Traduction de "paroi du kyste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| dysménorrhée, kyste ovarien, | Benign prostatic hyperplasia, prostatitis, prostatic specific antigen increased |
| C'est peutêtre un kyste. | It might be a cyst. |
| Formation d un kyste dans le pancréas | Cyst formation in your pancreas |
| formation d un kyste dans votre pancréas | cyst formation in your pancreas |
| Paroi du conteneur | Container wall |
| Kyste du sein, gonflement du clitoris, hypertrophie du clitoris, prurit génital, sensation de brûlure vaginale | Breast cyst, clitoral engorgement, enlarged clitoris, genital pruritus, vaginal burning sensation |
| paroi avant . , paroi arrière , portes | front end , rear end , door |
| furonculose, infection bactérienne, infection virale Neoplasme cutané bénin, kyste | Otitis media, bronchitis, sinusitis, furunculosis, bacterial infection, viral infections |
| furonculose, infection bactérienne, infection virale Neoplasme cutané bénin, kyste | Otitis media, bronchitis, sinusitis, furunculosis, bacterial infections, viral infection |
| furonculose, infection bactérienne, infection virale Neoplasme cutané bénin, kyste | Otitis media, bronchitis, sinusitis, furunculosis, bacterial infection, viral infection |
| Ensuite on lui trouva un kyste dans les cordes vocales. | It later emerged that he had a cyst on his vocal chord. |
| Tumeurs bénignes, malignes et non précisées néoplasme cutané bénin, kyste | Neoplasms benign, malignant and unspecified skin benign neoplasm, cyst |
| Surrénales Cerveau Seins Vésicule biliaire Paroi du côlon ascendant Paroi du côlon descendant Intestin grêle Paroi myocardique Reins Foie Poumons Muscle Ovaires Pancréas Moelle osseuse rouge Surfaces osseuses Peau Rate Estomac Testicules Thymus Thyroïde Paroi vésicale Utérus Dose efficace (mSv MBq) | RADIATION ABSORBED DOSES Organ Adrenals Brain Chest Gallbladder Ascending colon wall Descending colon wall Small intestine Myocardial wall Kidneys Liver Lungs Muscle Ovaries Pancreas Red marrow Bone surfaces Skin Spleen Stomach Testes Thymus Thyroid Urinary bladder wall Uterus Effective dose (mSv MBq) |
| Fatigue Gêne thoracique, douleur thoracique, pyrexie, sensation de froid, asthénie, trouble du rythme circadien du sommeil, malaise, kyste | Fatigue Chest discomfort, chest pain, pyrexia, feeling cold, asthenia, circadian rhythm sleep disorder, malaise, cyst |
| paroi de séparation une paroi non étanche à l'eau | 'partition wall' a non watertight wall. |
| Elle correspond à un petit kyste qui se situe plus bas. | And it corresponds to a little cyst that is located below. |
| Chez un patient il a été rapporté un cas de kyste épididymaire. | In one subject an epididymal cyst was observed. |
| plancher , paroi avant | front end , rear end , door |
| paroi de cylindre, | cylinder wall |
| sur une paroi | on a wall |
| 9 Reins Paroi vessie urinaire Rate Paroi cardiaque Poumons Foie Surface osseuse Glande surrénale Moelle rouge Pancréas Thyroïde Paroi vésicule biliaire Utérus Ovaires Intestin grêle Estomac Paroi gros intestin supérieur Paroi gros intestin inférieur Thymus Corps entier Muscle Testicules Seins Cerveau Epiderme Dose équivalente Dose effective | Kidneys Urinary Bladder Wall Spleen Heart Wall Lungs Liver Bone Surfaces Adrenals Red Marrow Pancreas Thyroid Gall Bladder Wall Uterus Ovaries Small Intestine Stomach |
| Surrénales Cerveau Seins Vésicule biliaire Paroi du gros intestin inférieur Intestin grêle Estomac Paroi du gros intestin supérieur Myocarde Reins Foie Poumons Muscles Ovaires Pancréas Moelle osseuse Surfaces osseuses Peau Rate Testicules Thymus Thyroïde Paroi vésicale Utérus Organisme entier Dose efficace | 23.5 |
| J'observais souvent les instruments suspendus à la paroi du salon. | I often studied the instruments hanging on the lounge wall. |
| , Benoit brisa la main de JBL (JBL avait besoin d'une opération pour retirer un kyste). | , Benoit kayfabe broke John Bradshaw Layfield's (JBL) hand (JBL actually needed surgery to remove a cyst). |
| Apidra peut être injecté dans la paroi abdominale, dans la cuisse, dans la partie supérieure du bras ou par perfusion continue dans la paroi abdominale. | Apidra can be injected in the abdominal wall, the thigh or upper arm or by continuous infusion in the abdominal wall. |
| J'enduis la paroi de chaux. | I am coating the wall with lime. |
| Autres, d une épaisseur de paroi | Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like |
| autres, d'une épaisseur de paroi | With parallel flange faces |
| autres, d'une épaisseur de paroi | Flat rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more |
| Mais peu importait, du moment que la paroi inférieure s'amincissait d'autant. | But this hardly mattered so long as the lower surface kept growing thinner. |
| La solution doit être dirigée vers la paroi interne du flacon. | The solution should be directed onto the inside wall of the vial. |
| Chaque segment de la paroi du théâtre peut être ouvert séparément. | Any portion around the theater actually can be opened discretely. |
| Ils pendent sur la paroi d une roche et grattent les bactéries de cette paroi de la roche. | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
| Par exemple, un kyste de l'ovaire rend une femme regarde dix ans plus jeune de façon permanente. | For example, an ovarian cyst makes a woman look ten years younger permanently. |
| La solution doit être dirigée vers la paroi inter ne du flacon. | The solution should be directed onto the inside wall of the vial. |
| l'épaisseur des couches de la paroi centrale du réservoir et des fonds | Thickness of the laminates of the central shell wall and the ends |
| Certains patients ont présenté du liquide dans la paroi pulmonaire (épanchement pleural). | Some patients have experienced fluid in the lung lining (pleural effusion). al |
| Quelle était l'épaisseur de cette paroi? | What was the thickness of this wall? |
| les couches de la paroi cellulaire. | layers of the cell wall. |
| de précision, d'une épaisseur de paroi | Tinned and printed |
| de précision, d'une épaisseur de paroi | Less than 80 mm |
| Ils avaient un liquide central, la paroi qui l'entoure, et les fibres de maintien dans cette paroi étaient disposées en hélices croisées autour de l'axe longitudinal du squelette. | It had the central fluid, it had the surrounding wall, and the reinforcing fibers in the wall were arranged in crossed helices around the long axis of the skeleton. |
| Le 12 juin 2014 Daevid Allen subit une opération chirurgicale pour retirer un kyste cancérigène de sa nuque. | Illness and death On 12 June 2014, Allen underwent surgery to remove a cyst from his neck. |
| Rosacée, dermatite séborrhéique, tumeur de la peau, rash maculopapillaire, kyste cutané, rash vésiculobulleux, troubles cutanés, hirsutisme, peau tendue. | Rosacea, seborrheic dermatitis, skin neoplasm, maculopapular rash, skin cysts, vesiculobullous rash, skin disorder, hirsutism, skin tightness |
| le flux d'eau pour préparations injectables contre la paroi de verre du flacon. | of water for injections to the glass wall of the vial. |
Recherches associées : Kyste Synovial - Kyste D'inclusion - Kyste Hydatique - Kyste Dermoïde - Kyste Hémorragique - Kyste Sanguin - Kyste Naboth - Kyste Sébacé - Kyste Pilar - Kyste Branchial - Kyste Boulanger - Kyste Synovial - Drainage Kyste
