Traduction de "pentecôtiste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pentecôtiste - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Eglise pentecôtiste 898 1 012 | Pentecostal Church 898 1 012 |
| Religions En 2002, 91,9 de la population était de religion orthodoxe, 3,3 grecque catholique, 2,6 catholique romaine et 2 pentecôtiste. | 91.9 were Romanian Orthodox, 3.3 Greek Catholic, 2.6 Roman Catholic and 2 Pentecostal. |
| Bailey est profondément religieux, et Rose et sa famille fréquentent une église Pentecôtiste où il faut assister aux offices trois à huit fois par semaine. | The Bailey household was very religious Rose and his family attended a Pentecostal church, where he was required to attend services three to eight times per week and even taught Sunday school. |
| Si vous allez dans une église afro américaine pentecôtiste dans le sud des États Unis et vous écoutez leur façon de parler, mon Dieu qu ils parlent bien. | So if you go to an African American Pentecostalist church in the American South and you listen to how they talk, my goodness, they talk well. |
| Si vous allez dans une église afro américaine pentecôtiste dans le sud des États Unis et vous écoutez leur façon de parler, mon Dieu qu'ils parlent bien. | So if you go to an African American Pentecostalist church in the American South and you listen to how they talk, my goodness, they talk well. |
| On a aussi assisté à une explosion en termes de pollution et de déchets toxiques, et un regain d intérêt dans les religions du bouddhisme au christianisme pentecôtiste et dans la philosophie confucéenne. | There is also a boom in pollution and toxic waste, and booming interest in religion from Buddhism to Pentecostal Christianity and in Confucian philosophy. |
| La source principale d'indignation des blogueurs, journalistes et twitteurs, est l'utilisation de ressources publiques pour la construction d'un complexe utilisé uniquement par des membres d'une religion évangélique de type néo pentecôtiste, chose interdite par la Constitution Fédérale. | The main reason for the negative reactions of many bloggers, journalists and Twitter users is the use of public funds to build a park that would only benefit members of the Pentecostal evangelical religion, something forbidden by the Constitution. |
| À cet égard, des organisations gouvernementales, comme la Société de la Croix Rouge ougandaise et OXFAM, ainsi que des organisations religieuses, l apos Église pentecôtiste ougandaise et le diocèse catholique de Fort Portal notamment, jouent un rôle essentiel. | In this regard, non governmental organizations, such as the Uganda Red Cross Society and OXFAM, and church organizations, such as the Pentecostal Church of Uganda and the Fort Portal Catholic Diocese, are playing an invaluable role. |
| Le Keston College a fait savoir, le 6 octobre, 1988, que les autorités roumaines avaient en juillet 1988, fermé pour une durée indéterminée l'Eglise pentecôtiste de Brasov, où quelque 200 jeunes Roumains ont l'habitude de célébrer leur culte. | Keston College reported on 6 October 1988 that the Romanian authorities have closed indefinitely, since July 1988, the Brasov Pentecostal Church where some 200 Romanian young people custom |
| Le Père Stephen Safwali déclare être s'être inscrit sur Facebook après avoir participé pendant dix ans à une liste de diffusion par mail de l'église pentecôtiste et du Conseil Œcuménique Mondial qui lui ont permis de mesurer les avantages qu'il y avait à s'adresser à un public plus large. | Bishop Stephen Safwali said he got on Facebook for an online members only consultation he has been involved in between Pentecostals and the World Council of Churches for the last 10 years from which he saw the benefits of reaching out to a wider audience. |
| Les églises spiritualistes afro américaines participent également au mouvement spiritualiste sous diverses dénominations comme l African Cultural Nationalist Universal Hagar s Spiritual Church, l Église Pentecôtiste Protestante Pentecostal Spiritual Assemblies of Christ International, l Église Spiritualiste du Christ Metropolitan Spiritual Churches of Christ, et quelques Églises de La Nouvelle Orléans plus ancrées dans le catholicisme. | The CSAC eventually fractured over leadership and doctrinal issues, and the historically African American Spiritualist churches, now loosely referred to as the spiritual church movement, currently includes a variety of denominations such as the African Cultural Nationalist Universal Hagar's Spiritual Church and the Protestant Christian oriented Pentecostal Spiritual Assemblies of Christ International and Metropolitan Spiritual Churches of Christ. |
Recherches associées : église Pentecôtiste - Religion Pentecôtiste
