Traduction de "personnalisation avancée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avancée - traduction : Personnalisation - traduction : Personnalisation avancée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Personnalisation | Customization |
Personnalisation | Customizing |
Personnalisation d'Epiphany | Customizing Epiphany |
Personnalisation 160 | Custom |
Personnalisation des raccourcis | Customize shortcuts |
Personnalisation de Dasher | Personalizing Dasher |
Personnalisation de l'alphabet | Personalizing the alphabet |
Personnalisation des annotations | Customize Annotations |
Personnalisation des annotations | Customize annotations |
Personnalisation de l'affichage | Customizing the Archive Display |
Accessoires et personnalisation | Accessories and tuning |
Kit de personnalisation Ubuntu | Ubuntu Customization Kit |
Outil de personnalisation YubiKey | YubiKey Personalization Tool |
Personnalisation des barres d'outils | Customizing Toolbars |
Personnalisation du modèle langagier | Personalizing the language model |
Personnalisation de l' apparence | Setting up the Appearance dialog |
Personnalisation de l' éditeur | The Composer Settings |
Personnalisation de l' affichage | Customizing the Display |
Personnalisation des raccourcis clavier | Customizing the shortcuts |
Personnalisation de l' apparenceName | Customize Visual Appearance |
Personnalisation de la barre d'outils | Personalizing The Toolbar |
Personnalisation les icônes de kde | Customizing kde icons |
Personnalisation de l'affichage d'une note | Customizing a Single Note Display |
Personnalisation des icônes de KDEName | Customize KDE Icons |
Personnalisation de la palette de couleur | Personalizing the colour scheme |
une personnalisation appropriée des sanctions administratives | Appropriate personal scope of administrative sanctions |
5.2.2 L'industrie de la personnalisation automobile | 5.2.2 Car tuning industry |
Personnalisation des icônes du tableau de bord | Customizing the icons on the panel |
Personnalisation de l'assistant de création des certificats | Customization of the Certificate Creation Wizard |
Personnalisation de l'affichage du texte de l'OSD. | Customize the OSD display text. |
Personnalisation de la syntaxe Un bon exemple de personnalisation de syntaxe est l'existence de deux syntaxes distinctes pour le langage OCaml. | Customizing syntax A good example of syntax customization is the existence of two different syntaxes in the Objective Caml programming language. |
C'est en gros la personnalisation ultime d'une certaine manière. | That's sort of the ultimate personalization in some ways. |
La boîte de dialogue de personnalisation de l' éditeur | The Composer Settings dialog |
C'est un des nombreux examples de de personnalisation v1.0 | Maybe lawers are getting in the way of science education. Of course we don't want kids injuring themselves by filling their lunchboxes with thermite. But we do want kids to copy the spirit of Myth Busters. |
Toutefois, la personnalisation excessive du processus de changement est préoccupante. | However, the excessive personalization of the process of change is concerning. |
Si vous voulez une personnalisation totale, vous devez être totalement transparents. | If you want to have total personalization, you have to be totally transparent. |
Ils veulent une connectivité facile et un niveau accru de personnalisation. | They want easy connectivity and expanded scope for customization. |
Personnalisation des polices de caractères pour le texte du karaoké affiché 160 | Customizable fonts for karaoke text to be displayed. |
La tendance est clairement à la personnalisation de l apprentissage des élèves défavorisés. | A more personalised approach to learning by disadvantaged pupils is a clear trend. |
La personnalisation des interventions est un second aspect important de ces stratégies. | A second important aspect of such strategies is the personalisation of interventions. |
La personnalisation peut être de plusieurs niveaux vis à vis des médias. | The user can then embed it onto an animation so as to achieve a much higher level of personalization. |
La personnalisation des interventions est un autre aspect important de ces stratégies. | Another important aspect of such strategies is the personalisation of interventions. |
Avancée | Advanced |
Nous sommes tous habitués au principe du sur mesure, ou de la personnalisation. | We're all familiar with the idea of customization or personalization. |
Il y a tout un tas d'entreprises qui pratiquent ce genre de personnalisation. | There are a whole host of companies that are doing this kind of personalization. |
Recherches associées : Haute Personnalisation - Personnalisation Personnelle - Personnalisation Facile - Personnalisation étendue - Personnalisation Individuelle - Personnalisation Locale - Personnalisation Complète - Masse Personnalisation - Personnalisation Individuelle - Personnalisation Pour - Personnalisation Flexible - Personnalisation Spécifique