Traduction de "pétrolière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hypocrisie pétrolière | Oil Currency Hypocrisy |
| Industrie pétrolière | Oil industry 4 570 |
| 7.3 Industrie pétrolière | 7.3 Oil industry |
| Quarante ans d'histoire pétrolière. | Four decades of oil flow |
| (4) production pétrolière et gazière | (4) oil and gas production |
| Je travaille pour une société pétrolière. | I work for an oil company. |
| Tom travaille pour une société pétrolière. | Tom works for an oil company. |
| Tom travaillait pour une société pétrolière. | Tom worked for an oil company. |
| Adaptations dans l'industrie pétrolière et gazière | Adaptation in the Oil and Gas Industry |
| Gabon Reprise de l'activité pétrolière et réinvestissement | Gabon Issues in the Oil industry Sector Global Voices |
| Passons à notre deuxième partie l'ère pétrolière. | So let's move to chapter two the oil era. |
| Voilà pour la deuxième partie l'ère pétrolière. | So that is the chapter two the oil era. |
| Compagnie pétrolière Valable S. Quentin Quale, Prés. | Bona Fide Oil Company. S. Quentin Quale, Pres. |
| La Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) est la compagnie pétrolière nationale du Nigeria et un acteur majeur de l'industrie pétrolière nigériane. | The Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) is the state oil corporation through which the federal government of Nigeria regulates and participates in the country's petroleum industry. |
| La nouvelle politique pétrolière d'Obasanjo menace cette domination. | Obasanjo s new oil policy threatens this dominance. |
| La production pétrolière a repris en quantités significatives. | Oil output is coming back on line in meaningful quantities. |
| J'aimerais voler pour une société pétrolière en mer. | I'd like to fly for an offshore oil company. |
| Uzbekneftegaz (en )) est une compagnie pétrolière nationale d'Ouzbékistan. | Uzbekneftegaz (NHC Uzbekneftegaz (National Holding Company), , )) is a state owned holding company of Uzbekistan's oil and gas industry. |
| Ils voulaient prendre le contrôle de l'industrie pétrolière irakienne. | They wanted to seize control of Iraq's oil. |
| Site pétrolier de la compagnie pétrolière Tullow en Ouganda. | Tullow oil camp, Uganda. |
| Le Brésil face à une éventuelle crise pétrolière internationale | Brazil What Happens If There's Another Oil Crisis? Global Voices |
| Recettes pétrolières et impact macroéconomique de la manne pétrolière | Oil revenue and the macroeconomic impact of oil windfalls |
| Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation d'une fraction pétrolière. | (A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction. |
| Je crois savoir que la compagnie pétrolière a à présent été acquise par une compagnie pétrolière américaine mais cela ne change rien au tableau d'ensemble. | This oil company has, I understand, now been purchased by an American oil company but that does not change the picture. |
| La situation pétrolière mondiale est particulièrement intéressante à l'heure actuelle. | The global oil situation is particularly interesting at the moment. |
| Pérou La prospection pétrolière menace les ressources en eau d Iquitos | Peru Hydrocarbons Exploration Threatens Iquitos' Water Global Voices |
| Les points rouges, ce sont les torchères de l'exploration pétrolière | The red dots those are flares from oil exploration. |
| Le conglomérat massif d'infrastructure pétrolière dans le voisinage de Burnaby. | In our next report we will look on Vancouvers dirty little secret. |
| La compagnie pétrolière nationale est la Ghana National Petroleum Corporation. | Crude oil and gas refining Ghana National Petroleum Corporation and Ghana Oil Company. |
| Nagykanizsa devint le principal centre de la production pétrolière hongroise. | Nagykanizsa became the centre of the Hungarian oil industry. |
| Les violations mentionnées concernaient surtout l'extraction minière et l'exploration pétrolière. | Violations cited were particularly prevalent in the mining and oil exploration sectors. |
| Le ralentissement des activités d apos exploration pétrolière off shore. | a slow down in offshore petroleum exploration activity. |
| L'industrie pétrolière monte maintenant une autre offensive de relation publique. | The oil industry is now staging another PR counter offensive. |
| Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par déparaffinage catalytique d'une fraction pétrolière. | (A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction. |
| Je dois faire une étude géologique pour la société pétrolière. | I've got to do a geological survey for the oil company. |
| Équateur Poursuites judiciaires contre une compagnie pétrolière pour dommages à l'environnement | Ecuador Lawsuit Against Oil Company for Environmental Damage Global Voices |
| En tout cas, les relations incluent une coopération dans l'industrie pétrolière. | However, the relationship also includes cooperation in the petroleum industry. |
| Depuis quelques mois, l'attribution de permis d'exploration pétrolière est en cours. | In recent months, the licensing of oil exploration has been underway. |
| Pérou Les communautés indigènes d Amazonie face à une industrie pétrolière polluante | Peru Amazonian Indigenous Communities Protest Against Oil Pollution Global Voices This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon. |
| La compagnie pétrolière BP est en train de s en rendre compte. | The oil company BP is discovering that right now. |
| C est un dividende extraordinairement élevé dans le secteur de l industrie pétrolière. | This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry. |
| L'avenir de l'Irak est lié à la production pétrolière du pays. | Iraq's future depends directly on the fate of Iraqi oil production. |
| Argentine La nationalisation de la compagnie pétrolière YPF Repsol, vue d'Argentine | Argentina Bloggers React to Announcement of Nationalization of Oil Company YPF Global Voices |
| La ville est très industrialisée et compte une forte activité pétrolière. | The city is highly industrial, and is both a processor of oil shales and is a large producer of various petroleum products. |
| (OOC) est la seconde compagnie pétrolière omanaise après Petroleum Development Oman. | (OOC) is a commercial company wholly owned by the Government of the Sultanate of Oman. |
