Traduction de "plats chauds" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
En général, les plats chauds sont servis pendant les saisons les plus froides. | Generally, hot dishes are served during the colder seasons. |
Non. Les plats sont chauds. Il vous faut un plateau pour les poser. | I will have the penne a l'Arrabiata you'll need a tray do you know who I am? d'you know who I am? this is not the game of who the fuck are you? for I am Vader... |
Je sers des plats chauds à travers tous les États Unis Tous les meilleurs représentants du rap sont présents ici | To serve hot plates all across the unified states Sit down and sup with top rap reps |
Il existait donc de nombreux établissements qui pouvaient vendre des plats chauds tout prêts, une forme primitive de restauration rapide, ou préparer des plats avec les ingrédients apportés par les clients. | Cookshops could either sell ready made hot food, an early form of fast food, or offer cooking services while the customers supplied some or all of the ingredients. |
Chauds, les marrons, chauds ! Marrons grillés ! | Roasted chestnuts! |
Les prix des trois plats du jour chauds servis à la cafétéria passeront de 2,40 dollars, 3,20 dollars et 3,95 dollars à 2,50 dollars, 3,25 dollars et 4,15 dollars respectivement. | The three tiered price structure established for the hot entrées offered daily in the Staff Cafeteria will be increased from 2.40, 3.20 and 3.95 to 2.50, 3.35 and 4.15, respectively. |
Pixels chauds... | Hot Pixels |
Pixels chauds... | Hot Pixels... |
Gateaux chauds ! | Pies! Hot cakes! |
Bien chauds. | All hot, sir. |
Des repas chauds ? | Warm meals? |
Portez des vêtements chauds. | Wear warm clothes. |
Correction des pixels chauds | Hot Pixels Correction |
Emballe quelques vêtements chauds. | Alexandrine pack me a few warm things. |
Et les gâteaux chauds... | Hot biscuits, too. |
Les œufs sont encore chauds. | The eggs are still hot. |
Les étés sont assez chauds. | The summers are hot enough. |
Et voilà, ils sont chauds. | Here they are, red hot. |
Vos pieds sont assez chauds ? | Yes, thanks. |
Ils sont doux et chauds. | They feel soft and warm. |
J'irai dans les pays chauds. | And I'm going for the warmer parts. |
Les étés sont chauds avec une température moyenne de durant les plus chauds mois de juillet et d'août. | The summers are warm with an average temperature of in the hottest months of July and August. |
Vers plats | Tapeworms |
Champignons plats | Flat mushrooms |
Je n'aime pas les endroits chauds. | I don't like hot places. |
Les étés sont chauds et secs. | The summer months are usually dry and hot. |
Voici des encas chauds pour vous. | Here's some nice hot food for you. |
Repas chauds et belles femmes, Macky. | Warm meals and pretty women, Macky. |
Les bras rudes sont tout chauds | Rough arms are warm |
Comme ils montent et descendent les allées, ils crient Achetez vos chiens chauds ici ! Achetez vos chiens chauds ici ! . | As they walk up and down the rows they shout, Get your hot dogs here! Get your hot dogs! |
Ressorts spiraux plats | With uppers of rubber |
Ressorts spiraux plats | Sheet piling |
Ressorts spiraux plats | Not exceeding 168,3 mm |
SA Produits plats | Flat products |
SA (produits plats) | SA (flat products) |
Intitulé Produits plats | Title Flat products |
Produits laminés plats | Flat rolled products |
Mais il n'apprécie pas les étés chauds. | But he can't enjoy hot summers. |
Les étés sont très chauds à Kyoto. | Summers are very hot in Kyoto. |
Les jours d'été peuvent être extrêmement chauds. | Summer days can be very, very hot. |
Ces fleurs poussent dans les pays chauds. | These flowers grow in warm countries. |
Les oranges poussent dans les pays chauds. | Oranges grow in warm countries. |
Le riz pousse dans des pays chauds. | Rice grows in warm countries. |
Le riz pousse dans les climats chauds. | Rice grows in warm climates. |
Le riz pousse sous les climats chauds. | Rice grows in warm climates. |
Recherches associées : Vêtements Chauds - Coûts Chauds - Tuyaux Chauds - Contacts Chauds - Conseils Chauds - Outils Chauds - Porteurs Chauds - Climats Chauds - Yeux Chauds - Médias Chauds - Baisers Chauds - Baisers Chauds - Objets Chauds