Colle chaude, au fait, un pistolet à colle chaude, c'est le plus chouette outil à fabriquer des jouets que vous pouvez avoir.	Hot glue, by the way, a hot glue gun, it's the greatest maker toy you can possibly have.
Peu m'importe ce qu'en disent les gars qui font des prototypes 3D, j'aime mon pistolet à colle chaude !	I don't care what the 3 D prototype guys say, I love my hot glue gun!
Et je recueillerais les cafards, je les collais au pistolet à colle sur ce panneau d'affichage que nous amenions au tribunal pour notre cas.	And I would collect the cockroaches, hot glue gun them to this poster board that we'd bring to court for our cases.
Trouvemoi un pistolet, un pistolet !	Get me a gun. A gun. Get me a gun.
Et cette colle c'est de la colle animale.	And that glue is hide glue.
Pistolet	Gun
Pistolet ?	Pistol?
Ça colle à la coupure.	And it sticks to the bloody part.
Baissez ce pistolet à bouchon.	Put down your popgun.
Ce pistolet appartient à Shayne.	This gun belongs to Shayne.
Tom commença à charger le pistolet.	Tom started loading the gun.
À quoi ça sert, un pistolet ?	What's a gun for, Earl?
Ça sert à ça, un pistolet.	And that's what a gun's for, isn't it?
Ça colle.	That checks all right.
Ça colle.	It's sticky.
Ça colle.	Bread and butter.
Quel pistolet ?	What gun?
je pistolet?	Me gun?
Un pistolet !	A gun!
Un pistolet !	She got a gun!
Il colle à ma personnalité ou l inverse !	Therefore, It has become part of my personality or perhaps the other way around!
Te coller à lui comme une colle !	Stick to him like glue!
Votre métier vous colle à la peau.	Once a gumheel, always a gumheel.
Quand il vous colle à la peau	When she's clinging' to you
Ne m'oblige pas à utiliser ce pistolet.	Don't make me use this gun.
Tom a commencé à charger le pistolet.	Tom started loading the gun.
Tom a acheté son pistolet à Boston.	Tom bought his gun in Boston.
Tom a acheté un pistolet à Boston.	Tom bought a gun in Boston.
J'ai enregistrer votre pistolet à la ceinture.	I save your gun on the belt.
Colle l'élément sélectionné	Paste Selection
Oui, ça colle.	Yes, it does.
Solutions pour colle	Solutions for sealant
Solutions pour colle.	Solutions for sealant.
C'est une colle.	This is a quiz.
Et on colle.	And paste this.
Je vous colle	I'll tell you.
Pistolet par mattborowick	gun by http www.flickr.com photos mattborowick
Prenez ce pistolet.	Take this gun.
Et un pistolet.	And a pistol.
Garde ce pistolet.	Keep that gun.
Un pistolet Dreyse.	A Dreyse pistol.
Sortez votre pistolet.	Take out your pistol, Father.
Lâchez ce pistolet !	Keep your hand off that gun.
Lâchez ce pistolet !	Drop that gun, Irving.
Prends son pistolet.	Get his gun.

Recherches associées : Pistolet à Colle Chaude - Colle à Bois - Colle à Carrelage - Colle à Solvant - Colle à Papier - Colle à Dispersion - Colle à Viande - Colle à Ongles - Colle à Dispersion

Display this page in English