Traduction de "pli du poignet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Poignet - traduction : Poignet - traduction : Pli du poignet - traduction : Poignet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| poignet | wrist |
| Pli du pied rentré en dernier. | Bottom fold tucked in last. |
| 4) Poignet | 4) Wrist |
| Bon poignet. | Ah, good wrist. |
| J'ai la flexion et l'extension du poignet. | And I have the wrist flexion and extension. |
| Le poignet. Pitié ! | Wrist. |
| Lâchez mon poignet. | Let go of my wrist! |
| Lâchemoi le poignet ! | Let go of my wrist! Ouch! |
| Poignet droit cassé. | Right wrist broken. |
| Ne bougez pas le poignet. Le poignet est je ne parle pas beaucoup, mais je fais mon possible, Poignet truqué, vous dites? En fer? | Don't move the wrist. The wrist is I doesn't speak very many, but I do the best, what I are. Right molded you say, with iron? |
| Aucun des os du carpe (os du poignet) ne s'emboîte avec précision, ce qui suggère la présence d'une grande quantité de cartilage au niveau du poignet. | None of the carpals (wrist bones) fit together precisely, suggesting the presence of a large amount of cartilage in the wrist, which would have stiffened it. |
| J'ai la rotation du poignet et elle est complète. | I have the wrist rotation that goes and it can go all the way around. |
| Au dessus du cœur, ne bougez pas le poignet. | Over the heart, don't move the wrist. |
| Un de ces trucs à porter autour du poignet? | So you mean one of those things they wear around their wrists? |
| C'est une bonne poignet | Είναι ένα καλό καρπό |
| Un sur le poignet. | One on the wrist. |
| Gardez le poignet ferme. | Keep a stiff wrist. |
| C'est votre poignet, monsieur. | It's your wrist, sir. |
| N'oubliez pas le poignet. | Don't forget the wrist. |
| Un poignet, un œil ! | What a wrist! |
| La douleur s'était répandue du poignet à ses mains, aux bout des doigts, de son poignet jusqu'à son coude, presque jusqu'à son épaule, | The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. |
| et que vous détendez la main, vous verrez un pli, et puis une ride au sein du pli, et un pli au sein d'une ride. C'est vrai, non ? Votre corps est recouvert de fractales. | and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. |
| Vers le haut, ne bougez pas le poignet. Sur le cœur, ne bougez pas le poignet. | Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist. |
| Vous me ferez part du poignet vous.Rester où vous êtes. | You'll make me hand cuff you. Just sit where you are. |
| C'est un pli simple ? | It's a straight wire? |
| Tom s'est fracturé le poignet. | Tom fractured his wrist. |
| Il la saisit au poignet. | He seized her by the wrist. |
| Ne bougez pas le poignet. | Don't move the wrist. |
| Et 6 boutons au poignet. | Yeah, and remember six buttons. |
| C'est le coup de poignet. | I know. You flick. |
| En volume, ces axes définissent un plan axial du pli. | If the axial surface is a planar surface then it is called the axial plane and can be described by the strike and dip of the plane. |
| Pincez un pli de peau. | Pinch a fold of skin at the site and insert the needle. |
| est joint sous pli fermé | is attached in a sealed envelope |
| Je me suis cassé le poignet. | I have a broken wrist. |
| Poignet truqué, vous dites? En fer? | Right molded you say, with iron? |
| Faites ça sans bouger le poignet. | Do this, don't move the wrist. |
| Vous me faites mal au poignet. | Let go my wrist, you're hurting it. |
| Un bracelet pour le poignet royal! | Nonsense, darling, that's what Christmas is for. Come on, now. |
| Nous n'en avons pas la certitude, car le mauvais pli, le pli du juste retour qui a été pris, il sera difficile de la changer. | We are not sure that it will, because it is going to be difficult to reverse the undesirable trend that has been started, the trend towards the juste retour'. |
| Un pli du capitaine à remettre à Lordsburg dès votre arrivée. | Captain Sickels asks for you to deliver this despatch in Lordsburg the moment you arrive. |
| du poignet et de la main chez l adulte après un AVC. | of the wrist and hand in adult post stroke patients. |
| Dis lui de tenir ton poignet que je puisse DH S'il te plaît, tiens mon poignet. Tiens le un peu. | Have him hold your wrist so I can ... DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. |
| Quelqu'un a un pli à porter ? | No. Does anyone need something delivered? |
| Mon lieutenant, un pli de l'étatmajor. | A message from HQ, sir. |
| Elle a vite pris le pli. | She's learned quickly. |
Recherches associées : Pli Pli - Articulation Du Poignet - L'os Du Poignet - Chaîne Du Poignet - Position Du Poignet - Poids Du Poignet - Intérieur Du Poignet - Protection Du Poignet - Posture Du Poignet - Fracture Du Poignet - Extension Du Poignet
