Traduction de "photographes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Plus de photographes. | No more photographs. |
| Journalistes mondains, photographes... | Reporters, society editors, photographers. |
| En regardant bien les photographes. | And look right into these cameras. |
| Appelle ton agent, les photographes ! | You should call your agent Press ... and photographers! |
| Bengladesh Les photographes bengalis sur Flickr | Bangladeshi Photographers in Flickr Global Voices |
| Sri Lanka Les femmes photographes exposent | Sri Lanka Women s Photography Exhibition 2011 Global Voices |
| D'autres photographes contribuent aussi au projet. | Other photographers are contributing to the project as well. |
| Tous deux sont également photographes amateurs. | The two are both also amateur photographers. |
| Il y a plus de photographes. | There are more photographers. |
| Et merci à tous les photographes. | And thank you to all the photographers. |
| Envoyez des photographes tout de suite. | Get a couple of photographers over here right away. |
| Il est un des premiers photographes à réaliser des clichés de l'Est asiatique et un des premiers photographes de guerre. | He was one of the first people to take photographs in East Asia and one of the first war photographers. |
| Vous ne devez pas amener de photographes ! | You shouldn't take photographs! |
| Mais la presse vous attend, les photographes... | But you can't leave now. There are people here. The press, photographers. |
| Il y a aussi d'autres genres de photographes. | And there are other types of photographers. |
| Ontelles posé pour des publicistes Ou des photographes ? | Did they pose for billboards or photographers? |
| Le pays entier est un paradis pour les photographes. | The whole country is a photographer s paradise. |
| Vingt neuf photographes locaux et internationaux exposeront leurs œuvres. | Twenty nine local and international photographers will be exhibiting their pieces. |
| C'est quoi cette caméra ? des caméras et autres photographes | What is that video camera ? video cameras and photographers |
| En 2007, le catalogue de l'exposition Des pigeons photographes ? | In the catalog of the 2007 exhibition Des pigeons photographes? |
| J'ai cru les photographes, comme des miliions d'autres américains. | I believed the photographers, and so did millions of other Americans. |
| En tout cas, il n'y a pas de photographes. | Anyway, there aren't any photographers around. |
| Quand on arrivera, il n'y aura plus de photographes! | By the time we get there, there won't be a photographer left! |
| Cela était peut être dû aux échanges habituels de stocks de négatifs entre photographes, ou aux photographes amateurs qui vendaient leurs clichés à plus d'un studio. | This may be due to the commonplace exchange of stock and negatives between various commercial photographers, or due to the number of freelance amateurs who sold their work to more than one studio. |
| Trente quatre photographes srilankaises ont pris part à cet événement. | Thirty Four Sri Lankan women photographers participated in the exhibition. |
| NickKristof Le courage des photographes en Libye orientale est stupéfiant. | NickKristof The courage of photographers in E Libya is breathtaking. |
| Capture d'écran de Humans of Bangladesh par des photographes bangladais. | Screenshot of Humans of Bangladesh by Bangladeshi photographers. |
| Dans un billet remémorant leur dernier anniversaire, les photographes écrivaient | In a post commemorating their latest anniversary, the photographers write |
| Etats Unis Shooting Blind , des photographes malvoyants pour regarder autrement | United States Shooting Blind Seeing With Different Eyes Global Voices |
| Outre ses entreprises photographiques, Stillfried forma de nombreux photographes japonais. | In addition to his own photographic endeavours, Stillfried trained many Japanese photographers. |
| Ce sont des poètes, des philosophes, des photographes, des réalisateurs. | They're poets, they're philosophers, they're photographers, they're filmmakers. |
| Parmi ses élèves photographes, on peut retenir Ueno Hikoma, l'un des premiers photographes professionnels japonais et Uchida Kuichi, le premier à photographier l'Empereur Meiji et l'impératrice Shōken. | Among Pompe's photography students were Ueno Hikoma, one of the first professional Japanese photographers, and Uchida Kuichi, who was the first to photograph the Emperor Meiji and Empress Shōken. |
| Comme d'habitude, cependant, il y avait vingt photographes pour un opposant. | As usual, though, there were 20 photographers for every dissenter. |
| Vers 18 h 20, ils ont commencé à malmener les photographes. | At around 6 20 PM they started being rude to photographers. |
| Twitter a aussi été utilisé pour faire appels aux photographes amateurs. | Twitter was also used to appeal to citizen journalists. |
| Abeer MK a republié l'appel de la chaine CNN aux photographes | Abeer MK retweets CNN's plea for photographs |
| Il y a plus d'images. Il y a plus de photographes. | There are more pictures. There are more photographers. |
| Biographie Gertrude Käsebier est l'une des plus influentes photographes américaines du . | Gertrude Käsebier (1852 1934) was one of the most influential American photographers of the early 20th century. |
| Le prix est destiné à découvrir et favoriser des photographes émergents. | The award is intended to discover and nurture emerging photographers. |
| Davantage de photographes que d'invités, note le réalisateur dans son autobiographie. | More photographers than guests, says the director in his autobiography. |
| Les photographes syriens Hamid Khatib et Nour Kelze, au travail à Alep. | Syrian photographers Hamid Khatib and Nour Kelze, working in Aleppo. |
| Nous espérons que de nombreux photographes de talent vont relever le défi. | We hope that the many talented photographs from the region will take up the challenge. |
| Les photographes pourront prendre des clichés des participants à des réunions bilatérales. | Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage. |
| Cette célébration a attiré de nombreux curieux, des photographes ainsi que des blogueurs. | The event attracted many onlookers, photographers as well as bloggers. |
| Je croyais les photographes et des millions d autres Américains ont fait de même. | I believed the photographers and so did millions of other Americans. |
