Traduction de "pont en arc" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il a porté plusieurs noms pont Saint Clair, pont Rouge ou de Bois à l'origine, pont Affranchi en 1793, pont des Victoires en 1794, puis pont Morand (attesté en 1810). | It is 208 m long and 12 m wide It has several names Pont Saint Clair, bridge or Red Wood originally Affranchi bridge in 1793, deck wins in 1794, then Morand bridge (as in 1810). |
| ARC EN CIEEEELLLLS | RRRRAilllillNBOWSSSS! |
| arc en ciel | rainbow |
| Arc en ciel | Rainbow |
| Arc en ciel ! | Rainbow! (Laughter) (Imitating Arabic) |
| Tant que le soleil décrivait son arc diurne, la mâture était peuplée de matelots auxquels les planches du pont brûlaient les pieds, et qui n'y pouvaient tenir en place ! Et cependant. | As often as the sun swept over its daily arc, the masts were populated with sailors whose feet itched and couldn't hold still on the planking of the deck below! |
| Nation arc en ciel. | Rainbow Nation. |
| Arc en ciel pastel | Pastel Rainbow |
| Groupe Arc en ciel (') | Rainbow Group3 rotation every |
| Groupe arc en ciel | Rainbow Group |
| Pont de Lattre de Tassigny (1956) Un premier pont, le pont Égyptien, fut jeté sur le Rhône en 1846. | Pont de Lattre de Tassigny (1956) A first bridge, the bridge Egyptian, was thrown on the Rhone in 1846. |
| En 1826, est construit un premier pont, le Pont Charles X ou pont du Concert à partir de 1828. | In 1826, is first constructed a bridge, the Pont Charles X or Bridge Concert from 1828. |
| Le pont Matadi (anciennement pont Maréchal) est un pont suspendu se trouvant à Matadi, en République démocratique du Congo. | The Matadi Bridge, also known as the OEBK Bridge, is a suspension bridge in the port of Matadi, Democratic Republic of Congo. |
| La Cité alors avait cinq ponts trois à droite, le pont Notre Dame et le Pont au Change, en pierre, le Pont aux Meuniers, en bois deux à gauche, le Petit Pont, en pierre, le Pont Saint Michel, en bois tous chargés de maisons. | The City then had five bridges three on the right, the Pont Notre Dame, and the Pont au Change, of stone, the Pont aux Meuniers, of wood two on the left, the Petit Pont, of stone, the Pont Saint Michel, of wood all loaded with houses. |
| En son honneur, le pont d'Arnhem fut rebaptisé Pont John Frost le . | John Frost Bridge In 1978 the bridge over the Rhine at Arnhem was renamed the John Frost Bridge in his honour, reportedly after much reluctance to accept the honour from Frost. |
| Est il plus étrange de rêver d'un arc ou bien d'un arc en ciel ? | Is it stranger to dream about a bow or about a rainbow? |
| imite l'arabe Arc en ciel ! | Imitating Arabic rainbow! |
| Quel bel arc en ciel ! | What a beautiful rainbow! |
| déclaration d' arc en ciel | rainbow declaration |
| Arc en ciel radial circulaire | Radial Rainbow Hoop |
| Comme un arc en ciel | Like a rainbow |
| Cet arc en ciel s'intensifie | RENEWED EVERY DAY THlS RAlNBOW HEATS |
| Pont Clemenceau (1952) En 1847, un premier pont, le pont Mouton, fut construit sur la Saône entre Vaise et Serin. | Clemenceau Bridge (1952) In 1847, a first bridge, the bridge Mouton, was built on the Saône between Vaise and Serin. |
| Pont en Ogoz comprend les localités d'Avry devant Pont, Gumefens et Le Bry. | It consists of the villages of Pont en Ogoz, Villars d'Avry, Avry devant Pont and Gumefens. |
| Le pont ferroviaire fut remplacé par un pont à deux voies en 1962. | The railway bridge was replaced with a 2 lane highway bridge in 1962. |
| Le pont d Austerlitz est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. | The Pont d'Austerlitz is a bridge which crosses the Seine River in Paris, France. |
| Le pont Marie est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. | The Pont Marie is a bridge which crosses the Seine in Paris, France. |
| Le Pont d'Askøy est un pont suspendu entre Askøy et Bergen en Norvège. | The Askøy Bridge () is a suspension bridge which crosses the Byfjorden between the municipalities of Bergen and Askøy in Hordaland county, Norway. |
| Réalisations notables Pont de l'Alma (1856) Pont des Invalides (1856) Pont Saint Michel (1857) Pont au Change (1860) Pont de Solférino (1861) | Notable projects Pont de l'Alma (1856) Pont des Invalides (1856) Pont Saint Michel (1857) Pont au Change (1860) Pont de Solférino (1861) Sources This page is a translation of its French equivalent. |
| Le pont des chaînes ou pont des chaînes Széchenyi (en hongrois , ) est un pont suspendu qui enjambe le Danube à Budapest. | The Széchenyi Chain Bridge (, ) is a suspension bridge that spans the River Danube between Buda and Pest, the western and eastern sides of Budapest, the capital of Hungary. |
| Le Petit Pont (renommé Petit Pont Cardinal Lustiger en 2013) est un pont franchissant la Seine à Paris, dont l'édifice actuel fut construit en 1853. | The Petit Pont ( Little Bridge ) is a bridge crossing the River Seine in Paris, built in 1853, although a structure has crossed the river at this point since antiquity. |
| Exemples Construit en 142, le pont Æmilius, plus tard appelé Ponte Rotto (pont cassé) est le plus ancien pont de pierre romain, à Rome en Italie. | Built in 142 BC, the Pons Aemilius, later named Ponte Rotto (broken bridge) is the oldest Roman stone bridge in Rome, Italy. |
| Le pont de Bercy est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. | The Pont de Bercy is a bridge over the Seine in Paris, France. |
| Le pont de l'Archevêché est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. | The Pont de l'Archevêché (Archbishop's Bridge) is a bridge crossing the Seine river in Paris, France. |
| Le pont au Double est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. | The Pont au Double is a bridge over the Seine in Paris, France. |
| Un pont levant désigne généralement un pont dont le tablier est mobile en hauteur. | A vertical lift bridge or lift bridge is a type of movable bridge in which a span rises vertically while remaining parallel with the deck. |
| Le vieux pont de Vauxhall fut le premier pont en fonte franchissant la Tamise. | The Vauxhall Bridge Company ran into financial difficulties and was unable to raise more than the 300,000 stipulated in the 1809 Act, and a new Act was passed in 1812 permitting the Company to build a cheaper iron bridge. |
| RDE groupe du rassemblement des démocrates européens ARC groupe arc en ciel DR groupe technique des | Group of the European People's Party Liberal and Democratic Reformist Group Green Group European Democratic Alliance Rainbow Group European Right Left Unity Non attached |
| Sous le drapeau arc en ciel . | Walk under the rainbow flag. |
| C'est comme un arc en ciel. | It's like a rainbow. |
| Le pont est en construction. | The bridge is under construction. |
| Ce pont est en fer. | This bridge is made of iron. |
| Elle possédait un pont en pierre sur la rivière, (le pont a été si solide que ses fondations soutiennent un pont moderne aujourd'hui). | It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day). |
| Endommagé en 1944, un pont provisoire en bois est mis en place, puis le pont est définitivement rouvert en 1947. | Damaged in 1944, a temporary wooden bridge is established, then the bridge was finally reopened in 1947. |
| Le pont Charles de Gaulle est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. | The Pont Charles de Gaulle ( Charles de Gaulle Bridge ) is a steel reinforced concrete girder bridge straddling the river Seine in the eastern part of Paris. |
Recherches associées : Pont Arc - Pont Arc - Pont En Arc En Acier - Lié Pont Arc - Pont En Pont - Arc Arc En Ciel - Pont En - Pont Pont - Poissons Arc-en - Arc En Terre - Arc-en-lori - Perche Arc-en - Coureur Arc-en - Arc En Acier
