Traduction de "partager votre enthousiasme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Enthousiasme - traduction : Partager - traduction : Votre - traduction : Partager - traduction : Enthousiasme - traduction : Enthousiasme - traduction : Partager - traduction : Enthousiasme - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'apprécie votre enthousiasme. | I appreciate your enthusiasm. |
| Impact refrénez votre enthousiasme | Impact Curb your enthusiasm |
| Mais on apprécie votre enthousiasme. | Yeah, but we appreciate your enthusiasm. |
| J'ai toujours apprécié votre assurance et votre enthousiasme. | I have always gloried in your confidence and enthusiasm. |
| Vous étiez tous présents pour partager notre enthousiasme et assister à notre libération. | All of you were there to share our excitement and to witness our liberation. |
| Et je crois en votre enthousiasme. | and I believe in your enthusiasm. |
| Nous avons été très impressionnés par votre sagesse et votre enthousiasme. | We have been much impressed by your wisdom and your enthusiasm. |
| Les autres détenues ne partagent pas votre enthousiasme. | I'm afraid that the rest of the inmates didn't share your enthusiasm. |
| Des centaines d'étrangers écrivent avec enthousiasme à votre sujet. | You get hundreds of strangers writing excitedly about you. |
| Vous voulez partager votre préférée ? | Want to share your favorite? |
| Partager votre clavier et votre souris sur un réseau | Share your keyboard and mouse over a network |
| Partager les informations de votre agenda | Sharing your calendar information |
| Partager les informations de votre calendrier | Sharing your calendar information |
| C'est à dire, partager votre repas. | That is, share your lunch. |
| Partager votre musique avec vos amis proches | Share your music with close friends |
| Je ne vous l'ai pas dit pour ne pas ralentir votre enthousiasme... | Sure, when you go out, you have an excuse. |
| La Voie se reflète en vous comme votre source d'inspiration, la source de vos passions, votre sagesse, votre enthousiasme, votre intuition, votre feu spirituel l'Amour. | The Way is reflected in you as the source of your inspiration, the source of your passions, your wisdom, your enthusiasm, your intuition, your spiritual fire... love. |
| Pas de problème, je vais partager votre angoisse. | No problem, I'll share your agony. |
| Et vous pouvez obtenir votre part ... Juste partager ...! | And you can get your share... ... just by sharing! |
| Je ne peux pas dire que je partage votre enthousiasme pour cette idée. | I can't say I share your enthusiasm for the idea. |
| Seriez vous disposé à partager votre code avec moi ? | Would you be willing to share your code with me? |
| Seriez vous disposés à partager votre code avec moi ? | Would you be willing to share your code with me? |
| Seriez vous disposées à partager votre code avec moi ? | Would you be willing to share your code with me? |
| Seriez vous disposée à partager votre code avec moi ? | Would you be willing to share your code with me? |
| Serais tu disposé à partager votre code avec moi ? | Would you be willing to share your code with me? |
| Serais tu disposée à partager votre code avec moi ? | Would you be willing to share your code with me? |
| Vous pourriez partager votre temps entre l'Afrique et l'Angleterre. | If you like it, you could spend half your time here and half your time there. |
| A la fermeture du vote, quand sa victoire a été connue, ils ont été nombreux à partager leur joie et leur enthousiasme sur Facebook. | Following her victory after the voting closed, many people shared their joy and enthusiasm on Facebook. |
| Cela ne vous dérangerait il pas de partager votre table ? | Would you mind sharing your table? |
| Alors vous serez peut être intéressés par Partager votre Connaissance. | Maybe you would be interested in Share Your Knowledge. |
| Parce qu'en tant que frères, nous devons partager votre déshonneur. | Because, being brothers, we must all share your disgrace. |
| Alors vous devez être ouverts à l'idée de partager vos informations, ce qui est un pas beaucoup plus grand que partager votre page web, ou votre ordinateur. | So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer. |
| Vous voulez partager votre contenu et augmenter votre visibilité ou vos collections et vos connaissances ? | Do you want to share your content and increase the visibility or your artworks and knowledge? |
| Faites un clic droit sur le contact avec lequel vous voulez partager votre bureau et sélectionnez Partager mon bureau. | Right click on the name of the contact you want to share your desktop with, and select Share my desktop. |
| Faites un clic droit sur le contact avec lequel vous voulez partager votre bureau et sélectionnez Partager mon bureau. | Right click on the name of the contact you want to share your desktop with and select Share My Desktop. |
| Partager votre Connaissance vous aidera à organiser votre documentation de façon efficace, et vous assistera à planifier comment partager toutes les archives que vous créerez dans le futur. | Share Your Knowledge will help you to organize your documentation in an efficient way, and assist you with planning how to share all the archives you will create in the future. |
| Je m aperçois, monsieur, que vous exercez votre profession avec enthousiasme, lui dit il. Cela m arrive également. | Sherlock Holmes waved our strange visitor into a chair. You are an enthusiast in your line of thought, I perceive, sir, as I am in mine, said he. |
| Et vous verrez, vous serez avec votre enthousiasme un jour aussi au rendez vous de l'histoire. | And you will see, you too, with your enthusiasm, will one day go down in the annals of history. |
| Et c'est votre Et c'est votre boulot de faire partager la même vision à ces personnes. | And it's your job to make both of those people share the same vision. |
| Mais à cet instant, je suis autorisée à partager votre présent. | But in that instant, I get to share your present. |
| Ne jamais partager votre stylo FORSTEO avec qui que ce soit. | Never share your FORSTEO pen with others |
| Ne jamais partager votre stylo Preotact avec quelqu un d autre. | Duration of treatment |
| Je ne peux que partager, comme je l'ai dit, votre désillusion. | As I have said, I can only share Mrs Díez's disappointment. |
| Enthousiasme | Enthusiasm |
| Faites un clic droit sur le nom du contact avec qui vous voulez partager votre bureau et sélectionnez Partager mon bureau. | Right click on the name of the contact you want to share your desktop with and select Share My Desktop. |
Recherches associées : Partager Notre Enthousiasme - Partager Mon Enthousiasme - Partager Notre Enthousiasme - Partager Votre Expertise - Partager Votre Temps - Partager Votre Temps - Partager Votre Succès - Partager Votre Vision - Partager Votre Opinion - Partager Votre Vie
