Traduction de "pourquoi et ce que" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction :
Why

Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi et ce que - traduction :
Mots clés : -why Aren Leave Kill

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et pourquoi est ce que j'entends ça?
And why do I hear that?
Et pourquoi est ce que c'est logique ?
And why does that make sense?
Que signifiaient ces paroles? pourquoi ce calme et ce sourire?
What did the man mean? and what was the use of saying facetious things at a time like this?
Est ce que vous la recommandez et pourquoi ?
Do you recommend it and why?
Et pourquoi est ce que je dis ça?
And why do I say it?
Et pourquoi est ce que je dis ça?
And why do I say that?
Pourquoi est ce que j'accepte la défaite et pourquoi est ce que je pense que les bons débatteurs sont effectivement ceux qui perdent ?
Why is it that I'm okay with losing and why is it that I think good arguers are actually better at losing?
Pourquoi fallaitil que ce soit ce soir ?
Why did it have to be tonight?
Pourquoi est ce que j'économise?
What I'm saving for ?
Pourquoi est ce que la nature reproduit ce modèle encore et encore ?
Why is it that nature keeps doing that over and over again?
Pourquoi, que ce que vous lui demandez?
Why, that what you ask him?
A vrai dire, pourquoi, pourquoi est ce que cela cause la majorité des morts et maladies ?
In fact, why, why is this causing most of the death and disease?
Il est ce pourquoi nous vivons et ce pourquoi nous mourons.
It is what we live for and what we die for.
Pourquoi est ce que ce nom semble familier ?
Why does that name sound familiar?
Pourquoi est ce que j'insiste sur ce point ?
Why am I stressing this point?
C'est ce que vous auriez dû dire. Non ? Et pourquoi ?
That's what you should have said. Right? Why is this?
Pourquoi nous manifestons, et qu'est ce que la Révolution colorée ?
Why do I protest, and what is the Colorful Revolution?
Pourquoi est ce que Tom et Mary ne sourient jamais ?
Why don't Tom and Mary ever smile?
Pourquoi est ce que tu étudies ?
Why do you study?
Pourquoi est ce que je rigole ?
Why am I laughing?
Pourquoi est ce que tu cours ?
Why are you running?
Pourquoi est ce que Tom pleure ?
Why is Tom crying?
Pourquoi est ce que je pleure ?
Why am I crying?
Pourquoi est ce que tu cries ?
Why are you yelling?
Est ce que tu sais pourquoi ?
Do you know why?
Est ce que vous savez pourquoi ?
Do you know why?
Pourquoi est ce que tu t'excuses?
Why are you apologizing?
Pourquoi est ce que ça arrive ?
Why is that happening?
Pourquoi, qu'est ce que tout cela?
Why, what's all this?
Pourquoi est ce que c'est important ?
So why is this important?
Pourquoi est ce que tu ris ?
Why are you laughing?
Pourquoi est ce que je vive?
All of which adds up Uh, Mr. Green, Mr. Green, uh, are you talking about me? Yes, I'm talking about you, me from the past.
Est ce que quelqu'un sait pourquoi ?
Does anybody know why?
La question est, Pourquoi ? Pourquoi est ce que certains pays donnent beaucoup et d'autres seulement un peu ?
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
Pourquoi est ce que vous ne voulez que ?
Why didn't you want that?
Qu'est ce que c'est? Comment est ce fabriqué? Pourquoi?
What is it? How is it made? Why was it made?
Pourquoi est ce que ce n'est pas une option ?
Why isn't that an option?
Pourquoi est ce que ce bâtiment n'a pas d'ascenseur ?
Why doesn't this building have an elevator?
Pourquoi est ce que vous n'utilisez pas ce chiffre ?
Why aren't you using a number like that instead?
Et pourquoi ce nom ?
And why the name?
Qu'est ce que vous faites et pourquoi vous ne fuyez pas ?
What are you doing and not escaping?
Et si ce n'était que cela, pourquoi n'ont ils pas réussi?
And if It were only that, why has it not succeeded.
Intéressées par quoi et pourquoi, c'est ce que je me demande.
Interested in what, and why, I wonder?
Je comprends ce que tu ressens, et pourquoi tu le ressens.
Joe, I understand how you feel and I understand why you feel that way.
Pourquoi me mentir et dire que ce n'est pas le cas
Why lie to me and say it isn't so

 

Recherches associées : Que Pourquoi - Et Pourquoi - Pourquoi Est-ce - Pourquoi Est-ce - Pourquoi Ce Sujet - Pourquoi Est-ce - Pourquoi Est-ce - Que & # 039; Pourquoi - Et En Ce Que - Et En Ce Que - Et Jusqu'à Ce Que - Qui Et Ce Que - Et Pourquoi Pas - Comment Et Pourquoi