Traduction de "patriote" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Patriote - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je suis un patriote allemand, un patriote européen. | Debates of the European Parliament |
Donc vous êtes un DW patriote patriote du mouvement. | So you're a movement chauvinist. |
Donc vous êtes un DW patriote patriote du mouvement. | So you're a movement (DW Chauvinist.) chauvinist. |
Ils m'ont rendu patriote. | It has made me so patriotic. |
Gisèle Rabesahala, la patriote | Gisèle Rabesahala, the Patriot |
Votre devoir de patriote. | Your duty as a patriotic Englishman. |
Nous avons un patriote ! | We have a patriot! |
Tu es un vrai patriote. | U are a true patriot. |
Vous n'êtes pas très patriote. | You're not very patriotic. |
J. Surdel (1996) Collines de patriote du lata W de Tamtego ( cet été en collines de patriote ), dir. | J. Surdel (1996) Tamtego lata w Patriot Hills ( That Summer in Patriot Hills ), dir. |
Le journaliste communiste Le patriote déplore | Communist journalist Le patriote lamented |
Je veux m'occuper de ce patriote. | Let me get a load of this tinhorn patriot. |
Un patriote, récitant Lincoln et Jefferson. | A young patriot. Recites Lincoln and Jefferson. |
Je suis tout simplement un grand patriote. | I'm simply a very patriotic person. |
Je vois que tu es un patriote. | I see that you're a patriot. |
Passion austère d'un patriote pour son pays! | An austere patriot's passion for his fatherland! |
Koordinadora Abertzale Sozialista (KAS) Coordinateur patriote socialiste. | Koordinadora Abertzale Sozialista ( Abertzale Socialist Coordinating Council , KAS). |
Donc je suis un patriote du mouvement. | So I am a movement chauvinist. |
Tout patriote devrait abattre l'Anglais à vue. | Any patriot ought to kill him on sight. |
Je suis un mari et un patriote, tu es mon épouse et une patriote, remplissons notre devoir civique et donnons la vie! | I'm a patriotic husband, you're my patriotic wife, let's do our civic duty and create life! |
Mes chers collègues, je suis un patriote spirituel. | PRESIDENT. I note your point, Mrs Jackson. |
Un patriote allumé, qui récite Lincoln et Washington. | A bigeyed patriot. Knows Lincoln and Washington by heart. |
Personne ne dira que Ninotchka n'était pas patriote. | No one shall say Ninotchka was a bad Russian. |
Or un seul patriote a eu l honneur d exécuter la sentence. | But only one such patriot was granted the honor of being allowed to perform this act. |
Il ne serait pas aussi patriote si on le poignardait. | He wouldn't be so patriotic if he had a slit in his belly. |
Devoirjouer la St Nitouche pour cet abruti de patriote indécrotable. | Me sitting around playing straight for that phoney patriotic chatter. |
rien de personnel pour UnfollowedGhonimBecause et personne ne dit non patriote. | nothing personal about UnfollowedGhonimBecause and no one saying unpatriotic. |
L'orientation éditoriale du site est ouvertement patriote et résolument anti occidentale. | The website's editorial bent is also openly patriotic and decidedly anti Western. |
Il est jeune, énergique, charismatique, instruit et patriote partisan d'un Etat fort. | He is young, vigorous, charismatic, and educated, a patriot advocating a strong state. |
Le voici, et c'est notre devoir de patriote de détruire ce navire . | There she lies now, and it is our patriotic duty to destroy that ship. |
C'était une vraie Journaliste et une Citoyenne véritable, une Patriote de la Russie. | A true Journalist and a real Citizen, a Patriot of Russia. |
Le blogueur Patriote Tunisien a choisi d'attribuer aux blogs tunisiens une Note Noire . | But blogger Patriote Tunisien chose to give Tunisian blogs a Black Note . |
Nemtsov était un vrai patriote, qui croyait possible la grandeur de la Russie. | Nemtsov was a real patriot, who believed in the possibility of Russia's greatness. |
Les Italiens, hostiles aux actions de ce patriote, tentèrent de l'empêcher de nuire. | The Italians never liked what he was doing as a patriot and tried to stop him. |
Patriote baloutche, l'éditorialiste au Daily Times Mir Muhammad Ali Talpur ( mmatalpur) a tweeté | A Baloch patriotic and Daily Times columnist Mir Muhammad Ali Talpur ( mmatalpur) tweeted |
Ernesto Teodoro Moneta, journaliste et patriote italien, Prix Nobel de la paix 1907 ( ). | 1842) 1918 Ernesto Teodoro Moneta, Italian soldier and journalist, Nobel Prize laureate (b. |
Un jury sympathique à la cause patriote libéra Nelson, ainsi que d'autres patriotes. | A jury, sympathetic to the Patriotes cause, acquitted him and others. |
Paul Revere ( à Boston) était un orfèvre américain, patriote de la Révolution américaine. | Paul Revere ( December 21, 1734 O.S.May 10, 1818) was an American silversmith, engraver, early industrialist, and a patriot in the American Revolution. |
Un autre révolutionnaire et patriote indien célèbre, Bayankar Achary, est également membre du cortège. | Bayankar Achary, another Indian revolutionary and patriot was a member of the volunteer corps. |
À ce monsieur charmant et ce patriote qu'est votre père, le roi Anatol Xll. | To that so charming gentleman and patriot, your father, King Anatol XII. |
Eyal Gross décrit comment on peut encore être patriote et être opposé à la guerre | Eyal Gross describes how one can still be patriotic and oppose the war |
L'esprit japonais et les yeux d'un patriote avec le billet datant du 14 janvier 2013. | Japanese spirit and the eyes of patriot in this blog post of January 14, 2013. |
Selon les points de vue, c'était un dangereux hors la loi ou un patriote mexicain. | Depending on the point of view, he was considered as either an infamous bandit or a Mexican patriot. |
Et maintenant, à ce monsieur charmant et ce patriote, mon grandpère, le roi Anatol XI. | And now, to that so charming gentleman and patriot, my grandfather, King Anatol XI. |
Jean Daniel Abraham Davel, (le major Davel), (, à Morrens , Vidy) est un soldat et patriote vaudois. | Jean Daniel Abraham Davel, (Major Davel), (20 October 1670, Morrens 24 April 1723, Vidy) was a soldier and patriot of Vaud. |
Recherches associées : Acte Nous Patriote