Représentativité spécifique par type de produit	Product type specific representativity
Produit intérieur brut par type de dépenses	Gross domestic product by type of expenditure
b Données non disponibles par type de produit.	b Data not available by type of product.
Type de produit	Economic and Social
Type de produit	List of Swiss GIs
Type de produit	List of the Union's GIs
Type de produit	Name to be protected
Type de produit	Equivalent term Arabako Txakolina
Type de produit	Transcription in Georgian characters
Type de Produit	List of Swiss GIs
Type de produit	LT At least one head of a bank's administration must permanently reside in the Republic of Lithuania and speak Lithuanian language.
Type de produit	Washing, cleaning and dyeing services (CPC 9701)
Type de produit	Spirit drinks of the European Union to be protected in Georgia
Type de produit	Equivalent term Lefkosia
Type de produit 2	Product type 2
Nouveau type de produit	New product type
Type de produit (3)	Type of products (3)
J'exige par conséquent l'établissement de dispositions supplémentaires spécifiques pour ce type de produit.	With reference to the proposals now put forward, Amendment No 10 is entirely in accord with the views of the Technology Committee, as is Amendment No 15 by Mr Bru Peron.
les quantités de chaque type de matière première, produit fini, sous produit et coproduit obtenu, avec indication du type de matière première utilisée	the quantities of each type of raw material, end product, by product and co product obtained, with details of the type of raw material used
On pourrait par exemple réfléchir à une orientation qui soit fonction du type de produit.	We could perhaps consider gearing the limitation period to the type of product.
Il faisait valoir que le produit couvert par les mesures en vigueur et le nouveau type de produit devaient dès lors être considérés comme un seul et même produit et que les importations de ce nouveau type de produit devaient donc, elles aussi, être soumises aux mesures.	In these circumstances, the applicant alleged that both the product covered by the measures in force and the new product type should therefore be considered a single product and the measures in force should, also apply to imports of the new product type.
Type de préparation et teneur en produit actif	Type of formulation and content of active ingredient
C'était le cas pour un type de produit.	This was the case for one product type.
Décrire le type de produit (par exemple, viande bovine, viande porcine, viande de volaille, viande hachée).	Describe the type of product (e.g. meat from bovine animals, meat from porcine animals, meat from poultry, minced meat).
1. amlodipine produit d addition acide maléique produit d addition de type Michael 2. amlodipine produit d addition lactose produit Maillard.	1. amlodipine maleic acid adduct Michael type adduct 2. amlodipine lactose adduct Maillard product.
Comparaison entre le produit soumis aux mesures existantes et le nouveau type de produit	Comparison between the product subject to the existing measures and the new product type
Comme avec tout produit administré par voie intraveineuse, des réactions allergiques de type hypersensibilité sont possibles.	As with any intravenous product allergic type hypersensitivity reactions are possible.
Il a par ailleurs été constaté qu aucun producteur communautaire ne fabrique le nouveau type de produit.	Furthermore, it was found that no Community producer manufactures the new product type.
indication du type de plantes auxquelles le produit est destiné (plantes calcifuges ou calcicoles, par exemple)	statement about the suitability of the product for particular plant groups (e.g. calcifuges or calcicoles)
Un type de produit exporté de la RPC pendant la période d enquête n a pas été produit ni vendu par l'industrie communautaire au cours de cette période.	One product type exported from the PRC in the IP was not produced and sold by the Community industry during the IP.
Conformément à l'article 2, paragraphe 11, du règlement de base, la valeur normale moyenne pondérée ajustée par type de produit a été comparée au prix à l'exportation moyen pondéré ajusté de chaque type de produit concerné correspondant.	According to Article 2(11) of the basic Regulation, the adjusted weighted average normal value by product type was compared with the adjusted weighted average export price of each corresponding type of the product concerned.
L effet hypoglycémiant de ce type de produit finit par s atténuer avec le temps chez de nombreux	The blood glucose lowering effect of oral hypoglycaemic agents decreases in many patients over time.
quel type de processus créatif et quel type d'architecture ont produit un monde comme celui là ?	what kind of creative process and what kind of design produced the world like that?
Nombre d échantillons nombre d échantillons du même type de produit analysé.	Sample No Number of samples of same kind of product analysed.
Nombre d échantillons nombre d échantillons du même type de produit analysés.	Sample No number of samples of same kind of product analysed.
Un type de produit n'était ni produit ni vendu dans le pays analogue et ne pouvait donc pas être mis en concordance avec le type de produit fabriqué en RPC et exporté vers l'Union.	One product type was not produced and sold in the analogue country and could thus not be matched with that product type produced in the PRC and exported to the Union.
Nous sommes, ce que le type de logique parce que nous sommes la quadrature prendre le produit, vous pouvez vous imaginer type de produit de ces 2 cercles.	We're squaring it, which kind of makes sense because we're taking the product of you can kind of imagine the product of these 2 circles.
Graphique 3 Produit intérieur brut par type de dépenses aux prix courants entre 1993 94 et 2002 03	Gross domestic product by expenditure at current prices 1993 94 to 2002 03
Comme avec tout produit protéique administré par voie intraveineuse, des réactions d'hypersensibilité de type allergique peuvent se produire.	As with any intravenous protein product, allergic type hypersensitivity reactions are possible.
Comme pour tout produit protéinique administré par voie intraveineuse, des réactions d hypersensibilité de type allergique sont possibles.	As with any intravenous protein product, allergic type hypersensitivity reactions are possible.
Ce type d événement s est produit chez 23,1 des patients souffrant de SEP traités par natalizumab (placebo	These occurred in 23.1 of MS patients treated with natalizumab (placebo
Ce type de mutation chromosomique, de par sa nature, tend à se développer assez lentement et se produit essentiellement par transmission verticale.	By their nature such chromosomal mutations tend to be relatively slow in developing and occur primarily by vertical transmission.
des patients ayant reçus des anorexigènes du type de ce produit.	Cases of severe, often fatal, pulmonary artery hypertension, have been reported in patients who have received anorectics of the type in this product.
(a) l'adéquation entre le module concerné et le type de produit	(a) whether the module concerned is appropriate to the type of product
Le requérant affirmait qu un nouveau type de produit, relevant de la définition du produit couvert par les mesures applicables au carbure de tungstène et au carbure de tungstène fondu, était apparu sur le marché et que ce nouveau type de produit présentait les mêmes caractéristiques physiques et chimiques essentielles et était destiné aux mêmes utilisations finales que le produit couvert par les mesures en vigueur.	The applicant alleged that a new product type, falling within the product scope of the existing measures on tungsten carbide and fused tungsten carbide, had appeared on the market. The applicant alleged that the new product type shared the same basic physical and chemical characteristics and end uses as the product covered by the measures in force.

Recherches associées : Produit Type De Produit - Type De Produit - Type De Produit - Type De Produit - Type De Produit - Type De Produit - Type De Produit - Produit Par Produit - Par Type - Par Type - Par Produit - Produit Par - Produit Par - Produit Par

Display this page in English