Traduction de "partenaire caritatif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Partenaire - traduction : Partenaire caritatif - traduction : Partenaire - traduction : Partenaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
De nombreux sans abri étrangers signalés par le groupe caritatif étaient soit abandonnés par leur partenaire thaïlandais soit rencontraient des problèmes de visa et de passeport. | Many homeless foreigners reported by the charity group were either abandoned by their Thai partners or encountered visa and passport problems. |
le statut d'organisme caritatif | Charitable status. |
C'est le compte de l'organisme caritatif. | I said, that's the Community Chest account. |
Le secteur caritatif ne fera pas exception. | Charity will not be the exception. |
'Enchère à but caritatif, allez jeter un œil !' | 'charitable auction, check it out!' |
Russie Tugeza, un modèle original de crowdfunding caritatif | Russia Charity Crowdfunding Global Voices |
Les Américains, les Irlandais sont bons en caritatif. | Americans, like Irish people, are good at it. |
Nous ne parlons pas de caritatif mais de justice. | This is not about charity. This is about justice. |
Russie Comment faire du caritatif au nom de la publicité | Russia Philanthropy Through Advertising Global Voices |
Et c'est dommage parce que nous sommes bons en caritatif. | And that's too bad, because we're very good at charity. |
Faire du caritatif muni de son seul enthousiasme est extrêmement compliqué. | It is far from easy to do charity on enthusiasm alone. |
Président ou membre de plusieurs fondations à caractère caritatif ou ecclésiastique. | President and or member of the governing council of several charitable or ecclesiastical foundations. |
Mais la justice est un projet plus ardu que le caritatif. | But justice is a tougher standard than charity. |
Syrie Le cousin de Bachar Al Assad quitte les affaires pour le caritatif | Syria Al Assad's Cousin Quits Business for Charity Work Global Voices |
Les blogueurs de Brunei (en français) ont lancé un nouveau projet caritatif pour 2010. | Brunei bloggers have initiated a new charity project for 2010. |
Le cas de Pacha a été pris en main par un organisme caritatif, Murzik. | Pasha's case was taken on by a charity organization, Murzik. |
Malgré cette progression de quelques rangs, la situation est loin d être favorable au secteur caritatif. | Despite Russia's moving up on the list, the situation cannot be considered favorable for the charity sector. |
Abdel Azim et ses étudiants décidèrent de former un groupe caritatif informel appelé Resala (Mission). | Sherif Abdel Azim Abdel Azim and his students decided to set up an informal charity group called Resala (Mission). |
Il est donc relié à votre compte bancaire et à l'organisme caritatif que vous détestez. | So it's connected to your bank account and to the charity you hate. |
Deux, faites de votre partenaire un vrai partenaire. | Two, make your partner a real partner. |
Partenaire | Partner |
PARTENAIRE | Partner |
Partenaire | EC exports (fob) |
Partenaire ? | Partner? |
L'idée nous a paru très simple diffuser une pub, et donner l'argent gagné ainsi au caritatif. | The idea seemed quite simple display advertising and donate the revenue to charity. |
Il est rare de rencontrer sur Internet une action d'envergure qui soit liée au secteur caritatif. | Online, you only rarely encounter any kind of major campaign associated with charity. |
Message numéro deux faites de votre partenaire un vrai partenaire. | Message number two make your partner a real partner. |
Message numéro deux faites de votre partenaire un vrai partenaire. | Message number two Make your partner a real partner. |
Institution partenaire l'institution membre du consortium d'un pays partenaire | Partner institution the consortium member institution from the partner country |
A la base, Mae Sens est un hybride de site d'enchères et de site de rencontres caritatif. | In a nutshell, Ma Sense is a hybrid of a charity auction house and a dating site. |
pays partenaire | partner countries |
Partenaire 160 | Partner |
Un partenaire ? | Is it mate? |
Partenaire contractuel | Contract partner |
Partenaire contractuel | Examination office |
Cramponnetoi, partenaire. | Hold it there, partner. |
Comme partenaire, | I'll give you a leading man. |
Votre partenaire ? | Is this your partner? |
Partenaire période | Partner Period |
Pays partenaire | Partner country |
Partenaire cohabitant | Cohabiting partner |
Les groupes qui ont le statut d'organisme caritatif au Canada ne sont pas autorisés à apporter leur soutien | Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy. |
Toute organisation reconnue à but caritatif est tenue de présenter ses états financiers annuels au Ministère des finances. | Organizations receiving approved charitable status are required to submit their annual financial statement to the Ministry of Finance. |
C'est mon partenaire. | He's my partner. |
L Amérique partenaire indispensable | The Indispensable American Partner |
Recherches associées : Secteur Caritatif - Don Caritatif - But Caritatif - Engagement Caritatif - Secteur Caritatif - Soutien Caritatif - événement Caritatif - Single Caritatif - Événement Caritatif - Partenaire Solide - Partenaire Financier