Traduction de "plusieurs chemins" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plusieurs - traduction : Chemins - traduction : Plusieurs chemins - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Divers arbres et plusieurs chemins pavés lui donnent la touche finale . | A variety of trees and a range of paved paths add the finishing touches . |
Plusieurs itinéraires des chemins de Saint Jacques deCompostelle passent par la République tchèque, se raccordant ensuite aux chemins en Allemagne et en Autriche. | Several Way of St. James routes lead through the Czech Republic, linking up with routes in Germany and Austria. |
Il y a plusieurs chemins menant de l'entrée du monde à un château. | The overworld map displays an overhead representation of the current world and has several paths leading from the world's entrance to a castle. |
Monsieur le Président, nous devons au langage des chemins de fer plusieurs expressions. | Mr President, it is to 'railway speak' that we owe numerous figures of speech. |
Mais je commence à comprendre qu'il y a 'plusieurs chemins qui mènent au marché'. | But I am beginning to understand that there are 'several paths to market'. |
Tout courant de matières premières pénétrant dans l'économie va rapidement se scinder en plusieurs chemins. | Any stream of raw material that enters the economy will soon split into several pathways. |
En juin ont été tournées les scènes des chemins des Morts, à plusieurs endroits, parmi lesquelles Putangirua Pinnacles. | Scenes shot in June were the Paths of the Dead across various locations, including Pinnacles. |
Voyons, Marguerite, je ne veux pas prendre plusieurs chemins pour en arriver à ce que je veux vous dire. | Come, Marguerite, I am not going to take a roundabout way of saying what I really want to say. |
Entre 1864 et 1880, plusieurs chemins de fer furent construits dans ce qui était alors le royaume de Roumanie. | Between 1864 and 1880, several railways were constructed in the area of the Kingdom of Romania. |
Chemins | Paths |
Chemins | Test |
Chemins | Display field code |
Chemins | Remove the selected document comment. |
Chemins inclus | Include paths |
Chemins CLang | CLang Paths |
Chemins système | System Locations |
Deux de ces chemins sont interconnectés avec les chemins de randonnées de Pruillé le Chétif, ajoutant plus de de chemins. | All of these paths are interconnected with the footpaths of Pruillé Chétif, adding to the paths. |
Je pourrais choisir ces deux chemins parmi une quantité infinie de chemins. | I could choose these two paths out of an infinite number of paths. |
En Outaouais, le débordement de certains lacs a entraîné la fermeture de plusieurs chemins, notamment dans la municipalité de Mansfield et Pontefract. | In the Outaouais, the overflowing of certain lakes entailed the closure of several roads, in particular in the municipality of Mansfield et Pontefract. |
Au lieu de cela il soutenait que plusieurs chemins de développement sont possibles, l'issue finale dépendant des interactions entre l'organisme et l'environnement. | He instead posited that several lines of development were possible, the outcome of which depended on the interaction between the organism and the environment. |
Chemins des bibliothèques | Library Paths |
Chemins des bibliothèques | Libraries paths |
Masquer les chemins | Hide paths |
Dossiers et chemins | Folders and Paths |
Chemins d'inclusion personnalisés | Custom Include Paths |
Réglages des chemins | Settings |
Réglages des chemins | Define Custom Slide Show |
Paramètres des chemins | View Formatting |
Inverser les chemins | Swap Paths |
Chemins de fer | Railways |
L'adoption du plan directeur en matière de transports et la réforme des chemins de fer qui l accompagne ont été reportées à plusieurs reprises. | Adoption of the transport master plan and the accompanying railway reform have been repeatedly delayed. |
Chemins des en têtes | Include Paths |
Enlever les chemins obsolètes | Remove obsolete paths |
Les deux chemins montaient. | Both of them were uphill. |
Chemins de recherche supplémentaires | Additional Search Paths |
Afficher les chemins critiques | Show critical path |
Chemins de Wilaya (CW) . | Tamanrasset or Tamanghasset (, Berber Tamenγest ) is the largest province ( wilaya ) in Algeria. |
Chemins de fer thaïlandais | State Railway of Thailand |
Chemins de fer slovaques | Slovak railways 8 165 |
Chemins de fer communautaires | Community railway undertakings |
Les chemins sont Bloqués. | The roads are blocked. |
Celle ci marquera une croisée des chemins pour le Traité, dont l'autorité et l'intégrité ont été plusieurs fois sérieusement remises en cause ces dernières années. | It will mark a crossroads for the Treaty, whose authority and integrity have been seriously challenged a number of times over the course of the last few years. |
Quelques grands nœuds ferroviaires desservis par plusieurs chemins de fer différents avaient une horloge différente pour chaque chemin de fer, chacune montrant une heure différente. | Some major railroad junctions served by several different railroads had a separate clock for each railroad, each showing a different time. |
Ajouter des chemins de sources... | Add source paths... |
Ajouter des chemins de sources | Add source paths |
Recherches associées : Chemins Divergents - Chemins Croisés - Chemins Divergents - Chemins Vers - Gestion Des Chemins - Chemins De Fer - Chemins Se Croiseront - Chemins Se Croisent - Des Chemins Différents - Chemins Se Croisent - Tous Mes Chemins - Nombre De Chemins - Routes Et Chemins