Traduction de "pelleter la neige" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Neige - traduction : Pelleter la neige - traduction : Neige - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ça prendra un peu de temps pour pelleter toute la neige du toit. | It'll take some time to shovel all the snow off the roof. |
| Des manifestants handicapés ont abandonné leurs béquilles et empoigné des bâtons, et ceux en fauteuils roulants s'occupent à pelleter la neige. | Some protesters with disabilities have abandoned their crutches and taken sticks in their hands, while people in wheelchairs are busy clearing snow. |
| Je viens de voir une dame en bottes à talons hauts et manteau de fourrure pelleter de la neige pour les défenses d'euromaïdan. | Just saw a lady in high heeled boots and fur coat shoveling snow for euromaidan defenses. |
| À force de pelleter, tu vas te faire les muscles. | That pick and shovel business will put you in shape. |
| En anglais populaire, on appelle pelleter de la merde contre la marée , un effort désespérément infructueux. | In popular English a hopelessly fruitless effort is called Shoveling shit against the tide. |
| Très bien ! La neige. La neige. Avez vous déjà entendu la neige ? | Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? |
| Il neige de la neige. | The snow is snowing. |
| Il a donc passé trois jours a pelleter du ciment, et à trainer des poteaux. | So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around. |
| La neige ! | I found snow! |
| La neige. | Snow. |
| Ils produisent ce que l'on appelle de la neige de culture, ou de la neige artificielle, par opposition à la neige naturelle. | They produce what is called artificial snow, as opposed to natural snow. |
| Neige, tempête de neige basseweather condition | Snow Low Drifting Snow |
| J'aime la neige. | I love snow. |
| La neige fond. | Snow melts. |
| La neige fond. | The snow is melting. |
| J'adore la neige. | I really like snow. |
| J'aime la neige. | I like snow. |
| Sur la neige ? | On the snow? |
| Forte neige, tempête de neige basseweather condition | Heavy Snow Low Drifting Snow |
| Neige modérée, tempête de neige basseweather condition | Light Snow Low Drifting Snow |
| Skis de neige et autre matériel pour la pratique du ski de neige | Other optical instruments and appliances |
| Skis de neige et autre matériel pour la pratique du ski de neige | Carriages for disabled persons, whether or not motorised or otherwise mechanically propelled |
| Skis de neige et autre matériel pour la pratique du ski de neige | Alarm clocks |
| Skis de neige et autre matériel pour la pratique du ski de neige | Photographic (excluding cinematographic) cameras photographic flashlight apparatus and flashbulbs (excluding discharge lamps of heading 85.39) |
| Essayez encore. La neige. | Try again. Snow. |
| La neige est fondue. | The snow is melted. |
| La neige a disparu. | The snow has disappeared. |
| Ils pelletaient la neige. | They were shoveling the snow away. |
| La neige a fondu. | The snow has melted. |
| Aimez vous la neige ? | Do you like snow? |
| J'aime beaucoup la neige. | I like snow a lot. |
| J'aime beaucoup la neige. | I really like snow. |
| Je déteste la neige ! | I hate snow! |
| Tom aime la neige. | Tom likes snow. |
| Il aime la neige. | He likes snow. |
| Elle aime la neige. | She likes snow. |
| Marie aime la neige. | Mary likes snow. |
| Nous aimons la neige. | We like snow. |
| Ils aiment la neige. | They like snow. |
| Elles aiment la neige. | They like snow. |
| Ils apprécient la neige. | They like snow. |
| Elles apprécient la neige. | They like snow. |
| La neige est blanche. | The snow is white. |
| Je déteste la neige. | I hate snow. |
| Jordanie Vive la neige! | Jordan Let it Snow Global Voices |
Recherches associées : Pelleter De La Neige - Sous La Neige - La Neige Compactée - Dans La Neige - La Neige Arrive - La Neige D'hier - Dans La Neige - Déblayer La Neige - De La Neige - Sur La Neige - La Neige Fondante - La Neige Gelée
