Traduction de "passion profonde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Passion - traduction : Passion profonde - traduction : Passion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C était toujours la passion la plus profonde, la plus mélancolique. | It was always the most profound, the most melancholy passion. |
| A 18 ans, j'avais une profonde passion pour les livres. | By the time I was 18, I had a deep passion for books. |
| Mais derrière ce regain de passion pour l accès à la propriété des plus démunis se cache une inquiétude plus profonde l inégalité croissante des revenus. | There was a deeper concern behind this newly discovered passion for housing for the poor growing income inequality. |
| Mais derrière ce regain de passion pour l accès à la propriété des plus démunis se cache une inquiétude plus profonde l inégalité croissante des revenus. | There was a deeper concern behind this newly discovered passion for housing for the poor growing income inequality. |
| PASSION | PASSION |
| L air de malheur et de passion profonde avec lequel le pauvre garçon m a dit ce mot d amour, il y a huit jours, le prouve de reste il faut convenir que j ai été bien extraordinaire de me fâcher d un mot où brillaient tant de respect, tant de passion. | 'The air of misery and profound passion with which the poor boy addressed those words of love to me a week ago, is proof positive I must confess that it was extraordinary in me to be vexed by a speech so fervent with respect and passion. |
| La passion. | Right? |
| Le monde a une nouvelle passion. Une passion pour apprendre l'anglais. | A mania for learning English. |
| Ceux qui comprennent la profonde passion des américains pour la réussite savent pourquoi les luttes de classes ou n importe quelle lutte sociale ne sont pas parvenues à détruire l Amérique de l intérieur. | Those who understand Americans deep rooted passion for making it know why class or any other civil warfare has not succeeded in destroying America from within. |
| Je ne suis pas influencé par la passion ou absence de passion. | M I am never swayed by passion or dispassion. |
| Ceux qui comprennent la profonde passion des américains pour la réussite nbsp savent pourquoi les luttes de classes ou n importe quelle lutte sociale ne sont pas parvenues à détruire l Amérique de l intérieur. | Those who understand Americans deep rooted passion for making it know why class or any other civil warfare has not succeeded in destroying America from within. |
| Presque! La passion. | DSR Close enough! Passion. |
| Suivez votre passion... | Follow your passion |
| C'est ma passion. | It's my passion. |
| C'est ma passion. | That's my passion. |
| C'est la passion. | It's passion, can't you see? |
| Monter la Passion ! | You're gonna put on the Passion Play. |
| C'est sa passion. | He'll find something. Suing people is a passion with him. |
| C'est sa passion. | That's what he lives by. |
| La raison sans la passion est stérile, la passion sans la raison est explosive. | Reason without passion is sterile, passion without reason is heat. |
| La passion du sport. | Sports mania |
| Suivre sa passion... allons. | Follow his passion? The guy's come on. |
| Nneka s'exprime avec passion. | Nneka speaks with passion. |
| Il m'embrassa avec passion. | He kissed me passionately. |
| C'est une passion étrange. | It's a strange kind of love. |
| La Passion du poète. | There is music everywhere. |
| Le premier est PASSION. | The first is PASSlON. |
| Ma passion mon pays | My passion, my country |
| C'est votre véritable passion. | That's your real passion. |
| (La passion selon G.H. | (1964) The Passion According to G.H. |
| La passion vit ici. | Passion lives here. |
| La passion est contagieuse. | Passion is contagious. |
| Elle représente la passion. | It means passionate love. |
| Innovation, compassion et passion. | Innovation, compassion and passion. |
| Quelle est votre passion ? | What is your passion? |
| Avec toute ta passion ? | What, with all your passion? |
| C'est ma grande passion ! | It is my one passion. |
| Fleur de la Passion. | No, Passion Flower No.2. |
| La Passion du Christ. | The Passion Play |
| Lily dans la Passion ? | The Passion Play? |
| Fruits de la passion | Passion fruit |
| Celui qui se perd dans sa passion perd moins que celui qui perd sa passion. | Those who lose themselves in passion lose less than those who lose their passion. |
| Et cependant malgré ce peu d'estime, il sentait qu'une passion insensée le brûlait pour cette femme. Passion ivre de mépris, mais passion ou soif, comme on voudra. | And yet, notwithstanding this want of respect, he felt an uncontrollable passion for this woman boiling in his veins passion drunk with contempt but passion or thirst, as the reader pleases. |
| Une passion pour apprendre l'anglais. | A mania for learning English. |
| Benjamin Zander musique et passion. | Benjamin Zander on music and passion |
Recherches associées : Grande Passion - Ma Passion - Forte Passion - Véritable Passion - Passion Susciter - Notre Passion - Passion Naturelle - Passion Créatrice - Passion Dévorante - Passion Féroce - Passion Culinaire - Passion Marque
