Traduction de "palpation du pouls" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Palpation - traduction : Palpation du pouls - traduction : Pouls - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une artériopathie périphérique doit être éliminée par une palpation des pouls des pieds ou par une autre technique appropriée. | Peripheral arteriopathy should be excluded by assessment of the pedal pulses or other techniques. |
| accélération du pouls transpiration | sweating |
| accélération du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast |
| augmentation du rythme cardiaque (pouls), | increase in heart rate (pulse), |
| Pouls | Pulse |
| Je pris le pouls du blessé. | I took the wounded man's pulse. |
| accélération du pouls malaise sueurs froides | nervousness or shakiness headache cold sweat. |
| accélération du pouls malaise sueurs froides | headache cold |
| accélération du pouls malaise sueurs froides | feeling sick cold sweat |
| accélération du pouls malaise sueurs froides | nervousness or shakiness headache |
| accélération du pouls malaise sueurs froides | nervousness or shakiness feelin |
| accélération du pouls malaise sueurs froides | nervousness or shakiness feel |
| une palpation des organes, si nécessaire | palpation of organs, where appropriate |
| Son pouls ? | Pulse? |
| baisse de la tension artérielle du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast |
| baisse de la tension artérielle accélération du pouls | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing |
| Prenez le pouls ! | Take the pulse! |
| pouls irrégulier (palpitations) | irregular heart beat (palpitations) |
| vérifie le pouls | Background Sounds |
| vérifiez le pouls. | Check pulse. |
| Vérifiez le pouls | Background Discussion gt gt If there's no pulse, give CPR. Background Discussion gt gt He's getting stronger. |
| Son pouls revient. | His pulse came back. |
| Prenez son pouls ! | Take her pulse. |
| baisse de la tension artérielle accélération du pouls transpiration | difficulty in breathing heart beati |
| baisse de la tension artérielle accélération du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast sweating. |
| baisse de la tension artérielle accélération du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast |
| Ton pouls est normal. | Your pulse is normal. |
| Mon pouls est rapide. | My pulse is fast. |
| Son pouls bat toujours! | His pulse still beats. |
| Pouls rapide ou faible, | Rapid or weak pulse |
| Son pouls est élevé. | Her pulse is up. |
| anorexie, constipation, dyspepsie, sensibilité du foie à la palpation, sécheresse buccale, affections rectales (hémorroïdes) | anorexia, constipation, dyspepsia, liver tenderness, dry mouth, rectal disorder (haemorrhoids) |
| examen visuel et, si nécessaire, palpation de la rate | visual inspection and, if necessary, palpation of the spleen |
| La palpation abdominale est une méthode suffisante pour rechercher une augmentation anormale du volume splénique. | Abdominal palpation should be sufficient to detect abnormal increases in splenic volume. |
| Vous avez un pouls régulier. | You have a regular pulse. |
| Le docteur prit mon pouls. | The doctor felt my pulse. |
| Son pouls est il régulier ? | Is his pulse regular? |
| Le docteur prit mon pouls. | The doctor took my pulse. |
| Mon pouls battait avec violence. | My pulse was throbbing violently. |
| Écoute, on suit ton pouls. | Listen, Pete, we got an eye on your meds here. |
| Hoppo ne sent aucun pouls. | Hopper can't detect a pulse. |
| Son pouls, pas ses sous. | No purse, put it back. Pulse. |
| Nous allons voir le pouls. | Now I'll take your pulse, my dear. |
| Mon pouls. ll bat fort. | My pulse. It's beating. |
| Son pouls est à 65. | Pulse 65. |
Recherches associées : Vérification Du Pouls - Volume Du Pouls - Oxymétrie Du Pouls - Mesure Du Pouls - Palpation Abdominale - Palpation Manuelle - Pouls Palpable - Pouls Artériel - Pouls Libre - Pouls Périphérique - Pouls Rapide - Pouls Avec
