Nous devons bien mettre à profit cette phase intermédiaire.	We must make good use of this breathing space.
Un rapport intermédiaire doit également être transmis au milieu de chaque phase.	An intermediate report is required as well in the middle of each phase.
Ulburghs riode transitoire de cinq ans assortie d'une phase intermédiaire de trois ans.	Ulburghs excessive recourse to post combustion can increase NOxemissions.
Pour le lancement de la phase de faisabilité, l'objectif intermédiaire est le rapport préparatoire.	For the initiation of the feasibility phase the milestone shall be the preparatory report.
une phase intermédiaire, durant laquelle les gains accumulés sont investis dans une participation à l'entreprise,	An intermediate phase when accumulated monies are invested in company stock.
C'est exactement cette phase intermédiaire qui doit selon moi être définie précisément, et c'est pour cette phase intermédiaire que la Commission devrait également avancer des propositions sur la façon de régler les détails concernant les institutions participantes.	In my view, this interim phase must be defined very precisely, and the Commission should submit specific proposals to deal with it, setting out detailed arrangements and describing which institutions are involved.
Une mésophase est une phase propre aux cristaux liquides, intermédiaire entre les états liquide isotrope et solide cristallin.	The mechanical properties and the symmetry properties of these phases are intermediate between those of a liquid and those of a crystal.
L'approche régionale du désarmement nucléaire est une phase intermédiaire importante dans le processus de désarmement général et complet.	The regional approach to nuclear disarmament is an important intermediate phase in the process of general and complete disarmament.
Pour le lancement de la phase ultérieure de mise au point et de validation, l'objectif intermédiaire est le plan général de réalisation.	For the initiation of the subsequent development and validation phase the milestone shall be the global implementation plan.
Selon le Fonds monétaire international (FMI), les pays qui se trouvent dans cette phase intermédiaire ont éprouvé quelques difficultés à maintenir leur stabilité macroéconomique.	The International Monetary Fund (IMF) reported that countries in this interim stage encountered difficulties in maintaining macroeconomic stability.4
TOTAL (total intermédiaire 1 total intermédiaire 2)	Total (Subtotal 1 Subtotal 2)
Intermédiaire	Medium
intermédiaire	Undirecl
Intermédiaire	25 and 33
Événement intermédiaire	Intermediate Event
Nom intermédiaire	Middle Name
intermédiaire (agence)	intermediated (through agency)
(niveau intermédiaire)	(meso level)
5.4.6 Intermédiaire.	5.4.6 Intermediary.
5.4.7 Intermédiaire.	5.4.7 Intermediary.
Consommation intermédiaire	Intermediate Consumption
CONSOMMATION INTERMÉDIAIRE	INTERMEDIATE CONSUMPTION
Conclusion intermédiaire	Preliminary result
Charge intermédiaire	Intermediate Load
Metten (S). (NL) Monsieur le Président, la directive visant à poursuivre la libéralisation des mouvements de capitaux correspond à une phase intermédiaire, encore que celleci ne soit pas négligeable.	Promotion of a homogeneous financial arta is thus part of the process of creating a large internal market which will bring more jobs.
d ) le lieu de tout intermédiaire autre que l' intermédiaire pertinent .	or d ) the place where any intermediary other than the relevant intermediary is located .
Nous vivons actuellement dans une phase intermédiaire, entre les prototypes présentés à Brighton en 1988 et la mise sur le marché de matériel de série, prévue à partir de 1992.	Activities have reached an intermediate stage prototypes were presented in Brighton in 1988, and series production equipment is scheduled to be brought to the marketplace for the first time in 1992.
Pour le lancement de la phase préparatoire, l'objectif intermédiaire est l'inclusion du projet d'intérêt commun à réaliser ou de la mesure horizontale à prendre dans le programme de travail glissant.	For the initiation of the preparatory phase the milestone shall be the inclusion of the project of common interest or horizontal measure to be undertaken in the rolling work programme.
Un intermédiaire fait son chemin dans l'image, trouve qui est cet intermédiaire.	A middle man makes his way into the picture, find out who this middle man is.
Consommation intermédiaire 1A .	Intermediate consumption 1A .
Consommation intermédiaire 1C .	Intermediate consumption 1C .
Volleyball féminin intermédiaire	Female medium volleybol
Événement intermédiaire message	Intermediate Event Message
Événement intermédiaire horloge	Intermediate Event Timer
Événement intermédiaire erreur	Intermediate Event Error
Événement intermédiaire annuler	Intermediate Event Cancel
Événement intermédiaire compensation	Intermediate Event Compensation
Événement intermédiaire règle	Intermediate Event Rule
Événement intermédiaire lien	Intermediate Event Link
Événement intermédiaire multiple	Intermediate Event Multiple
Événement intermédiaire message	Intermediate Event Message
Événement intermédiaire horloge	Intermediate Event Timer
Événement intermédiaire erreur	Intermediate Event Error
Événement intermédiaire annuler	Intermediate Event Cancel
Événement intermédiaire compensation	Intermediate Event Compensation

Recherches associées : Risque Intermédiaire - étage Intermédiaire - Banque Intermédiaire - Comptabilité Intermédiaire - Corps Intermédiaire - Niveau Intermédiaire

Display this page in English