Traduction de "place achat sur le marché" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Achat - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Place - traduction : Achat - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Marche - traduction : Achat - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cet achat permet de consolider la présence d'ABC sur ce marché. | This acquisition allowed ABC to consolidate its presence in the market. |
Aucune intervention ne s opère sur le marché des changes achat et vente de devises étrangères. | No intervention in the foreign exchange market buying and selling foreign currency is involved. |
31. Le montant prévu doit permettre de couvrir l apos achat sur place des véhicules usagés énumérés ci après | Provision is made for the local acquisition of used vehicles as follows |
7. Le montant prévu doit permettre de couvrir l apos achat sur place des 11 camions énumérés ci après | Provision is made for the local purchase of 11 trucks as follows |
Achat et mise en place de l'infrastructure troisième trimestre de 2005 | Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005 |
1.5 Améliorer la place de l'Europe sur le marché mondial | 1.5 Improving European positioning in the global market |
Les produits génétiquement modifiés doivent trouver leur place sur le marché. | Genetically manipulated products will have to maintain their hold on the market. |
Le marché aux fruitsLe marché aux fruits était situé sur la place (route du barrage), le dernier marché eut lieu en 1968. | The fruit market The fruit market was located on the square (Route du barrage), the last market took place in 1968 . |
Le marché de Noël sur la place Staroměstské náměstí perpétue la tradition. | The Christmas market on Old Town Square honours tradition. |
de Mise sur le Marché, est en place et fonctionnel avant la mise sur le marché du produit et pendant sa commercialisation. éd | whilst the product is on the market. in ic |
Ou alors, nous perdrions notre place sur le segment du marché en question. | Or alternatively we would be forced out of the market in the respective sector. |
Ils ont partagé la place de numéro un sur le marché européen avec Siemens. | They have shared this leadership with Siemens on the European market. |
Achat de MP3 sur Amazon avec Banshee | Buy Amazon MP3s in Banshee |
29. Des crédits sont prévus pour permettre l apos achat du matériel de base pour les ateliers qui assureront sur place le service des véhicules de 25 bataillons. | Provision is made for the purchase of basic equipment for the vehicle workshops at 25 battalion locations. (d) Spare parts, repairs and maintenance |
Mais en 1887, le collège est construit dans le nouveau village, sur la place du Marché. | In 1887, however, a college was built in the new village on the Market Square (Place du Marché). |
Allez sur la place du marché sans argent et soyez heureux. | Go into the marketplace with no money. and be happy. |
Culture Wellingborough dispose d'une bibliothèque publique sur la place du marché. | Wellingborough has a public library in the corner of the market square. |
On a d'abord marché sur le trottoir, comme des piétons ordinaires, vers la place Enghelab. | When the demonstration started, we began to walk on the sidewalk towards Enghelab Square like ordinary people. |
Sur la place du marché de Jérusalem, un homme prêchait la miséricorde et le pardon. | I remember in the market place of Jerusalem, They spoke of a man who taught mercy and forgiveness. |
Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit s'assurer de la mise en place d'un système de pharmacovigilance opérationnel avant de mettre le médicament sur le marché. | The Marketing Authorisation Holder must ensure that the system of pharmacovigilance is in place and functioning prior to placing the product on the market. |
Un Africain sur 7 est Nigérian, tout le monde veut une place sur le marché des téléphones portables au Nigéria. | One in seven Africans is a Nigerian, and so everyone wants in to the mobile phone market |
Le montant prévu doit couvrir l apos achat d apos articles de papeterie et de fournitures de bureau, les travaux d apos impression effectués sur place et l apos achat de matériel de reproduction et de fournitures de bureautique, à raison de 7 000 dollars par mois. | Provision is made for the purchase of stationery and office supplies, local printing, reproduction materials and data processing supplies estimated at 7,000 per month. |
Aujourd'hui, j'ai fait un tour de reconnaissance sur la place du marché. | Today I took a preliminary tour of the marketplace. |
Achat et transport de prélarts, achat de fil | Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 |
13.5.1986 achat de lait en poudre achat et | Purchase of milk powder |
Rapport mensuel sur le programme d' achat d' obligations sécurisées de l' Eurosystème | Monthly report on the Eurosystem covered bond purchase programme |
Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché doit s assurer que le système de pharmacovigilance est en place et fonctionnel avant que le produit ne soit sur le marché. | The Marketing Authorisation Holder must ensure that the system of pharmacovigilance is in place and functioning before the product is placed on the market. |
achat | Purchase |
Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché doit s assurer que le système de pharmacovigilance est en place et fonctionne préalablement à la mise sur le marché du médicament. | The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance is in place and functioning before the product is placed on the market. |
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, la conquête d'une place sur le marché des transports n'est pas une sinécure. | Mr President, Commissioner, securing a place in the transport market is an uphill struggle. |
Cet achat est à porter sur les comptes de l'entreprise. | The purchase is on the company's account. |
L' achat d' armes prime sur l' alimentation des populations. | The purchase of weapons is more important than feeding people. |
40. Les dépenses encourues à cette rubrique correspondent à l apos achat sur le marché commercial de fournitures et pièces de rechange destinées au réseau de communications civiles de la mission. | 40. The expenditures under this heading were for communications supplies and spare parts obtained through commercial procurement for the civilian communications network of the Mission. |
39. Les dépenses encourues à cette rubrique correspondent à l apos achat sur le marché commercial de fournitures et pièces de rechange destinées au réseau de communications civiles de la mission. | 39. The expenditures under this heading were for communications spare parts and supplies obtained through commercial procurement for the civilian communications network of the mission. |
Et à ce moment là, notre société s'était déjà fait une place sur le marché des jeux russe. | And by that time the company was recognizable enough on the Russian game market. |
Système de pharmacovigilance Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché doit s assurer que le système de pharmacovigilance est en place et fonctionnel avant la mise sur le marché du produit. | Pharmacovigilance system The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance is in place and functioning before the product is placed on the market. |
Achat d'ordinateur | Computers (purchase of) |
Achat d'équipement | Purchase of equipment |
Depuis mars 2002, plus aucun achat n a été effectué au titre de ladite mesure spéciale de soutien du marché. | Since March 2002 no further purchases were made under this special market support measure. |
Donc, voici nos amis au marché Pike Place, le labo. | So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. |
Le marché a été convaincu que l'avance était en place. | The market was convinced that the loan was in place. |
en place du grand marché intérieur. | It must done a different way. |
Le plan urbain s'articule autour de deux places symétriques la place Royale (actuelle place des Religieuses) et la place du Cardinal (actuelle place du Marché), sur laquelle sont regroupés le presbytère, l'auditoire (actuellement la mairie), la halle couverte et les commerces. | The urban plan revolves around two symmetrically arranged places Place Royale (religious) and the Place du Cardinal (now Market Square), in which are grouped the presbytery, the audience (now the town hall), a covered open market hall (still surviving, with wooden pillars and roof beams) and shops. |
Une réglementation unique à l égard des services financiers est en cours de mise en place sur le marché unique. | A single rulebook for financial services is being put in place for the single market. |
Tout opérateur qui souhaite se tailler une place sur le marché doit accumuler les bénéfices sous peine de disparaître. | Those who want to maintain their hold on the market have to make a profit or else they go under. |
Recherches associées : Achat Sur Le Marché - Achat Place - Achat Place - Achat Sur Le Marché Libre - Transaction Sur Le Marché Place - Marché Place - Marché Sur Le Marché - Sur Le Marché - Sur Le Marché - Sur Le Marché - Sur Le Marché - Sur Le Marché - Sur Le Marché - Sur Le Marché