Traduction de "photovoltaïque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Photovoltaïque - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Photovoltaïque | 280,540 0 |
Panneau photovoltaïque | Solar panel 15 20 35 1 000 35 000 |
Le potentiel de l'énergie solaire photovoltaïque au Bénin | The Potential of Solar Energy in Benin |
4.5 Le développement de l'énergie photovoltaïque est plus limité. | 4.5 The development of photovoltaic energy is more modest. |
Il s'agit donc d'une cellule photovoltaïque à base de virus. | So this is a virus based solar cell. |
4.3 L'énergie photovoltaïque dépend encore trop des subsides et des tarifs. | 4.3 The photovoltaic sector is still too dependent on subsidies and tariffs. |
Production d'électricité de source photovoltaïque, hydro électrique et éolienne (2 points) | Photovoltaic, hydroelectric and wind generation of electricity (2 points) |
Transformation du marché rural du photovoltaïque (anciennement Réforme du secteur de l'énergie). | Transformation of the Rural PV Market (prev. |
3.4 Projet communautaire d'hydroélectricité et de solaire photovoltaïque de Talybont on Usk | 3.4 Talybont on Usk, community hydro scheme and solar PV |
1.41 L'énergie photovoltaïque dépend encore trop des décisions politiques en matière tarifaire. | 4.3 The photovoltaic sector is still too dependent on political decisions regarding tariffs. |
4.3 L'énergie photovoltaïque dépend encore trop des décisions politiques en matière tarifaire. | 4.3 The photovoltaic sector is still too dependent on political decisions regarding tariffs. |
4.7 L'énergie photovoltaïque dépend encore trop des décisions politiques en matière tarifaire. | 4.7 The photovoltaic sector is still too dependent on political decisions regarding tariffs. |
8.2 L'Europe a investi massivement dans le solaire photovoltaïque et l'énergie éolienne. | 8.2 Europe has invested massively in solar photovoltaics and wind turbines. |
Seuls 5 proviennent du vent, de l'énergie solaire, photovoltaïque, etc. 5 seulement ! | Wind, solar energy, photovoltaic energy etc. only account for 5 ! |
Mais si on pouvait les convaincre de construire une cellule photovoltaïque pour nous? | But what if we could convince them to build a solar cell for us? |
Jusqu à il y a trois ou quatre ans, le photovoltaïque était excessivement cher. | Until three or four years ago, photovoltaics were prohibitively expensive. |
Mais si on pouvait les convaincre de construire une cellule photovoltaïque pour nous? | What if we could convince them to build a solar cell for us? |
3.2 Projet solaire photovoltaïque de la NSA Afan community, Sandfields Estate, Port Talbot | 3.2 NSA Afan community solar pv project, Sandfields Estate, Port Talbot |
la 7e Conférence européenne sur l'énergie solaire photovoltaïque (Seville, du 27 au 31 octobre 1986) | During these meetings the Commission was informed of the wide range of actions which have been carried out, are under way or are planned in the Member States in the field of child safety. |
Le détecteur doit être une cellule photovoltaïque ou une photodiode (équipée d'un filtre si nécessaire). | The detector shall be a photocell or a photodiode (with a filter, if necessary). |
Léomick Sinsin, blogueur béninois, décrit les avantages potentiels d'investir dans l' énergie photovoltaïque dans son pays | Leomick Sinsin, a blogger from Benin, described the potential advantages of investing in photovoltaic energy in his country |
2 térawattheures c'est à peu près la moitié de la production photovoltaïque américaine de l'an dernier. | Two terawatt hours, it's roughly half what the U.S. solar industry produced last year. |
L'objectif est d'obtenir la puissance maximale possible depuis un (ou plusieurs) panneau photovoltaïque, typiquement un panneau solaire. | MPP(Maximum power point) is the product of the MPP voltage(Vmpp) and MPP current(Impp). |
Robles Piquer lables, surtout l'énergie solaire, tant thermique que photovoltaïque, promise en Espagne à un grand avenir. | Robles Piquer step forward, even if a hesitant and ill defined step. |
Cette approche d amorce est fondée sur l utilisation du photovoltaïque une technologie simple, universelle, adaptable, et facile à entretenir. | This boot strap approach is based on the use of photovoltaics a simple, universal, and scalable technology that is easy to maintain. |
4.4.1 En 2008, l'industrie photovoltaïque employait 190 000 personnes (130 000 emplois directs et 60 000 emplois indirects). | 4.4.1 In 2008, the photovoltaic (PV) sector employed 190 000 people (130 000 directly and 60 000 indirectly). |
5.4.1 En 2008, l'industrie photovoltaïque employait 190 000 personnes (130 000 emplois directs et 60 000 emplois indirects). | 5.4.1 In 2008, the photovoltaic (PV) sector employed 190 000 people (130 000 directly and 60 000 indirectly). |
Le vent prend en moyenne 2 à 5 ans, la même chose que la concentration solaire et le photovoltaïque. | Wind takes about two to five years on average, same as concentrated solar and photovoltaics. |
Jan Shim publie une photo de l'installation des panneaux solaires de la centrale photovoltaïque Seria à Tenaga Suria au Brunei. | Jan Shim blogs about the installation of solar panels in the Seria Power Station at Tenaga Suria in Brunei. |
On peut toujours espérer, si l'on réduit la quantité d'énergie nécessaire pour fabriquer une cellule photovoltaïque, que cela deviendra plus pratique. | Hopefully, if we can reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical. |
L exploration et la production de ces ressources font appel à de multiples disciplines et technologies éolienne, photovoltaïque, nucléaire, du charbon, etc.. | Energy exploration and production requires many different disciplines and technologies eolic (wind), photovoltaic, nuclear, coal, etc. |
Toutes les questions concernent la production d énergies renouvelables provenant du vent, du soleil (énergie photovoltaïque et thermique) et de la biomasse. | All the questions refer to the production of renewable energy from wind, photovoltaic thermal solar and biomass. |
En France, le moratoire imposé en 2010 aux dispositifs de soutien du photovoltaïque a abouti de même à geler pratiquement tout investissement. | A moratorium to PV support schemes in France in 2010 also brought investments to all but a complete halt. |
En France, le moratoire imposé en 2010 aux dispositifs de soutien du photovoltaïque a abouti de même à geler pratiquement tout investissement. | A moratorium to PV support schemes in France in 2010 also led investments to all but a complete stall. |
4.4.2 L'industrie photovoltaïque fait appel à une main d'œuvre hautement spécialisée, tant en ce qui concerne la recherche et le développement que l'entretien. | 4.4.2 The PV sector requires highly qualified people, for both research and development, and maintenance architects and engineers will need to give consideration to the integration of these solar panels in historic cityscapes. |
5.4.2 L'industrie photovoltaïque fait appel à une main d'œuvre hautement spécialisée, tant en ce qui concerne la recherche et le développement que l'entretien. | 5.4.2 The PV sector requires highly qualified people, for both research and development, and maintenance architects and engineers will need to give consideration to the integration of these solar panels in historic cityscapes. |
Des pays des Caraïbes ont rendu compte de leur participation à une étude sur la possibilité d'utiliser la technologie photovoltaïque pour produire de l'électricité. | Caribbean countries reported their involvement in an ongoing study on the potential use of photovoltaic technology to produce electricity. |
2.4.8 Bien que le marché photovoltaïque connaisse une croissance rapide, il n existe en fait que trois grands marchés le Japon, l Allemagne et la Californie. | 2.4.8 Although the photovoltaic (PV) market is growing rapidly, there are in fact only three major markets Japan, Germany and California. |
2.4.8 Bien que le marché photovoltaïque connaisse une croissance rapide, il n existe en fait que trois grands marchés le Japon, l Allemagne et la Californie. | 2.4.8 Although the PV market is growing rapidly, there are in fact only three major markets Japan, Germany and California. |
5.5 Bien que le marché photovoltaïque connaisse une croissance rapide, il n existe en fait que trois grands marchés le Japon, l Allemagne et la Californie. | 5.5 Although the PV market is growing rapidly, there are in fact only three major markets Japan, Germany and California. |
5.8 Bien que le marché photovoltaïque connaisse une croissance rapide, il n existe en fait que trois grands marchés le Japon, l Allemagne et la Californie. | 5.8 Although the PV market is growing rapidly, there are in fact only three major markets Japan, Germany and California. |
Je pourrais vous montrer des chiffres et des courbes démontrant que cette formule mathématique est valable tant pour l'énergie éolienne que pour l'énergie photovoltaïque. | I could show you figures and curves here demonstrating that for both wind energy and photovoltaics this mathematical formula applies. |
5.1 La principale raison de tendre vers une exploitation massive de l énergie solaire (photovoltaïque, PV) réside dans le caractère inépuisable de cette source d énergie renouvelable. | 5.1 The main reason to aim for the large scale use of solar energy (photovoltaic PV) is the fact that it is inexhaustible. |
Ses réalisations ne doivent pas se cantonner aux recherches sur l'énergie photovoltaïque, mais doivent aussi favoriser des projets de démonstration dans d'autres domaines comme l'énergie éolienne. | It must not confine itself to research on photovoltaic energy, but must also promote demonstration projects in other areas, such as wind energy. |
En revanche, d'autres sources d'énergie renouvelable, telles que le solaire photovoltaïque, semblent avoir un potentiel durable quasiment illimité et méritent donc qu'on y consacre des efforts soutenus. | On the other hand, some renewable energy technologies, such as solar photovoltaics, appear to have virtually unlimited sustainable potential, and should be vigorously pursued. |
Recherches associées : Installation Photovoltaïque - Cellule Photovoltaïque - Photovoltaïque Tableau - Panneau Photovoltaïque - L'énergie Photovoltaïque - Matériau Photovoltaïque - Génération Photovoltaïque - Photovoltaïque Organique - Marché Photovoltaïque - Parc Photovoltaïque - Installation Photovoltaïque - Photovoltaïque Concentration - électricité Photovoltaïque - Centrale Photovoltaïque