Traduction de "plusieurs serveurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un nom de domaine peut utiliser plusieurs serveurs DNS. | A set of authoritative name servers has to be assigned for every DNS zone. |
| Un client de courrier électronique très complet et permettant plusieurs serveurs et plusieurs identités simultanés. | A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities. |
| Un client de forums de discussion usenet puissant et permettant plusieurs serveurs NNTP. | A powerful usenet news client, with support for multiple NNTP servers. |
| Cette granularité de la configuration peut être extrêmement pratique lorsque le serveur supporte plusieurs serveurs virtuels. | This configuration granularity is especially handy when a server supports multiple virtual hosts. |
| Si vous possédez des comptes sur plusieurs serveurs, sélectionnez le serveur dont vous voulez gérer les abonnements. | If you have accounts on multiple servers, select the server where you want to manage your subscriptions. |
| Côté client Plusieurs logiciels client permettent de se connecter à des serveurs ou à des réseaux SILC. | Networks SILC uses a similar pattern to IRC, in that there is no global SILC network but many small independent networks consisting of one or several servers each, although it is claimed that SILC can scale better with many servers in a single network. |
| Amazon. com propose des données de plusieurs serveurs locaux. Choisissez celui que vous désirez utiliser comme source. | Amazon. com provides data from several different localized sites. Choose the one you wish to use for this data source. |
| Serveurs | Servers 1 20 000 |
| Serveurs | Servers |
| serveurs | Servers |
| Un agresseur ingénieux peut masquer le point d origine de l attaque derrière de faux drapeaux sur plusieurs serveurs distants. | A sophisticated attacker can hide the point of origin behind the false flags of several remote servers. |
| Si vous possédez des comptes sur plusieurs serveurs IMAP, sélectionnez le serveur dont vous voulez gérer les abonnements. | If you have accounts on multiple IMAP servers, select the server where you want to manage your subscriptions. |
| Pour assurer la précision du résultat, les serveurs du WCG envoient plusieurs copies de chaque unité de travail. | To ensure accuracy, the WCG servers send out multiple copies of each workunit. |
| 4.6.1 Bien peu nombreux sont les particuliers prêts à acheter un ou plusieurs serveurs, une infrastructure réseaux, etc. | 4.6.1 Very few private individuals are willing to buy one or more servers or network infrastructure. |
| 4.7.2 Bien peu nombreux sont les particuliers prêts à acheter un ou plusieurs serveurs, une infrastructure réseaux, etc. | 4.7.2 Very few private individuals are willing to buy one or more servers or network infrastructure. |
| 5.6.1 Bien peu nombreux sont les particuliers prêts à acheter un ou plusieurs serveurs, une infrastructure réseaux, etc. | 5.6.1 Very few private individuals are willing to buy one or more servers or network infrastructure. |
| 6.5.1 Bien peu nombreux sont les particuliers prêts à acheter un ou plusieurs serveurs, une infrastructure réseaux, etc. | 6.5.1 Very few private individuals are willing to buy one or more servers or network infrastructure. |
| Le portail de mail.ru comporte plusieurs canaux et serveurs, et celui des blogs est hébergé par un serveur séparé. | The portal of mail.ru has several channels and physical machines blogs are powered by a separate server. |
| Serveurs LDAP | LDAP servers |
| serveurs z39.50, | z39.50 servers, |
| Serveurs SRU, | SRU servers, |
| Serveurs z39.50 | z39.50 Servers |
| Serveurs SRU | SRU Servers |
| serveurs mandataires | proxies |
| Serveurs mandataires | Proxies |
| Serveurs IMAP | IMAP Servers |
| Serveurs SMTP | SMTP Servers |
| Serveurs FTP | FTP servers |
| Serveurs DNS | DNS Servers |
| Serveurs LDAP | LDAP Servers |
| Autres serveurs web | Servers Other web servers |
| Serveurs de messagerie | Mail servers |
| Serveurs de courrier | Mail Servers |
| Serveurs et logiciels | Server and software 4 45 000 180 000 |
| Serveurs ajoutés manuellement | Manually added servers |
| Liste des serveurs | Server List |
| Liste des serveurs... | Server List... |
| Serveurs sécurisés uniquement | Secure servers only |
| Serveurs de forums | Newsgroup Servers |
| Serveurs DNS 160 | DNS Servers |
| Serveurs de clés | Key Servers |
| Serveurs connectés 160 | Connected servers |
| Ces serveurs comprennent un serveur d'intérêt général, ainsi que des serveurs plus spécialisés | They include a general interest server and more specialized servers |
| Depuis 1995, les utilisateurs du réseau INTERNET peuvent consulter plusieurs serveurs WWW proposés par les institutions et organes de l'Union européenne. | Since 1995, INTERNET users have been able to consult a number of WWW servers set up by the institutions and bodies of the EU. |
| Serveurs des Archives d'Internet. | Internet Archive servers. |
Recherches associées : Serveurs Virtualisés - Deux Serveurs - Serveurs Distribués - Batterie De Serveurs - Cluster De Serveurs - Ventes De Serveurs - Racks De Serveurs - Maintenir Des Serveurs - Fusion Des Serveurs - Nombre De Serveurs - Pool De Serveurs - Sur Les Serveurs - Salle Des Serveurs - Clients Et Serveurs
