Traduction de "postée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tu l'as postée ?
You sent it?
Photo postée par PolandTalks
Photo posted by PolandTalks
Image postée par LivinginDoha.
Image posted by LivinginDoha.
Image postée sur Weibo.
Image posted to Weibo.
Je vais tenter de vous expliquer pourquoi je l'ai postée et quand je l'ai postée.
I will try to explain to you about the context of why and when I posted.
Photo de mrdalloway85 postée sur TwitPic
Picture by mrdalloway85 posted in TwitPic
Capture d'écran de la vidéo postée sur YouTube.
Screenshot from video posted on YouTube.
Une photographie de l accord est postée ci dessous
An image of the agreement is posted below
Image postée sur la page Facebook de CJMyanmar.
Image from Facebook page of CJMyanmar.
Photo de Permission d'allaiter postée par Topinambour sur Flickr.
Image of Breastfeeding Allowed posted by Topinambour on Flickr.
Voici est une photo Instagram postée par l utilisateur nrachey
Here is an Instagram photo by user nrachey
Photo postée sur twitter par el poder del ahora
Photo uploaded to Twitter by El Poder del Ahora.
Capture d'écran d'une vidéo postée sur YouTube par DIOCESISTV.
Screen shot from a video posted on YouTube by DIOCESISTV
Photo postée sur la page Anonymous Rio, de Facebook.
Photo posted by the profile Anonymous Rio on Facebook.
Photo postée sur Facebook par Patrick Raharimanana, avec permission.
Image posted on Facebook by Patrick Raharimanana with permission.
Capture d'écran d'une vidéo YouTube, postée par Chai Khana.org.
Screenshot from vide uploaded onto YouTube by Chai Khana.org.
Il l'a peutêtre pas postée, mais il l'a écrite.
He may not have mailed it, but he wrote it.
La dernière photgraphie de Khomenko, postée sur son compte Vkontakte.
The last photograph Khomenko posted to her Vkontakte account.
Elle a été postée sur le panneau d'affichage de Berkeley.
It was posted on Berkley's bulletin board.
Vignette de Carlos Latuff postée sur Twitter par Álvaro Escudero.
Cartoon by Carlos Latuff posted on Twitter by Álvaro Escudero.
La vidéo de la performance a été postée sur Vimeo.
Video of the performance was posted on Vimeo.
Et en fait cette vidéo avait été postée en janvier.
And this video had actually been posted all the way back in January.
Son heure est venue, alors Ia lettre a été postée.
well, his numberwas up, so the letter was mailed.
Photo de la manifestation postée sur Facebook par l'un des organisateurs
Photo of the protest posted on Facebook by one of the organizers
Photo postée sur la page Facebook Ca ne peut pas aller .
Photo posted on the 'Can't Be Okay' Facebook page.
Cette vidéo a été postée sur le page Facebook de 9News
This video was posted to the 9News Facebook page
Beauté du Pays, photo postée sur la page Facebook de Hannah Foullah.
Beauty for Country photo posted on Hannah Foullah Facebook page. Follow our in depth coverage The Struggle to StopEbola in West Africa
Image postée sur la page facebook Salve o Planeta! (partagée 13.256 fois).
Image posted on the Facebook page Salve o Planeta (Save the Planet)! (shared 13,256 times).
mishari11 La même déclaration est postée par des dizaines de faux comptes.
mishari11 The same statement is being written by tens of fake accounts.
La presse postée devant l'ambassade d'Equateur à Londres le 16 août 2012.
Press stand opposite the Ecuadoran Embassy in London on August 16, 2012.
Voici une sélection des photographies de la manifestation que Sanalla a postée.
Here is a selection of the photographs Sanalla posts from the protest.
Elle lui a écrit une longue lettre mais ne l'a pas postée.
She wrote him a long letter, but she didn't mail it.
Photo postée par Wiki Tree sous la licence CC By SA 2.0
Posted by Wiki Tree, Used under CC By SA 2.0
Le gouvernement camerounais prétend que la photo a été postée par un pirate.
The Cameroonian government claims the photo was uploaded by a hacker.
Des nationalistes au Square Rozdroże images postée par PolandTalks, utilisée avec sa permission
Nationalists at Rozdroze Square image posted by PolandTalks, used with permission
10MaiToz Qui ne vote pas n'aura pas de dessert Image postée par beautifultango7.
10MaiToz No dessert for those who don't vote. Image posted by beautifultango7.
Ci dessous, une vidéo de la manifestation d'aujourd'hui à Khartoum postée par Usamah ici.
Below is a video from today's demonstration in Khartoum posted by Usamah here.
Et en fait cette vidéo avait été postée Alors que s'est il passé ici ?
And this video had actually been posted So what happened here?
Photo postée par le collectif Sans droits pas de coupe du monde sur Facebook.
Image posted by the collective Se não tiver direitos não vai ter copa (If there are no rights, there will not be a World Cup) on Facebook.
Cette photo de la manifestation d' Al Qasim a aussi été postée par e3teqal
This picture from Al Qasim protest was posted by e3teqal too
Image de Wiki Tree, initialement postée par l'utilisateur Twitter tkaruq007, sous licence Creative Commons 2.0
Image by Wiki Tree, Initially posted by Twitterer tkaruq007, Creative Commons 2.0
Cette peur est lisible dans l'intervention postée ce jeudi 31 mars par un internaute ivoirien
This fear is visible in a speech posted on Thursday, March 31, by an Ivoirian internet user
Une nouvelle fois, une réponse a été postée sur le compte Twitter de la JuD.
The Twitter account for JuD was once more ready with a response.
Ou visionnez une vidéo Youtube postée par Pucca syanu, qui vous montre comment les cuisiner
Or watch a YouTube video posted by Pucca syanu showing how to cook them
Boss Trump, ode à Nast , postée sur Flickr par l'utilisateur DonkeyHotey le 27 mars 2016.
Boss Trump, ode to Nast uploaded by Flickr user DonkeyHotey on March 27, 2016.