulation (EU) No 1197 2012 of 13 December 2012 amending Implementing Regulation (EU) No 540 2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances acetamiprid, alpha cypermethrin, Ampelomyces quisqualis Strain
(d) un calendrier d'exécution du grand projet et, lorsque la période de mise en œuvre devrait être supérieure à la période de programmation, les tranches pour lesquelles un cofinancement communautaire est demandé pendant la période de programmation 2007 2013	(d) a timetable for implementing the major project and, where the implementation period is expected to be longer than the programming period, the phases for which Community co financing is requested during the 2007 to 2013 programming period
Les actes d'exécution de l'Union prennent la forme de règlements européens d'exécution ou de décisions européennes d'exécution.	Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Quantités à attribuer au titre de la sous période du mois de juillet 2014 et quantités disponibles au titre de la sous période suivante, en application du règlement d'exécution (UE) no 1273 2011	ANNEX
Opérations d'exécution	Run operations
Simulacre d'exécution.	A mock execution.
Bureau d'exécution	Implementing office
Calendrier d'exécution	Timeline
RAPPORT D'EXÉCUTION	(Item 6(a) of the provisional agenda)
Mécanismes d'exécution	Delivery mechanisms
Stratégies d'exécution.	Implementation strategies.
Mécanisme d'exécution	Implementing mechanism
Mode d'exécution	Execution mode
RAPPORT D'EXÉCUTION	(Item 6 (a) of the provisional agenda)
RAPPORT D'EXÉCUTION	Ukraine
Impossibilité d'exécution	E. Impossibility of performance
Partenaires d'exécution	Implementing partners
Phases d'exécution	Implementation phases
Dispositions d'exécution	Implementation arrangements
(Règlement d'exécution)	(Implementing Regulation)
AGENT D'EXÉCUTION	SUPPORTING STAFF
Agent d'exécution	Supporting staff
Modalités d'exécution	Conditions for implementation
Année d'exécution	Period during which a recommendation for an import TRQ is valid.
Arrangement d'exécution.	Implementing Arrangement.
Règlement d'exécution	The Partnership Committee shall be composed of representatives of the Parties, in principle at senior official level.
MESURES D'EXÉCUTION	IMPLEMENTING MEASURES
État d'exécution	Executing State
MESURES D'EXÉCUTION	ENFORCEMENT MEASURES
Pouvoirs d'exécution	IMPLEMENTING POWERS
La transformation d'un engagement en un autre peut être autorisée par les États membres au cours de la période d'exécution de l'engagement aux conditions suivantes	Member States may authorise one commitment to be converted into another during the period of its operation, on condition that
Le peloton d'exécution est une méthode d'exécution principalement utilisée par les armées.	Execution by firing squad is distinct from other forms of execution by firearms, such as an execution by a single firearm to the back of the head or neck.
Lorsque, pendant la période d'exécution d'un engagement souscrit comme condition d'octroi d'un soutien, le bénéficiaire transfère tout ou partie de son exploitation à une autre personne, celle ci peut reprendre l'engagement pour la période restant à courir.	Where a beneficiary transfers all or part of a holding to another person during the period for which a commitment given as a condition for the grant of assistance runs, the transferee may take over the commitment for the remainder of the period.
Lorsque, pendant la période d'exécution d'un engagement souscrit comme condition d'octroi d'un soutien, tout ou partie d'une exploitation du bénéficiaire est transféré à une autre personne, celle ci peut reprendre l'engagement pour la période restant à courir.	Where all or part of a holding of the beneficiary is transferred to another person during the period for which a commitment given as a condition for the grant of assistance runs that other person may take over the commitment for the remainder of the period.
Invite d'exécution automatique	Autorun Prompt
En cours d'exécution	Executing
En cours d'exécution...	Running...
Les actes d'exécution	Implementing acts
11. Bureau d'exécution	11. Implementing office
En cours d'exécution	Running
Cibles d'exécution 160	Run Targets

Recherches associées : Période D'exécution Parallèle - Période En Cours D'exécution - Période Est En Cours D'exécution - équipe D'exécution - Politique D'exécution - Application D'exécution - Beaucoup D'exécution - Procédure D'exécution

Display this page in English