Traduction de "point d'impact" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point d'impact - traduction : Point d'impact - traduction : Point d'impact - traduction : Point d'impact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Point d'impact (donner une valeur à l'angle d'impact à titre d'exemple) | ( insertion of impact angle example) |
| 3.17 point d'impact , le point du véhicule heurté par l'élément de frappe. | Impact point means the point on the vehicle where initial contact by the test impactor occurs. |
| Ça arrive à 45 000 km h. Point d'impact ? | It's coming in at 30,000 miles an hour! Give me a projected impact. |
| 107 personnes situées en dessous du point d'impact sont également tuées. | 107 people below the point of impact also died. |
| Essai 1 Le point d'impact est celui prescrit au paragraphe 6.1.3.2.2.3. | Test 1 The points of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. |
| Seules la nature de la pollution et le point d'impact diffèrent. | Only the type of pollution and the area where its effects are felt vary from case to case. |
| angle des chaînes ou câbles supportant le poids au point d'impact 2 . | angle of weight supporting chains or wire ropes at the point of impact 2 . |
| Encourage les Parties à mettre au point et à utiliser des indicateurs d'impact. | Encourages Parties to develop and use impact indicators. |
| Essai 1 Le point d'impact est celui prescrit aux paragraphes 6.1.3.2.2.3 ou 6.1.3.2.2.4. | Test 1 The point of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. or 6.1.3.2.2.4. |
| Essai 2 Le point d'impact est celui prescrit aux paragraphes 6.1.3.2.2.3 ou 6.1.3.2.2.4. | Test 2 The point of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. or 6.1.3.2.2.4. |
| L'angle entre l'axe normal et le point d'impact du blindage est alors calculé. | Then the angle between the normal axis and the armor at the impact point is calculated. |
| 5.5.1 Sur ce point également, le CESE aurait souhaité une analyse d'impact plus approfondie. | 5.5.1 Here, too, the EESC would have liked the impact assessment to have been more in depth. |
| 5.5.1 Sur ce point également, le CESE aurait souhaité une analyse d'impact plus approfondie. | 5.5.1 Here, too, the EESC would have preferred a more in depth impact assessment. |
| Essai 2 Le point d'impact est situé sur le bord du boîtier de protection la direction d'impact doit faire un angle de 45 avec le plan de la surface réfléchissante, et le point d'impact doit être situé dans le plan horizontal passant par le centre de cette surface. | Test 2 Point of impact on the edge of the protective housing, such that the impact produced makes an angle of 45 with the plane of the reflecting surface and is situated in the horizontal plane passing through the centre of that surface. |
| Troisièmement, on prévoit une trajectoire qui amène le quad de son point initial vers le point d'impact avec la balle. | Third, a trajectory is planned that carries the quad from its current state to the impact point with the ball. |
| Il réticule sur la cible et ajuste son fusil à 600 mètres au point d'impact. | He crosshairs on the target and adjusts his rifle to 600 meters at the point of impact. |
| J'ai le sentiment que l'Internet n'atteindra un point d'impact critique qu'à la jonction de 2012 et 2013. | I have a feeling the Internet will only reach a critical point of impact at the junction of 2012 and 2013. |
| Il s'agit de l'angle entre l'axe normal et la trajectoire de l'obus à partir du point d'impact. | It is the angle between the normal axis and the shell path from the point of impact |
| 7.3.4 Le point de contact initial de l'élément de frappe tête doit coïncider avec le point d'impact choisi avec une tolérance de 10 mm. | The point of first contact of the headform impactor shall be within a 10 mm tolerance to the selected impact location. |
| il n'y a pas d'impact négatif significatif sur les fonctionnalités du produit du point de vue de l'utilisateur | there shall be no significant negative impact on the functionality of the product, from the perspective of the user |
| Analyse d'impact | 230Impact assessment |
| Analyse d'impact | Analysis of impact |
| analyse d'impact | Analysis of impacts |
| 7.4.4 Le point de contact initial de l'élément de frappe tête d'adulte doit coïncider avec le point d'impact choisi avec une tolérance de 10 mm. | The point of first contact of the headform impactor shall be within a 10 mm tolerance to the selected impact location. |
| Si le point d'impact doit être situé à plus de mm du sol, c'est un élément de frappe fémur qui doit être utilisé, alors que si le point d'impact est en dessous de cette hauteur, c'est un élément de frappe tibia qui doit être utilisé. | For test points above mm, the upper leg to bumper test will be performed and for test points below mm the lower legform to bumper test will be performed. |
| b) Analyse d'impact | (b) Impact Assessment |
| 2.11 Évaluation d'impact | 2.11 Impact assessment |
| 8.1 Études d'impact | 8.1 Impact assessments |
| 4.4 Choix des catégories d'impact et des méthodes d'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale | 4.4 Selecting Environmental Footprint Impact Categories and Assessment Methods |
| 4.5 Choix des catégories d'impact et des méthodes d'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale | 4.5 Selecting Environmental Footprint Impact Categories and Assessment Methods |
| Le risque de préjudice pour les occupants du véhicule est considérablement augmenté si le pare brise est le point d'impact. | The risk of harm to vehicle occupants is greatly increased if the windscreen is the point of impact. |
| Plus de 90 des travailleurs et visiteurs tués dans les tours se situaient au niveau ou au dessus du point d'impact. | More than 90 of the workers and visitors who died in the towers had been at or above the points of impact. |
| Mark Mawhinney leurs points de puissance dans le télescope 50m au point d'impact. en 45 minutes à une heure ils arrivent! | Mark Mawhinney their points of power in the 50m telescope to the point of impact. in 45 minutes to an hour here they come! |
| 2.7 Selon l'analyse d'impact | 2.7 According to the impact assessment |
| 3.2 Études d'impact Méthodologie | 3.2 Impact assessments Methodology |
| 4.4 Analyse d'impact territorial | 4.4 Assessing territorial impact |
| 4.4 Analyse d'impact territorial | 4.4 Assessing territorial impacts |
| un document d'analyse d'impact. | an impact analysis document. |
| Une nouvelle comité d'analyses d'impact procédera à l'examen systématique des analyses d'impact de la Commission. | A new Impact Assessment Board (IAB) will start to systematically review Commission impact assessments. |
| Un projet d'analyse d'impact a été transmis au comité d'analyses d'impact le 17 avril 2007. | A draft Impact assessment was submitted to the Impact Assessment Board on 17 April 2007. |
| Prend en considération douze catégories d'impact pour l'impact intermédiaire et trois catégories d'impact pour l'impact final. | Addresses twelve impact categories at the midpoint and three impact categories at the end point. |
| V vitesse d'impact (m s) | V impact velocity (m s) |
| (2) ÉLÉMENTS DE L'ANALYSE D'IMPACT | (2) COMPONENTS OF IMPACT ASSESSMENT |
| (voir l'analyse d'impact, section 8) | (cf. Impact Assessment, Section 8) |
| 3.3 Consultation et analyse d'impact | 3.3 Consultation and impact assessment |
Recherches associées : Absorption D'impact - Plaque D'impact - Propriétés D'impact - Déclaration D'impact - Plus D'impact - Modificateur D'impact - Tests D'impact - Poutrelle D'impact - Imprimante D'impact - Chargement D'impact - Marteau D'impact
