Traduction de "piercing d'oreille" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Piercing d'oreille - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est un type de piercing corporel. | It's a type of body piercing. |
Un morceau d'oreille. | A piece of ear. |
T'es dur d'oreille ? | What's the matter? You hard of hearing? |
Vous êtes dur d'oreille ? | You hard of hearing? |
Vous êtes durs d'oreille ? | Looks like a tong war. |
Sont ce mes boucles d'oreille ? | Are those my earrings? |
J'ai perdu une boucle d'oreille. | I lost an earring. |
Son chien est dur d'oreille. | His dog is hard of hearing. |
Portes tu des boucles d'oreille ? | Do you have earrings on? |
Portez vous des boucles d'oreille ? | Do you have earrings on? |
J'ai moimême un peu d'oreille. | Well, I've got a bit of an ear myself... |
Ton estomac n'a pas d'oreille. | Your stomach has no ears. |
M. Kenyon était dur d'oreille. | Mr. Kenyon was hard of hearing. |
Sont ce là mes boucles d'oreille ? | Are those my earrings? |
Tu as perdu une boucle d'oreille. | You lost an earring. |
Vous avez perdu une boucle d'oreille. | You lost an earring. |
J'ai laissé tomber ma boucle d'oreille. | I dropped my earring. |
J'ai fait tomber ma boucle d'oreille. | I dropped my earring. |
J'ai eu mes bouchons d'oreille, alors... ... | I had my ear plugs, so... ... |
Une boucle d'oreille a été perdue. | A lady's diamond earring has been lost. |
Le piercing au nez est une coutume provenant de l'Inde. | The name of the Nez Perce tribe was derived from the practice, though nose piercing was not common within the tribe. |
Vous étiez près de l'endroit du crime. M. l'avocat, je suis un peu dur d'oreille. Vous êtes dur d'oreille . | Your Honor, I'd like your permission to perform a reenactment of the crime. |
Mon grand père est un peu dur d'oreille. | My grandfather is a bit hard of hearing. |
Elle porte la boucle d'oreille de sa femme. | She's wearing his wife's pearl earring. |
J'aimerais lui offrir bracelet et boucles d'oreille assortis. | There may be time to have bracelet and earrings made to match. |
Je n'ai même pas accès à un piercing du visage si je voulais. | I don't even have access to a facial piercing if I wanted to. |
Mon père est si vieux qu'il est dur d'oreille. | My father is so old that he is hard of hearing. |
J'ai trouvé la boucle d'oreille que tu avais perdue. | I found the earring that you lost. |
J'ai trouvé la boucle d'oreille que vous aviez perdue. | I found the earring that you lost. |
Boucles d'oreille permanentes La plupart des boucles d'oreille portées dans le monde occidental sont conçues pour pouvoir être enlevées sans difficulté et changées à volonté. | Permanent earrings Where most earrings worn in the western world are designed to be removed easily to be changed at will, earrings can also be permanent (non removable). |
En parlant du professeur Smith, son assistant est dur d'oreille. | Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing. |
Il est un peu dur d'oreille, alors veuillez parler plus fort. | He's somewhat hard of hearing, so please speak louder. |
La légende dit qu'il aurait appris à jouer du piano d'oreille. | As a child, Palmieri taught himself to play the piano by ear. |
Peut être votre boucle d'oreille se trouve t elle sous la table. | Maybe your earring is under the table. |
Et voici les boucles d'oreille Updyke, le collier Updyke, le bracelet Updyke. | And these the Updyke earrings the Updyke necklace the Updyke bracelet. |
Vous pouvez voir ses cheveux rouges, je ne sais pas si vous voyez son piercing au nez. | You can see the red hair, and I don't know if you can see the nose ring there. |
Elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte parce qu'il est dur d'oreille. | She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing. |
À leur origine, ces boucles d'oreille étaient une marque d'esclavage ou de propriété. | They were once used as a mark of slavery or ownership (e.g., see , ). |
Tom fut horrifié lorsqu'il se rendit compte que sa fille s'était fait faire un piercing dans la langue. | Tom was horrified when he noticed that his daughter had had her tongue pierced. |
C'est une ville en paix, mais à portée d'oreille des bruits de la guerre. | It is a city at peace, but close enough to hear the war. |
Œil Paupière Assez rare, il est possible de se faire un piercing dans la partie mobile de la paupière. | The procedure is similar to the piercing needle method, but the initial jewellery is inserted into the back of the cannula and the cannula and the jewellery are then pulled through the piercing. |
Il n'y a pas d'oreille externe, mais un large tympan est situé juste derrière l œil. | There is no external ear, but the large circular eardrum lies on the surface of the head just behind the eye. |
Ohi Excellency! all the women proceeded to cry in still more piercing accents, give another gold napoleon for the poor women! | Ah ! Excellence, reprirent toutes ces femmes d une voix plus perçante, donnez aussi un napoléon d or pour les pauvres femmes ! |
Là elle est très simple la seule chose qui n'est pas simple c'est sa boucle d'oreille. | This is very plain the only thing that isn't plain is her pearl earring. |
Là elle est très simple la seule chose qui n'est pas simple c'est sa boucle d'oreille. | This is very plain the only thing that isn't plain is her pearl earring. |
Recherches associées : Piercing Au Nez - Piercing Au Nombril - Crochet D'oreille - Coussin D'oreille - Boucles D'oreille - Boucle D'oreille - Prise D'oreille - Tintements D'oreille - Coquille D'oreille - Mites D'oreille - Gels D'oreille - Bouchon D'oreille - Mal D'oreille - Mal D'oreille