Une personne qui n'aime personne est beaucoup plus triste qu'une personne que personne n'aime.	A person who likes no one is much sadder than someone, whom no one likes.
Personne n'aime Tom.	Nobody likes Tom.
Personne n'aime perdre.	No one likes losing.
Personne n'aime ça.	No one likes it.
Personne n'aime perdre.	No one likes to lose.
Je n'aime personne.	I'm loving nobody.
Je n'aime personne.	It's just that...
Elle n'aime personne et personne ne l'aime.	She likes no one and no one likes her.
Elle n'aime personne et personne ne l'aime.	She likes nobody and nobody likes her.
Il n'aime personne et personne ne l'aime.	He doesn't like anybody, and nobody likes him.
Personne n'aime les problèmes.	Nobody likes problems.
Personne n'aime la guerre.	No one loves war.
Personne n'aime la guerre.	Nobody likes war.
Personne n'aime la guerre.	No one likes war.
Personne n'aime la guerre.	Nobody loves war.
Personne n'aime mon pays.	Nobody likes my country.
Personne n'aime les rats.	Nobody likes rats.
Personne n'aime ce type.	Nobody likes that guy.
Personne n'aime les balances.	Nobody likes a tattle tale
Personne n'aime les harceleurs.	No one likes a stalker.
Personne n'aime M. Stewart.	No one loves Mr. Stewart.
Personne n'aime les politiciens corrompus.	Nobody likes corrupt politicians.
Personne n'aime être ridiculisé en public.	Nobody likes to be made fun of in public.
Personne n'aime se faire traiter d'idiot.	No one likes to be called an idiot.
Personne n'aime être pris en pitié.	No one likes to be pitied.
Elle n'aime personne d'autre que moi.	She don't like anybody but me.
Personne n'aime qu'on se moque de lui.	Nobody likes being laughed at.
Personne n'aime entendre critiquer son propre travail.	No one likes to hear his or her own work criticized.
On n'aime plus personne dès qu'on aime.	One loves no one as soon as one loves.
On n'aime plus personne quand on aime.	We no longer love when we are in love.
Personne n'aime avoir un grincheux à table.	Nobody likes a grump at the table.
Personne n'aime les putes qui veulent de l'attention.	Nobody likes attention whores.
Mais écoutez moi bien personne n'aime les cons.	But pay attention here no one likes a jerk.
Tout le monde l'aime... et lui n'aime personne.	Everyone loves him, but he doesn't love a soul.
Je n'aime personne assez pour élire domicile ici.	Well, I'm not fond enough of anyone to make this my permanent abode.
Ici, au palais, personne n'a de fierté et personne n'aime dire la vérité.	Here at this palace, nobody knows what pride is or likes to tell the truth.
Personne n'aime qu'on dise du mal de lui derrière son dos.	Nobody likes being spoken ill of behind his back.
Personne n'aime son pays parce qu'il est grand, mais parce que c'est le sien.	Nobody loves his country because it is great, but because it is his.
Bon, en parlant de prendre des risques, je vais imiter quelqu'un que personne n'aime.	So, talk about risk taking. I'm going to do somebody that nobody likes.
Je peux très bien partager leurs angoisses car personne n'aime se trouver sans emploi.	We also need programmes for Latin America and Africa.
Je n'aime vraiment pas les abréviations, les mots étrangers, les jargons que personne ne comprend .	I really do not like all the abbreviations, foreign words, and jargon no one understands.
Je n'aime que toi je n'ai jamais aimé personne plus qu'à à toi je sais.	There's only been you. There... There's only ever been you.
Cette personne a mis la note 2. Je n'aime pas voir des animaux souffrir même en dessin.	This person rated it a two. I don't like to see animals suffer even in cartoons.
Personne n'aime que les autres relèvent ses défauts de caractère, mais parfois, une dose d'esprit critique peut être utile.	Nobody likes others to point out flaws in their character, but sometimes a bit of criticism is useful.
La Fed comprend bien sûr que pratiquement personne n'aime les hausses de taux d'intérêt et préfère presque toujours la baisse.	The Fed of course understands that pretty much everyone dislikes interest rate hikes and almost always likes rate cuts.

Recherches associées : Je N'aime - Il N'aime - Je N'aime - Je N'aime Pas - Aime N'aime Pas - Je N'aime Aller - Aime N'aime Pas - Aime Ou N'aime Pas

Display this page in English