Traduction de "paroi latérale droite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Droite - traduction : Droite - traduction : Paroi - traduction : Paroi latérale droite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Barre latérale droite | Right Sidebar |
La partie latérale de la cage située à gauche sur la photographie de gauche a connu une défaillance et le récipient intérieur s'est déformé et s'est enfoncé dans la paroi latérale du GRV situé à droite. | The side cage on the IBC on the left of the picture has failed and the inner receptacle has been forced out into the side to the IBC on the right. |
Appliquer les modifications dans la barre latérale de droite sans confirmation. | Do not confirm when applying changes in the right sidebar. |
Ce point, il le rencontra dans la paroi latérale de gauche, à trois pieds au dessus du sol. | He met with that point on the left side of the tunnel, at three feet from the ground. |
L'embarcation, modifiant sa direction, vint aussitôt ranger la paroi de droite. | The boat, altering its course, came up alongside the right wall. |
Un espace entre un siège et une paroi latérale est considéré comme un passage lorsque, toutes portes fermées, la distance entre ladite paroi latérale et un plan longitudinal vertical passant par l'axe médian du siège considéré mesurée à l'endroit du point R et perpendiculairement au plan longitudinal médian du véhicule est supérieure à 500 mm. | A space between a seat and the side wall is considered as a passage, if the distance between that side wall, with all doors closed, and a vertical longitudinal plane passing through the centre line of the seat concerned measured at the R point position and perpendicularly to the median longitudinal plane of the vehicle is more than 500 mm. |
Mais, en aucun endroit, la paroi, unie et droite, ne laissa voir une cavité quelconque. | But in no place in the bare, straight cliff, could any cavity be found. |
Sur de nombreux véhicules, les bâches sont munies à l'extérieur d'un rabat horizontal percé d'œillets s'étendant le long de la paroi latérale du véhicule. | The sheets of many vehicles are provided on the outside with a horizontal flap pierced by eyelets running along the length of the side of the vehicle. |
L'information disponible jusqu'à présent permet de supposer que l'impacte a eu lieu sur une trajectoire droite et latérale. | The information available so far suggests that the impact occurred in a straight and lateral line. |
Cette proposition, qui visait à préciser que l'épaisseur minimale garantie se rapporte à la paroi latérale (section parallèle) du récipient, n'a pas été adoptée par la Réunion commune. | This proposal to specify that the minimum guaranteed thickness concerned the parallel section of the wall was not adopted by the Joint Meeting. |
paroi avant . , paroi arrière , portes | front end , rear end , door |
La lumière du fanal, quoique insuffisante, permit cependant à l'ingénieur de s'avancer, en suivant la paroi de droite de la crypte. | The light afforded by the lamp, although feeble, nevertheless enabled the engineer to advance slowly, following the wall of the cavern. |
Barre latérale | Side Bar |
Vue latérale | Side view |
Vue latérale | View of side section |
Barre latérale | Sidebar |
(Collision latérale) | (Side impact) |
Collision latérale | 94 20 EC |
paroi de séparation une paroi non étanche à l'eau | 'partition wall' a non watertight wall. |
Le muscle oblique externe de l'abdomen ou grand oblique de l'abdomen ou tout simplement muscle oblique externe (en latin Musculus obliquus externus abdominis ) est un muscle large de la paroi latérale de l'abdomen. | The external oblique muscle (of the abdomen) (also external abdominal oblique muscle) is the largest and the most superficial (outermost) of the three flat muscles of the lateral anterior abdomen. |
La barre latérale | The Sidebar |
Vue latérale Recto | Side view Front |
Vue latérale Verso | Side view Back |
La barre latérale | Sidebar |
Barre latérale web | Web Sidebar |
Barre latérale étendue | Extended Sidebar |
Barre latérale gauche | Left Sidebar |
bande latérale unique | circular error probable |
Historique de la barre latérale Vous pouvez configurer ici l'historique de la barre latérale. | History Sidebar You can configure the history sidebar here. |
Masquer la barre latérale | Hide Sidebar |
Affiche la barre latérale | Show the side bar |
Afficher la barre latérale | Show Side Bar |
Barre latérale d' historiqueName | History SideBar Module |
Barre latérale d' historiqueName | Ruby Analog Clock |
Configurer la barre latérale | Configure Sidebar |
Fermer la barre latérale | Close Sidebar |
Cacher la barre latérale | decibars |
Afficher la barre latérale | Show Sidebar |
Cacher la barre latérale | Hide Sidebar |
Cacher la barre latérale | microwatts |
Cacher la barre latérale | femtopascals |
Afficher la barre latérale | Show Sidebar |
Barre latérale en haut | Top Sidebar |
Barre latérale en bas | Bottom Sidebar |
Afficher la barre latérale | Align Middle |
Recherches associées : Paroi Latérale - Paroi Latérale - La Paroi Latérale - Pneu Paroi Latérale - Paroi Latérale Extérieure - Barre Latérale Droite - Queue Latérale Droite - Face Latérale Droite - Fusion De La Paroi Latérale - Entrée Latérale - Distance Latérale