Traduction de "pour la traction" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| universels et pour essais de traction | Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles |
| universels et pour essais de traction | Refrigerated vessels, other than those of subheading 890120 |
| Traction La traction des trains navette se fait par une locomotive à chaque extrémité. | Passenger vehicles Passenger vehicles are carried in a car shuttle train, made up of closed wagons. |
| butée de traction pour rails de 1520 mm | spring mechanism for 1435 1520 railway |
| Une traction. | A pull. |
| Les organes de traction sont évalués par rapport à la spécification définie au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction . | The draw gear shall be assessed against the specification contained in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . |
| Moteurs de traction | Other tools |
| Ressorts de traction | Other, of an external diameter |
| Moteurs de traction | Magnetic tape storage units |
| Organes de traction | Draw gear |
| Traction et freinage | Traction and braking |
| Courant de traction | Traction current |
| Organes de traction | Draw Gear |
| de la traction et du freinage. | traction and braking. |
| La traction est assurée par la SNCF. | Traction is provided by the SNCF. |
| Les spécifications du constituant interopérabilité organes de traction sont décrites au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction . | The specifications of the interoperability constituent draw gear are described in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . |
| Le Gelderland est une race chevaline néerlandaise demi sang utilisée pour la traction. | The Gelderland, or Gelderlander, is a heavy warmblood breed of horse that was developed in the province of Gelderland in the Netherlands. |
| Véhicules à traction animale | Animal drawn vehicles |
| Les TUB (Traction Utilitaire Basse) et TUC (Traction Utilitaire de type C) de Citroën étaient des camions légers dérivés de la Traction Avant et produits par Citroën de 1939 à 1941. | The Citroën TUB (from the French Traction Utilitaire Basse or Traction Utilitaire type B ) was a light van derived from the Traction Avant passenger car. |
| Le crochet de traction et la barre de traction doivent pouvoir résister à une charge de 1000 kN sans se rompre. | The draw hook and the draw bar shall withstand a force of 1000 kN without breaking. |
| En autres aciers, d une résistance à la traction | Bedspreads |
| en autres aciers, d'une résistance à la traction | Flat rolled products of other alloy steel, of a width of 600 mm or more |
| en autres aciers, d'une résistance à la traction | Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following rails, check rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross ties), fish plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails |
| alliages d'aluminium ayant une résistance à la traction | Aluminium alloys with a tensile strength of |
| Bogies et bissels de traction | Driving bogies and bissel bogies for railway or tramway locomotives or rolling stock |
| Bogies et bissels de traction | Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built in types |
| Bogies et bissels de traction | For a power handling capacity not exceeding 20 W |
| Bogies et bissels de traction | Machines for making bags, sacks or envelopes |
| Moteurs de traction des autorails | Engines for propulsion of railcars |
| Caractéristiques de l'appareil de traction | Draw gear characteristics |
| Le rachat de VA Tech entraînera la disparition de VA Tech Elin EBG Traction ( ETR ), qui est un fournisseur indépendant de systèmes de traction électrique pour tramways, métros et trains régionaux. | The takeover of VA Tech leads to the disappearance of VA Tech Elin EBG Traction (ETR) as an independent supplier of electrical traction for trams, metros and regional trains. |
| Téléphériques, y.c. les télésièges et remonte pentes mécanismes de traction pour funiculaires | Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars |
| Une remorque conçue et construite pour être attelée à une unité de traction ou à un dolly et pour transmettre une charge verticale importante au véhicule de traction ou au dolly. | A trailer that is designed and constructed to be coupled to a tractor unit or to a converter dolly and to impose a substantial vertical load on the towing vehicle or on the converter dolly. |
| Par exemple, C.I.J., affaire de la Barcelona Traction, C.I.J. | For example, ICJ, Barcelona Traction case, 1970 I.C.J. |
| Véhicules à traction animale COICOP 07.1.4 | Animal drawn vehicles COICOP 07.1.4 |
| Un véhicule de traction construit exclusivement ou principalement pour tracter des semi remorques. | A towing vehicle that is designed and constructed exclusively or principally to tow semi trailers |
| Téléphériques (y compris les télésièges et remonte pentes) mécanismes de traction pour funiculaires | Glandless impeller pumps for heating systems and warm water supply |
| Téléphériques (y compris les télésièges et remonte pentes) mécanismes de traction pour funiculaires | Sets of assorted articles |
| Téléphériques (y compris les télésièges et remonte pentes) mécanismes de traction pour funiculaires | Fans |
| Téléphériques (y compris les télésièges et remonte pentes) mécanismes de traction pour funiculaires | Statuettes and other ornaments |
| Téléphériques (y compris les télésièges et remonte pentes) mécanismes de traction pour funiculaires | Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine, for aircraft |
| Elle était destinée à concurrencer la Traction Avant de Citroën. | Unfortunately its arrival coincided with that of Citroën's Traction Avant. |
| Il est connu comme le Père de la traction électrique . | He became known as the Father of Electric Traction . |
| Secteur commercial des machines (traction et maintenance) | Business Sector of Machinery (Traction and maintenance) |
| Bogies et bissels (autres que de traction) | Bogies and driving bissel bogies for railway or tramway locomotives or rolling stock (excl. driving bogies) |
Recherches associées : La Traction - Améliorer La Traction - Trouver La Traction - Obtient La Traction - Obtenir La Traction - Reprendre La Traction - Sur La Traction - Obtenir La Traction - Augmenter La Traction - Maintenir La Traction - Améliore La Traction
