Traduction de "pleurait" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pleurait - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pleurait ? | Crying? |
Elle pleurait. | She cried. |
Elle pleurait. | She was crying. |
Il pleurait. | He was crying. |
Maman pleurait. | Mama cried. |
Tom pleurait. | Tom was crying. |
Il pleurait. | He cried. |
Quasimodo pleurait. | Quasimodo wept. |
Il pleurait! | He wouldn't stay at home. |
Elle pleurait amèrement. | She wept bitterly. |
Elle pleurait amèrement. | She cried bitterly. |
Ma mère pleurait. | My mother was crying. |
Ma copine pleurait. | My girlfriend was crying. |
Mon copain pleurait. | My boyfriend was crying. |
Personne ne pleurait. | No one was crying. |
Et il pleurait. | And he wept. |
Mais elle pleurait! | But she was crying. |
Personne ne nous pleurait. | No one cried for us. |
Elle pleurait de douleur. | She was crying with pain. |
Elle pleurait hier soir. | She was crying last night. |
Ma petite copine pleurait. | My girlfriend was crying. |
Ma petite amie pleurait. | My girlfriend was crying. |
Mon petit ami pleurait. | My boyfriend was crying. |
Mon petit copain pleurait. | My boyfriend was crying. |
Elle pleurait pour un jouet. | She was crying for a toy. |
L'enfant pleurait après sa mère. | The child was crying for her mother. |
Elle pleurait tout le temps. | She kept crying all the time. |
J'étais triste quand elle pleurait. | I was sad when she was weeping. |
Sami pleurait tout le temps. | Sami cried all the time. |
On entendait Nastasie qui pleurait. | Nastasie could be heard crying. |
Le roi lui même pleurait. | The King himself was in tears. |
Elle pleurait, elle se pâmait. | She wept, and swooned away. |
Oui, j'ai cru qu'il pleurait. | I thought he was crying. |
Je pleurais, le Ciel pleurait, | I cried, the sky cried, |
Peutêtre la demoiselle qui pleurait? | The girl that cried? |
L'enfant me dit pourquoi il pleurait. | The boy told me why he was crying. |
Elle pleurait en lisant la lettre. | She cried reading the letter. |
Elle lui demanda pourquoi il pleurait. | She asked him why he was crying. |
Tom pouvait voir que Mary pleurait. | Tom could see that Mary was crying. |
L enfant volé, qui pleurait et criait. | The stolen child wept and cried. |
Cette femme pleurait à gros sanglots. | That woman was sobbing her heart out. |
Tu as vu comme il pleurait ? | You saw how he cried. |
Tu avais raison, ta mère pleurait. | You were right, your mother has been crying. |
Elle pleurait presque, ça m'a ému. | She almost cried. I was moved. |
Cette petite fille qui pleurait amèrement. | That little girl, how bitterly she wept. |
Recherches associées : Il Pleurait