Traduction de "plinthe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plinthe - traduction : Plinthe - traduction : Plinthe - traduction : Plinthe - traduction : Plinthe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Haute de , la tour possède des murs de d'épaisseur et est surélevée sur une plate forme et une plinthe d'approximativement de haut. | The Tower itself is about tall, with walls that are approximately thick, and is raised on a platform and plinth that are approximately high. |
| qui rappellent de la maçonnerie rustique mais avec des fragments de la Constitution enchâssés, qui sont une partie d'un procédé, posé sur une plinthe qui la présente devant la communauté. | that reflect even rusticated stonework, but which were embedded with fragments of the Constitution, which were part of the little process, all set on a plinth that defined it from the community. |
| La surface est faite de cette série de strates. qui rappellent de la maçonnerie rustique mais avec des fragments de la Constitution enchâssés, qui sont une partie d'un procédé, posé sur une plinthe qui la présente devant la communauté. | The skin is this series of layers that reflect even rusticated stonework, but which were embedded with fragments of the Constitution, which were part of the little process, all set on a plinth that defined it from the community. |
| Nous eûmes juste le temps d apercevoir la grande silhouette barbue pénétrer dans une chambre, la même que l avant veille la lumière de sa bougie projeta par la porte un rayon jaune vers lequel nous nous dirigeâmes avec précaution, tâtant du pied chaque plinthe avant d y poser notre poids. | Then he passed through the same door as before, and the light of the candle framed it in the darkness and shot one single yellow beam across the gloom of the corridor. We shuffled cautiously towards it, trying every plank before we dared to put our whole weight upon it. |
Recherches associées : La Plinthe - Plinthe (a)
