Paramètres utilisateur avancés	Advanced User Settings
Paramètres spécifiques utilisateur kde	kde user specific settings
Paramètres système et utilisateur	System and User Settings
Paramètres de l' utilisateur	User Parameters
Paramètres de l'interface utilisateur	User Interface Settings
Paramètres par défaut de l' utilisateur	User Defaults
Modifier les paramètres qui affectent l'interface utilisateur	Change the settings which affect the user interface
Boîte de dialogue Paramètres des actions utilisateur	User Action Parameter Dialog
EXPÉRIMENTAL Service des paramètres utilisateur pour NetworkManagerComment	EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service
Enregistrer les paramètres par défaut de l' utilisateur	Save User Defaults
Réinitialiser les paramètres utilisateur aux valeurs d'origine par défaut	Reset user settings to built in default
Paramètres usine trouvés sur un PC IBM compatible d'un utilisateur	Factory Defaults tailored to an IBM PC compatible user
Vous pouvez ici configurer les paramètres des actions utilisateur. Pour installer, configurer et gérer vos actions utilisateur, veuillez utiliser ActionMan.	Here you can configure settings about useractions. To set up, configure and manage your useractions please use ActionMan.
Les modifications des paramètres de l'interface utilisateur prendront effet au prochain démarrage	User Interface type settings change will take after restart
Charge les paramètres utilisateur utilisés la dernière fois lors du lancement de la fenêtre.	Load the last used settings at dialog startup.
Démarrer le projet en mode utilisateur, sans prendre en compte les paramètres du projet.	Start project in User Mode, regardless of the project settings.
Aucun mot ne passe n'a été envoyé. Veuillez vérifier si il y a un mot de passe dans les paramètres utilisateur.	No password was send. Please check if there is a password set in user settings.
Utilisateur nom de l' utilisateur	Edit Enter new verb
Amarok s'attend à ce que la base de données et le compte utilisateur spécifiés ci dessus existent déjà. Cet utilisateur doit également posséder les pleins droits d'accès à la base de données. Vous devez redémarrer Amarok après avoir changer ces paramètres.	Amarok expects the above database and user account to already exist. This user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok after changing these settings.
Actions utilisateur Gestion des actions utilisateur	Useractions Manage User Actions...
Configuration Utilisateur actuel Utilisateur par défaut	Settings Current User Default User
Utilisateur	User
utilisateur	user
Utilisateur	Username
Utilisateur	User
Utilisateur	User
Étiquettes utilisateur	User Tags
Utilisateur final	End user
Manuel Utilisateur	User's Manual
Manuel Utilisateur	User's Manual
Outils utilisateur	User Tools
Information utilisateur	User information
Commande utilisateur	User command
Saisie utilisateur	User Input
un utilisateur	a user
Fonction utilisateur	User function
Agent utilisateur	User agent
Utilisateur inconnu	Unknown User
Utilisateur inconnu	Unknown user
Whois utilisateur	Whois user
Interface utilisateur	User Interface
Actions utilisateur	UserActions
Menu utilisateur	User Menu
Dossier utilisateur	Home Folder
Icône utilisateur	User Icon

Recherches associées : Paramètres Régionaux Utilisateur - Utilisateur Lumière - Installation Utilisateur - Menu Utilisateur - Opération Utilisateur - Opération Utilisateur - Test Utilisateur - Utilisateur Moyen

Display this page in English