Traduction de "plusieurs millions" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Plusieurs - traduction : Plusieurs millions - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À plusieurs millions.
Certainly several millions.
Plusieurs millions de fois.
Several million times.
Dickson est parti avec plusieurs millions.
Dickson got away with several million.
Nos modèles pouvaient atteindre plusieurs millions de polygones.
We could go up into the millions of polygons.
Ces marchandises représentent désormais plusieurs millions de dollars.
This flow has reached the point where it now represents many millions of dollars.
Elle contient plusieurs millions de fourmis. Et là ...
This is a great sheet of millions of ants.
Ces personnes sont au nombre de plusieurs millions.
There are many millions of them.
Et c'est une société de plusieurs millions de dollars.
And that's a multi million dollar corporation.
En Ukraine, il y a plusieurs millions de fidèles.
In the Ukraine there are several million members.
MS Et c'est une société de plusieurs millions de dollars.
MS And that's a multi million dollar corporation.
Les fourmis sont là depuis plusieurs centaines de millions d'années.
Ants have been around for several hundred million years.
On a ici de plusieurs centaines de parts par millions.
This is regularly several hundred parts per million.
Plusieurs de ces sociétés ont d'ores et déjà acquis une valeur de plusieurs millions de dollars (2002).
Several of these companies are valued at multi million dollar levels (2002).
On peut estimer que les dégâts s'élèvent à plusieurs centaines de millions, voire plusieurs milliards de francs.
It would be desirable if the EIB could bring its skills and resources to bear to meet those require ments on the most favourable possible terms for Nîmes, the other towns affected and the general councils of the departments of the Gard, the Ardèche, the Drome and the Isère.
Il pouvait en résulter le dépôt de plaintes portant sur plusieurs millions ou dizaines de millions de dollars.
This could result in multi million dollar claims against them.
Image Urban Launchpad Dhaka, capitale du Bangladesh, compte plusieurs millions d habitants.
Image courtesy Urban Launchpad Dhaka is the capital of Bangladesh and home to millions, but the megacity doesn t have a bus map.
Les ravisseurs soudanais avaient exigé une rançon de plusieurs millions d'euros.
The abductors from Sudan had demanded a ransom of several million Euros.
Des millions de gens vivent ici, ça s'étend sur plusieurs kilomètres.
Millions of people living here, stretched over many kilometers.
La BBC espère ainsi économiser plusieurs dizaines de millions de livres.
The Radio division is in charge of BBC Radio and music content across the BBC, including the Music area of BBC Online, music programmes on BBC Television, events such as the BBC Proms and the numerous orchestras such as the BBC Philharmonic.
Les privations économiques et sociales poussaient alors plusieurs millions d Européens à émigrer.
Millions of Europeans were driven to emigrate by economic and social deprivation.
1.10 Plusieurs millions de personnes travaillent dans le monde de la finance.
1.10 Several million people work in the world of finance.
Nous savons pourtant que nous avons besoin de plusieurs millions de personnes.
We know that we need so many millions of people.
Plusieurs autres millions de Palestiniens sont réfugiés ou immigrés ailleurs dans le monde.
Millions more displaced and emigrant Palestinians live around the world.
Il y a plusieurs millions qui sont en train de mourir du Sida.
There are several million people dying of HIV and AIDS.
Sous les tropiques, on peut rencontrer des bancs formés de plusieurs millions d'individus.
The dactylzooids make up the tentacles that are typically in length, but can be up to .
Cela représente une perte de plusieurs centaines de millions pour la Commu nauté.
Clearly, a programme of this kind can only be effective if there are clear guarantees that the very stocks we seek to reduce do not build up again just as fast as we succeed in reducing them.
Pendant plusieurs années, et nous semblons l'ou blier, des millions de personnes ces citoyens
Not that I want to see an increase in arms production in Europe. I want to see it rational
et décadents sur la place publique. Plusieurs millions auraient été réduits en cendres
You see, Olivier, when the world's train leaves its tracks, no one knows where it will stop.
Ces gens, ces 20 millions de personnes, vaccinent plus de 500 millions d'enfants chaque année, plusieurs fois, à l'apogée de notre opération.
These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation.
Des organisations criminelles transnationales ou d'autres acteurs non étatiques en détiennent illégalement plusieurs millions.
Several million small arms and light weapons are illegally possessed by either transnational crime organizations or non State actors.
Les instruments embarqués sur les satellites Landsat ont permis de capturer plusieurs millions d'images.
The instruments on the Landsat satellites have acquired millions of images.
C'est le résultat de plusieurs millions de recherches accidentellement enregistrées durant le scandale AOL.
This is consistent with an analysis of millions of search queries by users from the USA that were accidentally released during the AOL search data scandal.
5.1 Plusieurs millions de nouveaux emplois seront créés en Europe et dans le monde.
5.1 This will create millions of new jobs in Europe and worldwide.
Plusieurs centaines de millions de dollars furent injectés dans le système bancaire durant cette période.
By then, several hundred million dollars had been pumped into the banking system.
Pendant plusieurs années, des millions d'heures de travail seront assurées pour des milliers de travailleurs.
For several years to come millions of working hours are assured for thousands of workers.
Plusieurs millions de touristes voyagent chaque année entre les différents Etats membres de la Communauté.
Each year many million tourists travel between the Member States of the Community.
Nous sommes censés nous rapprocher des citoyens et cette question préoccupe plusieurs millions d'entre eux.
We are supposed to be building bridges back to the citizens. This is a subject that matters to many millions of citizens.
L'utilisation interne, dont la consommation humaine directe constitue les trois quarts, enregistre une baisse continue depuis plusieurs années 190,5 millions d'hectolitres en 1973 1974, 188,3 millions en 1984 1985, 173,1 millions en 1985 1986, 187 millions en 1986 1987.
The amount of wine disposed of on the internal market, 75 of which is for direct human consumption, has steadily fallen over the past few years 190.5 million hi in 1983 84, 188.3 million in 1984 85, 173.1 million in 1985 86 and 187 million in 1986 87.
Les affaires de corruption de plusieurs millions de dollars font souvent la Une des journaux iraniens.
Headlines about multi million dollar corruption often dance across the front pages of Iranian newspapers.
Ces chiffres font du marché noir de l'ivoire une industrie clandestine de plusieurs millions de dollars.
These numbers make the ivory black market a multi million dollar underground industry.
Le Kremlin a donc payé plusieurs centaines de millions de dollars simplement pour remplacer quelques panneaux.
So the Kremlin paid out several hundred million dollars just to replace some signs.
Le précariat est constitué de plusieurs millions de personnes qui sont exposées à un travail insécurisant.
The precariat consists of millions and millions of people exposed to insecure labor.
Cette perte peut être estimée à plusieurs centaines de millions de dollars des États Unis annuellement.
This represents an annual loss of several hundred million United States dollars.
Aux États Unis, nous avons au minimum plusieurs millions de personnes qui vivent directement des logiciels.
In the U.S., we have at least several million people directly making a living from software.
Les inondations ont causé des dégâts considérables qui se chiffrent à plusieurs centaines de millions d'euros.
The floods have caused huge damage estimated at several hundred million euros.

 

Recherches associées : Plusieurs Millions D'euros - Plusieurs Millions D'euros - Plusieurs Millions De Personnes - Plusieurs Centaines De Millions - Plusieurs Millions De Livres - Plusieurs Millions De Dollars - Plusieurs Millions De Dollars D'affaires - Plusieurs Millions De Dollars De Contrat - Projet De Plusieurs Millions De Dollars - Deux Millions - Abréviation Millions - Millions Grâce - Millions D'acres - Millions D'actifs