Traduction de "point de pénétration" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Point - traduction :
Dot

Pénétration - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Pénétration - traduction : Pénétration - traduction : Point de pénétration - traduction : Point de pénétration - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La profondeur de pénétration est proportionnelle à la puissance mise en œuvre et dépend aussi de la position du point focal la pénétration est maximale lorsque le point focal se trouve un peu au dessous de la surface de la pièce à souder.
The depth of penetration is proportional to the amount of power supplied, but is also dependent on the location of the focal point penetration is maximized when the focal point is slightly below the surface of the workpieceA continuous or pulsed laser beam may be used depending upon the application.
Double pénétration anale Pénétration simultanée de deux pénis ou autres objets dans l anus.
Double penetration of the vagina, anus and mouth, can involve Simultaneous penetration of the anus by two penises or other objects.
Globalement, les taux de pénétration informatique sont très semblables aux taux de pénétration d'Internet.
Overall, computer penetration rates are very similar to Internet penetration rates.
Arménie pénétration de l'internet
Armenia Internet Penetration Global Voices
Émile sonore de pénétration
Emile sound of penetration
Pénétration Augumentation .
Pénétration Augumentation .
Double pénétration
Double penetration
Double pénétration vaginale Pénétration simultanée de deux pénis ou autres objets dans le vagin.
Simultaneous penetration of the vagina by two penises or other objects.
taux de pénétration 2004 2005
Achieved penetration 2004 2005
Catégorie préciser s'il y a eu a) pénétration ou b) absence de pénétration de la zone pellucide.
Category specify whether there is (a) penetration or (b) non penetration of zona pellucida.
( ) Pénétration réduite, impact moyen
( ) Reduced penetration, medium impact
Le taux de pénétration de l'internet s'est accru.
Internet penetration has increased.
Catégorie préciser si a) il y a pénétration ou b) il n y a pas pénétration au niveau de la zone pellucide.
Category specify if (a) penetration or (b) non penetration of zona pellucida.
Catégorie préciser si a) il y a pénétration ou b) il n y a pas pénétration au niveau de la zone pellucide.
Category specify if a) penetration or b) non penetration of zona pellucida.
Cela réduit de beaucoup la pénétration du blindage.
The plastic provides little in the way of bullet resistance.
N'oubliez pas que le potentiel de pénétration fluctue.
Don't forget that penetration potential fluctuates.
favorise la pénétration intracellulaire du potassium.
enhances the uptake of potassium into cells.
Il est maintenant temps de résumer la théorie de pénétration de blindage et de nous pencher sur les conseils pratiques pour la pénétration de blindage.
Now it's time to summarize armor penetration theory and move on to practical recommendations for armor penetration.
Vous devez percer la pénétration de l'acier de tungstène,
You have to drill penetration of tungsten steel,
Pénétrer un blindage espacé réduira son potentiel de pénétration.
Penetrating spaced armor will decrease shell's penetration potential.
Les concurrents n'ont qu'une pénétration de 77 au maximum.
Competitors' cover is a maximum of only 77 .
Pas de pénétration de la toiture au bout d une heure
No penetration of roof system within 1 hour
Son canon affiche une faible pénétration d'armure.
Its gun has low armor penetration.
Accélérer la pénétration des sources d'énergie renouvelables
accelerating the market penetration of renewable energy sources
( ) Pénétration réduite (système eCall proposé en option)
( ) Reduced penetration (eCall offered as an option)
Pas de pénétration de la toiture au bout de 30 minutes
No penetration of roof system within 30 minutes
la pénétration de l'internet à évolué au fil des ans.
And you can see how the Internet penetration has changed over the years.
la pénétration et la résistance et avoir moins de turbulences.
We hope to improve, not with this model, the penetration and the resistance, and to have less turbulence.
iii) La pénétration de vapeur d'eau dans la charge propulsive.
(iii) the ingress of water vapour into the propellant.
la capacité de pénétration du médicament à travers la peau.
drug s ability to go through the skin.
Tout élément susceptible de faciliter la pénétration doit être étudié.
Anything that might contribute to penetration should be examined.
Objectifs en matière d'amélioration de l'environnement et de pénétration du marché
Objectives for environmental improvement and market penetration
( ) Pénétration la plus élevée, impact le plus élevé
( ) Highest penetration, highest impact
Pénétration du marché, visibilité et sensibilisation des consommateurs
Market penetration, visibility and consumer awareness
ayant fait l'objet d'une pénétration au niveau de la zona pellucida
Subjected to penetration of zona pellucida
ayant fait l'objet d'une pénétration au niveau de la zona pellucida
Subjected to penetration of zona pellucida (a) yes no (1)
Les essais de dureté Rockwell sont des essais de pénétration en mécanique.
The Rockwell scale is a hardness scale based on indentation hardness of a material.
Objet Octroi d'une subvention (prime de pénétration) aux exportations intracommunautaires de citrons
Subject Granting of a subsidy (marketing premium) for intraCommunity exports of lemons
Si un obus parvient à pénétrer le blindage espacé, son potentiel de pénétration peut diminuer à un tel point qu'il échouera au final à pénétrer le blindage sous jacent.
If a shell manages to penetrate spaced armor, its penetration potential can be decreased so much that it fails to penetrate the underlying armor.
Cependant, sa pénétration moyenne est un peu plus faible.
However, its average penetration is a little lower.
Ces résultats indiquent une pénétration rapide dans la cornée.
These findings indicate rapid corneal penetration.
La pénétration du ritonavir dans le cerveau est minime.
Ritonavir penetrates minimally into the brain.
(0) Pénétration la plus faible, impact le plus faible
(0) Lowest penetration, lowest impact
Une pénétration cutanée s ajoutant à l inhalation réglementée est possible.
Substantial contribution to the total body burden via dermal exposure possible.
Ou bien la pénétration d'Internet est moindre que ce que l'on dit, ou bien la formation sur l'utilisation des médias personnels en ligne n'est pas au point.
It s either that the penetration is lower than estimated, or people are not being taught about citizen media and its tools.

 

Recherches associées : Afin Point De Pénétration - Niveau De Pénétration - Pénétration De Compte - Bombe De Pénétration - Taux De Pénétration - Pénétration De Cône - Stratégie De Pénétration - Pouvoir De Pénétration - Pénétration De L'assurance - Indice De Pénétration