Personne de contact	Contact person
Personne de contact Holger Bentje	CAB Contactperson Holger Bentje
Personne de contact Kazuyuki KUGA	URL address http www.telec.or.jp eng Index.html
Personne de contact Francis Lima	URL address http www.cetecom.com
Personne de contact pour l'installation	Contact person for the installation
Nom de la personne de contact	Name of contact person
Téléphone de la personne de contact	Telephone of contact person
Télécopieur de la personne de contact	Fax of contact person
Fonction de la personne de contact	Function of contact person
Ils peuvent se transmettre par contact de personne à personne, par contact de personne à nourriture puis à personne quand quelqu'un mange de la nourriture contaminée.	They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food,
e) Interface utilisateurs Personne de contact	(e) Users interface contact person
Personne de contact M. HASHIMOTO Tetsuya	CAB Contact person Mr HASHIMOTO Tetsuya
Personne de contact M. AMANO Hiroshi	CAB Contact person Mr AMANO Hiroshi
Personne de contact M. Tetsuya HASHIMOTO	URL address http greaterasia ul.com ja
Adresse électronique de la personne de contact	Email address of contact person
Titre officiel de la personne de contact	Official title of contact person
Pays de notification et personne de contact 02.	Notifying country and contact person 02.
Ils peuvent se transmettre par contact de personne à personne, par contact de personne à nourriture puis à personne quand quelqu'un mange de la nourriture contaminée. Ou ils peuvent se transmettre par l'eau.	They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
Nom et coordonnées d' une personne de contact .	name and contact details of a contact person
(3) une personne de contact et ses coordonnées	(3) a contact person and contact details
Personne de contact si des informations complémentaires sont nécessaires	Contact person if additional information is needed
Sans préjudice des responsabilités du délégué, la personne de contact	Without prejudice to the responsibilities of the DPO, the contact person shall
le nom, l'adresse et la fonction de la personne de contact	name, address and function of the contact person
désigner une personne de contact pour les activités avec le CES.	appoint a liaison offer for activities involving the ESC.
Une installation doit avoir une et une seule personne de contact.	An installation must have one and only one contact person.
le nom de la personne de contact ou du service chargé du dossier	the contact person or the department responsible for handling the matter
les coordonnées de la personne de contact désignée par le titulaire du droit,	the name and address of the contact person appointed by the right holder,
adresse, numéro de téléphone et de télécopieur, adresse électronique d'une personne de contact et	Address, telephone, fax and email details for a contact person and
Une personne de contact dans chaque section faciliterait le travail de diffusion des informations.	An information contact person in each section would facilitate the work of information dissemination.
(nom de la personne de contact, service ou organisation, adresse, télécopieur, téléphone, e mail)	(name of contact person, department or organisation, address, fax, telephone, e mail)
On a personne avec qui établir un contact visuel.	You have nobody to make eye contact with.
Je n'entre en contact avec personne par ce regard	I'm not making eye contact with anybody
Si elle ne répond pas, trois messages sont envoyés à sa personne de contact.	If no response, then 3 messages get sent to their other contact.
en contact avec une personne ayant déjà présenté une tuberculose.	It is very important that you tell your doctor if you have ever had TB, or if you have been in close contact with someone who has had TB.
Le rotavirus se transmet facilement par contact oro fécal suite au contact avec les selles d une personne infectée.	Rotavirus is easily spread from hand to mouth due to contact with stools from an infected person.
Création de tous les individus (People) liés à l'installation (la personne de contact) s'ils n'existent pas déjà	Create all persons (People) linked to the installation (the contact person) if they did not already exist.
est en contact étroit avec une personne, comme un membre de sa famille, présentant un système	has a close contact such as a household member who has a weakened immune system, e.g., a
Le courant de contact (Ic) entre une personne et un objet est exprimé en ampères (A).	Contact current (IC) between a person and an object is expressed in amperes (A).
Et donc la tâche est d'essayer de comprendre comment déterminer si oui ou non on pourrait faire qu'un tel organisme évolue vers une moindre virulence en bloquant la transmission par l'eau, et ainsi permettre à l'organisme de n'être transmis que par contact de personne à personne, ou par contact de personne à nourriture.	So the task is to try to figure out how to determine whether or not you could get an organism like this to evolve towards mildness by blocking waterborne transmission, thereby allowing the organism only to be transmitted by person to person contact, or person food person contact
J'attends avec impatience un poème de vous, via la première personne qui entre en contact avec vous.	I am looking forward for a poem from you, with the first person who contacts you.
Je veux dire, j'ai de l'empathie pour cette personne, mais je ne ressens pas littéralement le contact.	I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
RASA C'est l'acronyme de Réception, c'est à dire établir un contact visuel avec la personne qui parle.	RASA it stands for Receive, that is to say make eye contact with the person who's talking.
92 de cas impliqués était étroitement en contact avec au moins une autre personne atteinte du virus de Nipah.	92 of cases involved close contact with at least one other person infected with Nipah virus.
Nom et adresse de la personne de contact (aspects techniques) Téléphone fixe Télécopieur Adresse électronique Téléphone portable Adresse Internet	Name and address of contact person (technical matters) TEL. FAX E MAIL MOBILE INTERNET ADDRESS
(e) indiquent, si possible, le nom d une personne de contact au bureau de liaison chargée de traiter les demandes d'information	(e) indicate, if possible, a contact person at the liaison office in charge of dealing with requests for information

Recherches associées : Personne De Contact - Personne De Contact - Personne De Contact - Personne De Contact - Personne De Contact - Personne De Contact - Personne Habituelle De Contact - Personne De Contact Spécifique - Ma Personne De Contact - Une Personne De Contact - Personne De Contact Personnel - Personne De Contact Correcte - Personne De Contact Concerné - Personne De Contact Spécialiste

Display this page in English