Traduction de "papier teintés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Papier - traduction : Teintes - traduction : Papier teintés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tous ces arguments sont teintés d excusisme . | Her overall arguments are laced with apologeticism. |
| Des avis variés, mais teintés d'admiration | Varied opinions, with underlying admiration |
| Je pense donc que certains jugements sont fortement teintés de partialité. | My opinion is that some views are to be considered to be decidedly partisan. |
| Il y en même qui achètent des petits pains teintés de sang . | Some even buy buns tainted with blood . |
| Vous pouvez voir les zones où les corps cellulaires normaux sont teintés. | You can see areas where neuronal cell bodies are being stained. |
| Mais il importe de réexaminer les droits fondamentaux dits universels, très teintés de la vision capitaliste du monde. | But so called universal fundamental rights, which are very much tinged by the western capitalist world view, require to be re examined. |
| Les organismes de presse ont des biais politiques, parfois teintés par les opinions et les intérêts de leurs propriétaires. | News organizations have political biases, sometimes reflecting the views and interests of their owners. |
| Genre papier, papier et carton. | Like paper, paper and cardboard. |
| Papier et pâte à papier | Pulp and paper |
| 84 Chèque (papier), bon d achat (papier) et chèque de voyage (papier) | 84 Paper cheque, paper based vouchers and paper based traveller's cheques |
| Mais notre groupe éprouve aujourd'hui, face à ce budget 1988, des sentiments teintés à la fois de satisfaction, de crainte et d'espoir. | It appears to state a truism, namely that Parliament would not be a party to the adoption of a budget that is illegal under the terms of the Treaty. |
| Papier de divers types Total, papier | Total, paper 9 671 305 9 971 287 9 819 609 5 424 967 5 864 754 6 055 905 |
| Papier et fabrication d'ouvrages en papier | BG Foreign natural and juridical persons (including through a branch) cannot acquire ownership of land. |
| Ils s'éloignent peu à peu des traditions persanes, donnant naissance à une architecture et un urbanisme originaux teintés de syncrétisme avec l'art hindou. | They separated themselves little by little from Persian traditions, giving birth to an original approach to architecture and urbanism, marked in particular by interaction with Hindu art. |
| Pour cela, l'Europe doit renoncer à se cantonner dans des discours fluets, teintés davantage d'hypocrisie et de lâcheté que d'efficacité et de courage. | More than any other player in the Lebanese tragedy, Syria holds the key to peace in Lebanon. |
| G. Papier et fabrication d'ouvrages en papier | Parts and accessories for the musical instruments of heading 9202 |
| Papier, pâte à papier et produits d'imprimerie | Pulp, paper and print |
| Machine à papier 3 passage du papier journal au papier magazine 80 fibres recyclées | Paper mill 3 switching from newsprint to 80 RCF magazine paper |
| Ce papier toilette est comme du papier émeri. | This toilet paper feels like sandpaper. |
| Papier et carton feutre, papier et carton laineux | Virola, imbuia and balsa |
| Papier et carton feutre, papier et carton laineux | Medium density fibreboard (MDF) |
| Papier et carton feutre, papier et carton laineux | Adhesives based on polymers of headings 3901 to 3913 or on rubber |
| Pâte de bois, papier et ouvrages en papier | To the extent that |
| En ce qui concerne le papier magazine, il convient d'opérer une distinction entre le papier supercalandré, le papier magazine et le papier couché. | As regards magazine paper, a distinction is made between super calandered (SC) magazine paper and coated (LWC) paper. |
| Papier | Notebook |
| Papier | Cellulose |
| Papier | Peru |
| Papier | Paper |
| Le papier calque est un type de papier translucide. | Tracing paper is paper made to have low opacity, allowing light to pass through. |
| 6) fabrication de pâte à papier et de papier | (6) manufacturing of pulp and paper |
| fils de papier et tissus de fils de papier | Manufacture from single yarn |
| G. Papier et fabrication d'ouvrages en papier (CITI rév. | BG, ES Before establishing a branch or agency in Bulgaria or Spain to provide certain classes of insurance, a foreign insurer must have been authorised to operate in the same classes of insurance in its country of origin for at least five years. |
| matières servant à la fabrication du papier et papier | arbitrator means a member of an arbitration panel established under Article 29.7 |
| Industrie du papier et fabrication des articles en papier | Manufacture of paper and paper products |
| Le traitement législatif différent du papier d'emballage et du papier d'imprimerie (tel que le papier journal) pose un problème particulier pour le papier et le carton. | A specific issue for paper and board is the different treatment of packaging and graphic paper (e.g. newspapers) in legislation. |
| Leur blog Sonar Bangladesh (aujourd'hui bloqué pour incitation à la haine) a publié une série de posts teintés de haine contre les organisateurs principaux de Shahbag. | Their blog Sonar Bangladesh (now blocked in Bangladesh for inciting hatred) published a series of hate filled posts about Shahbag's main organizers. |
| Le papier | Paper |
| Stockage papier | Paper storage |
| Papier peint | Wallpaper |
| Papier 2 | Paper 2 |
| Papier décoratif | Decorative Paper |
| Papier indicateur | Indicator Paper |
| Papier 160 | Paper |
| Papier brûlant | Burning Paper |
| Papier froissé | Crinkled Paper |
Recherches associées : Cheveux Teintés - Verres Teintés - Rose Verres Teintés - Papier Papier - En Papier - Papier Occasionnel - Papier D'étude - Papier Rugueux - Papier Mâché - Papier Fin - Papier Original - Papier Ciré - Papier D'impression
