Traduction de "point de vidange" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Point - traduction : Vidange - traduction : Point de vidange - traduction : Vidange - traduction : Point de vidange - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
robinets de vidange, | Drain cocks |
11.4 Matières de vidange | 11.4 Cesspit contents |
11.41 Matières de vidange | 11.41 Cesspit contents |
Orifices de vidange d'eau de nettoyage | Cleaning drainholes |
Accélérateur de vidange de la conduite générale | Brake Pipe Emptying Accelerator valve |
Semi remorque Camion à vidange | Truck, tractor 1 215 000 215 000 |
Camion de vidange des eaux usées, C. U. 4 tonnes | Truck 4 ton Sewage 2 22.11 12 081.74 |
Pour la vidange du condensat du bain B. | To drain the condensate from the bath B. |
ils doivent être construits de manière à permettre une vidange totale de l'eau | They must be constructed so as to allow complete draining of water. |
Un véhicule militaire déversant de l'huile de vidange est tout aussi coupable qu'une voiture civile. | A military vehicle that dumps waste oil is just as liable as a civil ian vehicle. |
Il existe des cas documentés de vidange manuelle même dans les grandes villes et villages. | There are documented cases of manual scavenging even in big towns villages. |
Objet dérogation aux dispositions du point 4.3.4.2.2, selon lequel les tuyaux flexibles de remplissage et de vidange qui ne sont pas reliés à demeure à la citerne doivent être vidés pendant le transport. | Subject Exemption from requirement in 4.3.4.2.2, which requires flexible filling and discharge pipes which are not permanently connected to the shell of a tank vehicle to be empty during transport. |
La miction (du latin ', uriner ), l'action d'uriner, désigne l'élimination d'urine par la vidange de la vessie. | When the external urinary sphincter is relaxed urine is released from the urinary bladder when the pressure there is great enough to force urine to flow out of the urethra. |
le type et la taille des cylindres d'UF6 employés et les modalités de remplissage et de vidange. | type and size of UF6 cylinders used, filling and emptying methods. |
Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, autoportant, pour remplissage ou vidange sous pression | Flask |
Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, autoportant, pour remplissage ou vidange sous pression | Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised |
Si, après un repas, vous avez des problèmes de digestion causés par une réduction de la vidange de | You should discuss this problem with your doctor before using Kentera. |
iléus paralytique, péritonite, pancréatite aiguë et chronique, hyperamylasémie, reflux gastro œ sophagien, altération de la vidange gastrique | ileus paralytic, peritonitis, acute and chronic pancreatitis, blood amylase increased, gastrooesophageal reflux disease, impaired gastric emptying |
Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, avec équipement de structure, pour remplissage ou vidange sous pression | Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids |
Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, avec équipement de structure, pour remplissage ou vidange sous pression | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised |
La vidange gastrique, l utilisation de charbon ainsi qu un traitement symptomatique sont recommandés en cas de besoins. | If necessary, gastric emptying, charcoal and symptomatic therapy is recommended. |
L exénatide ralentit la vidange gastrique diminuant ainsi le taux d absorption intestinal du glucose. | Exenatide slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal derived glucose appears in the circulation. |
En effet, BYETTA ralentissant la vidange gastrique, les aliments passent plus lentement dans votre estomac | BYETTA slows stomach emptying so food passes more slowly through your stomach. |
Les principaux responsables à cet égard sont les personnes privées qui font ellesmêmes leur vidange. | Private motorists who change their own oil are the worst offenders. |
Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, autoportant, pour remplissage ou vidange sous pression ZH | Drum, steel, non removable head QA |
Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, avec équipement de structure, pour remplissage ou vidange sous pression ZG | Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised ZH |
Les toilettes de la maison d Yves Zéphyr non utilisées, car le système de vidange manque n est pas assez profond. | The unused toilet of one resident, who said the septic systemis not deep enough. |
Un problème spécifique auquel est confrontée la navigation intérieure concerne les pertes d huile et de graisse (eaux de vidange). | A specific environmental issue regarding inland navigation is the leakage of oil and grease (bilge water). |
a) la pression manométrique effective maximale autorisée dans le réservoir pendant le remplissage ou la vidange | (a) The maximum effective gauge pressure allowed in the shell during filling or discharge or |
Les crevettes sont récoltées en les pêchant dans les étangs à l aide de filets ou par vidange des étangs. | Harvesting the shrimp is done by fishing them from the ponds using nets or by draining the ponds. |
a) les précautions à prendre lors du remplissage, de la vidange et du nettoyage pour éviter la contamination de l'environnement | (a) precautions to be taken during filling, emptying and cleaning to avoid contamination of the environment |
a) la pression manométrique effective maximale autorisée dans le réservoir pendant le remplissage ou la vidange ou | (a) The maximum effective gauge pressure allowed in the shell during filling or discharge or |
Grand récipient pour vrac, métallique, pour remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, steel, pressurised 10 kPa |
Grand récipient pour vrac, métallique, pour remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kPa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kPa |
Grand récipient pour vrac, métallique, pour remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kPa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, steel, pressurised 10 kPa |
Ces médicaments peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques thiazidiques en diminuant la motilité gastrointestinale et le taux de vidange gastrique. | Anticholinergic agents (e. g. atropine, biperiden) may increase the bioavailability of thiazide type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate. |
Grand récipient pour vrac, métallique, pour remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) WJ | Intermediate bulk container, steel, pressurised 10 kpa WG Intermediate bulk container, textile with out coat liner WT |
Grand récipient pour vrac, en acier, avec remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, aluminium, pressurised 10 kPa WH Intermediate bulk container, composite ZS |
Grand récipient pour vrac, en aluminium, pour remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, aluminium, pressurised 10 kPa |
Grand récipient pour vrac, en acier, pour remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, steel, pressurised 10 kPa |
Grand récipient pour vrac, en acier, avec remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kPa (0,1 bar) | Intermediate bulk container, aluminium, pressurised 10 kPa WH Intermediate bulk container, composite ZS |
BYETTA ralentit la vidange de l estomac et peut modifier l effet des médicaments nécessitant un passage rapide dans l estomac. | BYETTA slows stomach emptying and can affect medicines that need to pass through the stomach quickly. |
Grand récipient pour vrac, en acier, avec remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) WG | Intermediate bulk container, aluminium, pressurised 10 kpa WH Intermediate bulk container, composite ZS |
Grand récipient pour vrac, en aluminium, avec remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) WH | Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa WJ |
Grand récipient pour vrac, en aluminium, avec remplissage ou vidange sous pression supérieure à 10 kpa (0,1 bar) WH | Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kPa |
Recherches associées : Bouchon De Vidange - Zone De Vidange - Trou De Vidange - Temps De Vidange - Vanne De Vidange - Raccord De Vidange - Station De Vidange - Intervalle De Vidange - Vis De Vidange - Pompe De Vidange - Orifice De Vidange