Traduction de "peau acné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| cheveux, acné, peau sèche ou squameuse, coloration des ongles, lésions de la peau | scaly skin, coloration of nails, skin lesions |
| rash, acné, photosensibilité, hyperhydrose, peau grasse, prurit, lésions cutanées | polyuria, dysuria, pollakiuria rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion |
| hyperhidrose, sueurs nocturnes, prurit, rash acné, dermatite acnéiforme, peau sèche, | hepatitis hyperhidrosis, night sweats, pruritus, rash |
| Peu fréquents rash, acné, photosensibilité, hyperhydrose, peau grasse, prurit, lésions cutanées. | Uncommon rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion. |
| Troubles de la peau acné, herpès labial, zona, chute des cheveux, rash, prurit (démangeaisons). | Disorders of the skin such as acne, cold sores, shingles, hair loss, rash, itching. |
| acné, rougeur ou démangeaison ou tâches sur la peau, éruption cutanée au point d injection | acne, red or itchy or mottled skin, rash at the infusion site |
| Très fréquent alopécie Fréquent modification transitoire de la peau, peau sèche, dermatite exfoliante, prurit, rash, acné, modifications transitoires et légères des ongles. | Very common alopecia Common transient skin change, dry skin, exfoliative dermatitis, pruritis, rash, acne, transient and mild nail changes |
| Troubles de la peau acné, herpès labial, zona, augmentation de la croissance des cellules de la peau, chute des cheveux, rash, prurit (démangeaisons). | Disorders of the skin such as acne, cold sores, shingles, skin growth, hair loss, rash, itching. |
| Affections de la peau et du tissu sous cutané Fréquents sécheresse cutanée, eczéma séborrhéique, érythème, acné. | Skin and Subcutaneous Tissue Disorders Common dry skin, eczema seborrhoeic, erythema, acne. |
| Rare acné, moiteur de la peau, dermatite exfoliative, éruption médicamenteuse, exanthème, livedo réticulaire, érythème papulaire, prurit, décoloration de la peau, lésion de la peau, éruption de type zona. | Rare acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash. |
| Rash maculo papulaire, eczéma, acné, affections cutanées, prurit, Fréquent peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo dic | ori disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased Musculoskeletal and |
| éruption cutanée généralisée, dermatite allergique, œdème facial, urticaire, dermatite, eczéma, érythème, hyperhydrose, sueurs nocturnes, alopécie, acné, dermatite séborrhéique, lésion de la peau, xérodermie, peau sèche, pigmentation des ongles | generalised rash, allergic dermatitis, face oedema, urticaria, dermatitis, eczema, erythema, hyperhidrosis, night sweats, alopecia, acne, seborrhoeic dermatitis, skin lesion, xeroderma, dry skin, nail pigmentation |
| Acné | Acne |
| acné | acne |
| Acné | Rash |
| Acné | Stomatitis |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo Ce | Injection site inflammation, injection site reaction, fatigue, rigors, no |
| Acné, Prurit, | Acne, Pruritus, Skin irritation |
| Acné, alopécie | Acnes, alopecias |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de s la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo n' e | Alopecia, rash Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de s la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo n' e | Alopecia, rash Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin |
| Rash, acné, alopécie. | Adverse drug reactions |
| Folliculite, prurit Acné | Folliculitis, pruritus Acne |
| Acné Affections musculo | Rare 1 10,000 1 1,000 |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo squelettiques et systémiques Ce | ori disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased Musculoskeletal and |
| Alopécie, rash Réaction de photosensibilité, rash maculopapulaire, eczéma, acné, affections cutanées, troubles de l ongle, coloration cutanée anormale, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée | Alopecia, rash Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased |
| Alopécie, rash Réaction de photosensibilité, rash maculopapulaire, eczéma, acné, affections cutanées, troubles de l ongle, coloration cutanée anormale, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée | Alopecia, rash Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased 33 |
| Acné Mal de dos | increase |
| Acné Mal de dos | Acne Back pain |
| Eruption cutanée, lipodystrophie, acné | Rash, lipodystrophy, acne |
| Folliculite, prurit Acné am | Folliculitis, pruritus Acne |
| Hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie. | Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia |
| Hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie | Arthralgia |
| Hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie | Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia |
| hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie | Hypotension, hypertension, vasodilatation |
| hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie | Acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia |
| Acné Cancer cutané, éruption cutanée | Acne Skin cancer, rash |
| Hyperkératose Acné Douleurs des extrémités | Pain in extremity Arthralgia Myalgia Muscle Spasm Back pain |
| augmentation de la transpiration, gonflement rouge violacé au niveau des jambes, éruption cutanée rouge, acné, dermatite, psoriasis (plaques de peau épaisse et avec des lésions suintantes), troubles cutanés | red rash, acne, dermatitis, psoriasis (patches of thickened and sore skin), skin disorders |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo squelettiques et systémiques Arthralgie, myalgie, douleur musculo squelettique, myalgie Très fréquent | Alopecia, rash Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo squelettiques et systémiques Arthralgie, myalgie, douleur musculo squelettique, myalgie Très fréquent | Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain |
| Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo squelettiques et systémiques Arthralgie, myalgie, douleur musculo squelettique, myalgie Très fréquent | Depression, emotional lability, insomnia Suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep disorder, abnormal dreaming, apathy |
| Elle s'est moquée de mon acné. | She made fun of my acne. |
| Elle se moqua de mon acné. | She made fun of my acne. |
| Acnés sévères (telles que acné nodulaire, acné conglobata ou acné susceptible d entraîner des cicatrices définitives) résistantes à des cures appropriées de traitement classique comportant des antibiotiques systémiques et un traitement topique. | Severe forms of acne (such as nodular or conglobate acne or acne at risk of permanent scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy. |
Recherches associées : Acné Sévère - Acné D'huile - Acné Conglobata - Acné Inflammatoire - Acné Adulte - Acné Flare - Peau Et Peau - Peau à Peau - Peau à Peau
