Traduction de "polices d'assurance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Polices d'assurance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 3.4 Polices d'assurance couvertes (Livre blanc 3.4.) | 3.4 Policies covered (White Paper 3.4) |
| 3.4 Polices d'assurance couvertes (paragraphe 3.4 du livre blanc) | 3.4 Policies covered (White Paper 3.4) |
| 3.5 Polices d'assurance couvertes (paragraphe 3.4 du livre blanc) | 3.5 Policies covered (White Paper 3.4) |
| Les polices d'assurance ne prennent pas en charge les maladies antérieures. | Insurance policies don't cover preexisting conditions. |
| Des scripts comme celui ci sont des polices d'assurance contre le désastre. | Scripts like these are insurance policies against disaster. |
| (25) Toutes les polices d'assurance automobile obligatoire doivent couvrir la totalité du territoire de la Communauté. | (25) All compulsory motor insurance policies must cover the entire territory of the Community. |
| Les (ré)assureurs proposent actuellement des solutions permettant d'étendre ces polices d'assurance, ainsi que de nouveaux produits autonomes spécifiques. | (Re )insurers are currently offering extensions to existing GTPL or EIL policies and new, specialised stand alone products. |
| Les sociétés d'assurance vie de la Communauté accusent donc un retard, puisque ces entreprises peuvent d'ores et déjà vendre, à titre de services, des produits très comparables à des polices d'assurance vie. | My group considers that the amended proposal from the Commission does not go far enough to open the market by the end of 1992, but it is a compromise and at least it represents major progress. |
| Les polices d'assurance obligatoires du transport aérien ne peuvent être souscrites qu'auprès d'une filiale établie dans l'UE ou d'une succursale établie en Allemagne. | Decreto 90 2010, de 21 de mayo, del Consell, por el que se modifica el reglamento regulador de la profesión de guía de turismo en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto 62 1996, de 25 de marzo, del Consell. |
| les polices d'assurance vie dont la prime annuelle ne dépasse pas 1000 EUR ou dont la prime unique ne dépasse pas 2500 EUR | life insurance policies where the annual premium is no more than EUR 1000 or the single premium is no more than EUR 2500 |
| DE les polices d'assurance obligatoires du transport aérien ne peuvent être souscrites qu'auprès d'une filiale établie dans l'UE ou d'une succursale établie en Allemagne. | SK An Armenian natural person whose name is to be registered in the Commercial Register as a person authorised to act on behalf of the entrepreneur is required to submit residence permit for the Slovak Republic. |
| DE les polices d'assurance obligatoires du transport aérien ne peuvent être souscrites qu'auprès d'une filiale établie dans l'Union ou d'une succursale établie en Allemagne. | For freight transport agency services, foreign persons can supply services only through participation in Bulgarian companies with 49 limitation on equity participation and through branches. |
| DE Les polices d'assurance obligatoires du transport aérien ne peuvent être souscrites qu'auprès d'une filiale établie dans l'Union européenne ou d'une succursale établie en Allemagne. | G. Other environmental and ancillary services |
| Polices | Font |
| Polices | fonts |
| Polices | Fonts |
| Polices | Fonts |
| Polices | Fancy Headers |
| Polices | Beep |
| Polices | Font |
| Polices | Police Services |
| Bien que les conditions types d'assurance permettent une comparaison entre les polices d'assurance proposées par les différents assureurs, il n'y a pas lieu de rechercher une uniformisation qui empêcherait les consommateurs de trouver des produits adaptés à leurs besoins. | Although SPCs allow the comparison of insurance policies offered by different insurers, this cannot be at the expense of homogeneous SPC which can hinder consumers' ability to find products suited to their needs. |
| Configuration des polices pour l'affichage et l'impression 160 polices, style et taille de polices, avec une fenêtre d'aperçu. | Fonts configuration for display and printer Font, font Style and Size, with a preview window. |
| Polices personnelles. Les polices affichées seront vos polices personnelles, et ne seront pas disponibles pour les autres utilisateurs. | Personal Fonts The fonts shown will be your personal fonts, and will not be available to other users. |
| Il est par ailleurs également envisagé de reconnaître la pratique consistant à contracter des polices d'assurance vie avec l'établissement de crédit à titre de garantie d'un prêt. | Consideration is also being given to recognising the practice whereby life insurance policies are placed with the lending institution as security for a loan. |
| (c) la souscription, par le preneur d'assurance, de polices d assurance complémentaires ou de suivi dont les conditions ont fait l objet d un préaccord dans le cadre de contrats conclus avant le 21 décembre 2012, lorsque ces polices sont activées par une décision unilatérale du preneur d'assurance11 | (e) the taking out, by the policy holder, of top up or follow on policies whose terms were pre agreed in contracts concluded before 21 December 2012, where these policies are activated by a unilateral decision of the policy holder11 |
| Autres polices | Other fonts |
| Polices d'impression | Printed Fonts |
| Polices Couleurs | Fonts Colors |
| Les polices | Fonts |
| Vocabulaire Polices... | Vocabulary Font... |
| Vocabulaire Polices... | Vocabulary Adjust Row Heights |
| Polices couleurs | Fonts Colors |
| Options Polices | Options Fonts |
| Polices personnelles | Personal Fonts |
| Polices lissées | Smooth fonts |
| Toutes les polices. Ceci affichera toutes les polices, personnelles et système. | All Fonts This will display all fonts, both personal and system wide. |
| (23) Les directives d'assurance autorisent les assureurs à faire de la publicité et à placer toute la gamme de leurs produits d'assurance dans l'ensemble de l'UE et elles ont en outre supprimé l'agrément préalable du niveau des primes et des conditions des polices. | (23) The insurance Directives allow insurers to advertise and sell their full range of insurance products throughout the EU, and have abolished the prior approval of tariffs and policy conditions. |
| Utiliser vos propres polices au lieu des polices imposées par la page. | Use your own fonts instead of the fonts the page requests. |
| Si vous possédez un paquetage de polices TrueType grâce à Microsoft Windows , éditez le fichier xorg. conf pour obtenir les polices à partir du dossier de polices. Ensuite, il suffit de dire à kde d'utiliser ces nouvelles polices avec l'utilitaire d'administration de polices. | If you have a bunch of TrueType fonts from Microsoft Windows , edit the xorg. conf file to get the fonts from the font folder. Then just tell kde to use these new fonts with the font administrator utility. |
| Gestionnaire de polices | Font Manager |
| Gestionnaire de polices | A font manager |
| Polices et couleurs | Colors Fonts |
| Couleurs et polices | Colors Fonts |
| sélecteur de polices | fontchooser |
Recherches associées : Nouvelles Polices D'assurance - Polices D'assurance Collective - Polices D'assurance-vie - Polices D'assurance Générale - Qualification Des Polices D'assurance - Polices D'assurance De Titres - Les Polices D'assurance Locales - Les Polices D'assurance Responsabilité Civile - Les Polices D'assurance Des Entreprises - Polices émises - Polices Vectorielles - Polices Intégrées - Différentes Polices - L'émission Des Polices
