Traduction de "performances des machines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Machines - traduction : Machines - traduction : Machines - traduction : Performances des machines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Percevez donc les machines comme des extensions des performances humaines. | So look at machines as extensions of human performance. |
| Dans le dernier quart du siècle, ils installèrent des centaines de machines à vapeur Boulton Watt dont les performances rendirent possible la mécanisation de l'industrie. | In the final quarter of the 18th century, the partnership installed hundreds of Boulton Watt steam engines, which were a great advance on the state of the art, making possible the mechanisation of factories and mills. |
| Évaluation des performances et développement d indicateurs de performances L unité | Benchmarking and development of performance indicators |
| Optimisation des performances | Performance Tuning |
| Enregistrement des performances | Performance recording |
| Profileur des performances d'application | Application Performance Profiler |
| 2.3.3 Amélioration des performances | 2.3.3 Improving performance |
| Indication des performances historiques | Disclosure of past performance |
| Un organe d'évaluation des performances indépendant contrôle et évalue les performances du système. | An independent performance review body monitors and assesses the performance of the system. |
| Réglage des performances, partage des périphériques | Performance tuning, sharing devices |
| Amélioration des performances de KonquerorName | Configure settings that can improve Konqueror performance |
| un état des performances financières | a statement of financial performance |
| Respect des indicateurs de performances | Respect of performance indicators |
| Suivi et comparaison des performances | Monitoring and comparison of performance |
| Vérification des performances du véhicule | Testing of vehicle performance |
| PERFORMANCES DES CONSTITUANTS ET SPÉCIFICATIONS | CONSTITUENTS PERFORMANCES AND SPECIFICATIONS |
| les performances des fonctions d'odométrie, | performances of the odometry functions, |
| les performances des fonctions d'odométrie, | Performances of the odometry functions. |
| PERFORMANCES ET SPÉCIFICATIONS DES CONSTITUANTS | CONSTITUENTS PERFORMANCES AND SPECIFICATIONS |
| Performances de KDE Vous pouvez configurer ici des paramètres qui améliorent les performances de KDE. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| Les performances effectives (temps de réponse, disponibilité des systèmes et performances du réseau) seront mesurées | Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked. |
| Des machines et des capsules La société Nespresso commercialise des machines et des capsules. | The Nespresso Company manufactures both machines and the capsules they use, and makes most of its money from the capsules. |
| Les patients doivent être prudents avant de conduire des véhicules, d utiliser des machines ou de participer à des activités dangereuses tant qu ils ne sont pas raisonnablement certains qu ADENURIC ne nuit pas à leurs performances. | Patients should exercise caution before driving, using machinery or participating in dangerous activities until they are reasonably certain that ADENURIC does not adversely affect performance. |
| Machines à tailler ou à finir les engrenages, pour le travail des métaux (à l'excl. des machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser et machines à brocher) | Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excl. planing, slotting and broaching machines) |
| Classification des machines | Classification of machines |
| Domaine des machines | Machine Domain |
| société DES MACHINES | COMPANY OF MACHINES |
| Performances et limitations opérationnelles des aéronefs | Aircraft performance and operating limitations |
| Performances et limites d'utilisation des aéronefs | Aircraft performance and operating limitations |
| Annexe B Évaluation comparative des performances | Annex B Benchmarking |
| contrôle individuel des performances en station | individual performance testing on station |
| Performances | Performance |
| Performances | Energy limits |
| Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos8444 et 8445 | Auxiliary machinery for use with machines of headings 8444 and 8445 |
| Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos8444 et 8445 | Rotary positive displacement pumps |
| Machines à tailler les engrenages cylindriques, pour le travail des métaux, à commande numérique (à l'exclusion des machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser et machines à brocher) | Roller conveyors |
| Machines et appareils pour le brochage ou la reliure (à l'exclusion des machines et appareils du no8441, des presses polyvalentes, des machines et appareils à imprimer du no 8443, des machines auxiliaires d'imprimerie, des plieuses, assembleuses, couseuses ou agrafeuses, y compris les machines à coudre les feuillets, ainsi que des machines à relier par collage) | Channel impeller and side channel pumps |
| a) Améliorer les performances du système de gestion du trafic aérien en créant un organe indépendant d'évaluation des performances qui contrôlera et évaluera les performances du système. | a) Enhancing the performance of the ATM system through establishment of an independent performance review body which will monitor and assesses the performance of the system. |
| a) Améliorer les performances du système de gestion du trafic aérien en créant un organe indépendant d'évaluation des performances qui contrôlera et évaluera les performances du système. | a) Enhancing the performance of the ATM system through the establishment of an independent performance review body which will monitor and assesses the performance of the system. |
| l ensemble des résultats disponibles des contrôles de performances | all available results of performance tests |
| Caractérisation des performances dynamiques des voies de référence | CHARACTERISATION OF THE DYNAMIC PERFORMANCES OF THE REFERENCE TRACKS |
| Machines, machines outils et leurs parties et accessoires, des nos8456 à 8466 | Machine tools and machines and their parts and accessories of headings 8456 to 8466 |
| Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos 8444 et 8445 | Auxiliary machinery for use with machines of headings 8444 and 8445 |
| Machines, machines outils et leurs parties et accessoires, des nos8456 à 8466 | within the above limit, the value of all the materials of the same heading as the product used does not exceed 25 of the ex works price of the product |
| Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos 8444 ou 8445 | Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment dressed leather, without wool or hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114 |
Recherches associées : L'entretien Des Machines - Utiliser Des Machines - Répartition Des Machines - Salle Des Machines - Dynamique Des Machines - L'huile Des Machines - Salle Des Machines - Révision Des Machines - Utiliser Des Machines - Liste Des Machines - Marché Des Machines
