Traduction de "petits voleurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les employés scandent Voleurs, voleurs, voleurs ! | The workers are chanting Thieves, thieves, thieves! |
| La plupart des 772 condamnés (dont 732 ont survécu au voyage) étaient de petits voleurs des taudis de Londres. | Most of the 772 convicts (of whom 732 survived the voyage) were petty thieves from the London slums. |
| Ou est ce que l'Islam interdit de punir les personnes qui volent des milliards et ne punit que les petits voleurs ? | Or may Islam forbid punishment for people who steal billions and only punish petty thieves? |
| Voleurs ! | Thieves! |
| Voleurs ! | Oh, thieves! Thieves! |
| Voleurs! | Please! |
| Alors depuis tout petits on le croit. Il y a donc une période de désintoxication de ces mensonges de voleurs de pouvoirs. | We need to rehab from the lies of these robbers of power. |
| Les Voleurs | Thieves |
| Quels voleurs. | What thieves. |
| Maudits voleurs ! | Cursed thieves! |
| Brigands ! Voleurs ! | Thugs! |
| Cinq voleurs. | Five thieves. |
| Des voleurs! | Bandits! |
| Sur les voleurs | On thieves |
| Les quarante voleurs | Forty Thieves |
| De vo... voleurs ? | Thieves... thieves? |
| Bande de voleurs ! | You thieving bastards! |
| Sales voleurs, brutes ! | You dirty skunks. |
| Entre deux voleurs... | Between Two Thieves... |
| Sûrement des voleurs. | Must be burglars. |
| Voleurs et récidivistes! | Thieves and jailbirds! |
| les voleurs! Ah ! | Drunks and thieves? |
| Bande de voleurs ! | Why, you thieves! Thieves! |
| Tous des voleurs. | All thieves. |
| Voleurs de bétail! | Cattle thieves! |
| Attention aux voleurs ici. | Beware of pickpockets here. |
| Vous êtes des voleurs? | Are you thieves? |
| Maudits voleurs de chevaux ! | Why the lowdown hossthieves! |
| A BAS... LES VOLEURS! | DOWN WITH THE THIEVES! |
| Les voleurs se multiplient. | Bandits are growing up! |
| Des voleurs qui chantent. | There are burglars singing in the cellar. |
| Des voleurs qui chantent ! | Burglars singing in the cellar! |
| Maudites buses de voleurs! | The dirty, Iying, thieving buzzards. |
| Méfietoi de ces voleurs. | You better keep them eyes peeled for hijackers. |
| Et les voleurs, mon ami, et les voleurs! s écria l abbé Chas, vous n y pensez pas. | 'And the robbers, my friend, the robbers!' cried the abbe Chas, 'you forget them. |
| À l'école, aux gendarmes et aux voleurs, les voleurs, c'est tout le temps les Arabes. | When we play cops and robbers, the robbers are always Arabs. |
| Ce sont tous des voleurs. | They're all thieves. |
| Les avocats sont des voleurs. | Lawyers are a bunch of thieves. |
| Vive le duo de voleurs! | Hail the duo of thieves! |
| Ils vont attraper les voleurs | They will catch thieves |
| Serions nous tous des voleurs ? | Are we all thieves? |
| Ce sont des voleurs ici. | They're robbers here. |
| Vous bossez avec ces voleurs. | Why, you're a shelf for those burglars. |
| Je n'aime pas les voleurs. | I don't like crooks. |
| Des voleurs, dans la cave ? | Burglars singing in the cellar? |
Recherches associées : Les Voleurs D'identité - Voleurs Et Policier - Repaire De Voleurs - Huile De Voleurs - Parmi Les Voleurs - Voleurs De Temps - Bande De Voleurs - Bande De Voleurs - Honneur Parmi Les Voleurs - Petits Magasins - Petits Détails - Petits Agriculteurs - Petits Pains
