Traduction de "phalène" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Phalène - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Eugène la phalène. | Eugene the Moth. |
| Je suis attiré par toi Comme le phalène par la flamme | I'm attracted to you Like a moth seeks a flame |
| Quel papillon, cerveau, âme, ou les deux, se déploie ici, pâle comme une phalène ? | What butterfly Brain, soul, or both Unfurls here, pallid As a moth? |
| Je crois qu'on l'appelle la phalène du bouleau, et c'était avant la révolution industrielle anglaise, que certaines de ces papillons de nuit étaient attendez voir si je peux dessiner une phalène pour vous donner une idée laissez moi en dessiner quelques unes, | I believe they are called the peppered moth, and this was in pre industrial revolution England, that these moths, that some of the moths were let me see if I can draw a moth to give you the idea, you know, let me draw a couple of them, |
| Alors que celles ci ont pu se reproduire de plus en plus en plus alors que ces autres se sont fait manger tout rond avant qu'elles aient pu se reproduire ou pendant qu'elles se reproduisaient ce qui a fait qu'elles n'ont pu avoir beaucoup de petits et que ce trait est alors devenu dominant. Et alors la phalène du bouleau on peut la voir comme une phalène noire! | These guys just reproduced more and more and more and these guys got eaten up before they were able to reproduce or may while they were reproducing so that they couldn't produce as many offspring and then this trait became dominant. and then the peppered moth became you can kind of view it as a black moth. |
